インターメッツォ ２ ： カエルの合唱

 

 

 

正しい翻訳が、正しい信頼、正しい学問になる ５訂版

 　いま、Young Man Luther　『青年ルター』の翻訳を進めてますでしょ。とっても示唆に富んでいると思います。ルターも鋭かったけれども、エリクソンがその...

>続きを読む

 

 

　昨夕、裏の原っぱから、カエルの合唱が聴こえてきました。

　むかし、大事な言葉として、心に残った、永平寺の第78代目住職（貫主）、宮崎奕保禅師の言葉を思い出しましたね（宮崎奕保禅師）。「自然は立派やねぇ」

　「時がきたならば、ちゃんと花が咲き、そして、黙って、褒められても、褒められんでも、すべきことをして、黙って去っていく。そういうのが、実行であり、教えであり、真理だ」

　カエルの合唱を聴いて、その言葉を思い出して、嬉しくなりましたね。