中国語学習と邪馬台国研究と家電修理等

中国語学習が大好き
邪馬台国研究が大好き
家電修理大好き

魏志倭人伝考(其の二)

2005-11-25 17:57:24 | ノンジャンル
検証①
≪方向の真偽≫
東京はドッチですか。と聞かれて大阪に居れば東の方を指差すでしょう。
北海道に居れば西南の方を指差す。それは先ず頭に日本地図を思い浮かべて位置関係を確認してあっちの方と示せますが魏志倭人伝が書かれた頃はちゃんと測量した地図などなく私たちが道を聞かれて、こう行ってああ行ってと紙に書く程度の地図ぐらいしかない時代に南に何里東に何里なんて書いてあっても正確ではない。
後、私が道を教えるのに紙に地図書くとAの道とBの道が交差しなければいけないのにつじつまが合わない地図になってしまう時がある。これは右折、左折しない道は直進して走ってると真っ直ぐだと勘違いしてしまうせいで、実際には真っ直ぐな道などなく測量しないで感覚だけで書く地図はかなりいい加減です。
難道イ尓在這条路迷路ロ馬?
  つづく