(ITの外国語学習日記) 英語の語順は主語からの距離順に並んでいるのを意識して勉強しています。

日本語には語順の感覚はないし、主語がなかったり、英語とは逆に主語から一番遠くて関係が薄い事から並べていると思われます。

英語の学習

2017-05-21 22:39:42 | 日記
この製品は、3年間保存されてます。
This product is guaranteed for three years.
(ギャラン・ティード=請け合う、約束する)
(プ・ロダクト)



Zoff
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする