イギリス家庭の晩御飯

この家で初めての夕食は、総勢８名のにぎやかなものになりました。
椅子が足りずにリビングからダイニングに運んでくるお手伝い。

今日のメニューは、サラダとパンとウィンナーロール（小さいアメリカンドッグ？）です。

サラダはホストファーザーのお手製ドレッシングかマヨネーズで頂きます。
「沢山食べてね」　とウィンナーロールの大皿が回ってきます。

おしゃべりしながらの楽しい時間ですが、皆の喋るスピードが速くて、固有名詞も飛び交っていたので、殆ど話がみえません。

あぁ、やっぱりナチュラルスピードの会話は難しい・・・。。

すると、ホストマザーが　「わかる？」「今の話はねぇ・・」とゆっくり口調で説明してくれました。

食後は、紅茶を飲みながらデザートの時間です。
「日本のお菓子を食べてみない？」　と持参した「もみじ饅頭」と「かもめの玉子」を出してみました。

皆良く食べてくれて、特にかもめの玉子は２つに割って、「中も玉子に似せてあるわぁ」　と感心していました。

更に、おばあちゃんがクリスマスの為に作ってきた、クッキー、ビスケット、ミンスパイ（※）などもあります。
今日はそんなに食べられないからイギリスのお菓子はまた明日頂くことにしました。　・・こちらにいる間に太ってしまいそうです。

※ミンスパイ(mince pie)　：　クリスマスの伝統的なお菓子。中にドライフルーツ、林檎のみじん切り、スパイスなどが入ってるパイ。