ABCうさぎ
ワンダ・ガアグ 文・絵
戸澤柊 訳
文遊社
幼児～向け（４分）
アルファベット本の 古典
おおっ
選ばれている単語のセンスは
ネイティヴではない 私には
とても 新鮮
ストーリー仕立てになっていて
楽しくて 勉強になります
という 絵本
ABCうさぎ
ワンダ・ガアグ 文・絵
戸澤柊 訳
文遊社
幼児～向け（４分）
アルファベット本の 古典
おおっ
選ばれている単語のセンスは
ネイティヴではない 私には
とても 新鮮
ストーリー仕立てになっていて
楽しくて 勉強になります
という 絵本
講談えほん 大岡越前 しばられ地蔵
神田松之丞 監修
石崎洋司 文
北村裕花 絵
講談社
小学校中学年～向け（９分）
歴史上の人物や 出来事を 語る話芸 講談
業平山南蔵院の しばられ地蔵の エピソード
思わずその語り口を まねたくなるような
勢いのある 文と絵
誰かに 語ってもらいたい
と 思ってしまった
人情味のある 大岡裁きの巧みさ
それを伝える 講談の世界の楽しさ
うまく 読むことができれば
小さい子ども達にも 伝えることができるだろう
はぐれくん、おおきなマルにであう
シェル・シルヴァスタイン
村上春樹 訳
あすなろ書房
小学校中学年～向け（７分）
“the missing piece” を “はぐれくん”
“th Big O（ビッグ・オー）” を “おおきなマル” と訳したところが
個人的には 好き
原題『The missing piece meets the Big O』
倉橋由美子訳 講談社版『ビッグ・オーとの出会い』（絵本ナビ，amazon，楽天）で
『ぼくを探しに』（原題『The missing piece』）の 続編として すでに 有名な絵本
ページ数多いのに 線画で シンプルなことば
あっという間に 読めてしまう
生き方を 映し出す
奥深く 余韻が残る
訳者のあとがきも 含め
自分自身を 見つめ直すことができた 絵本
お正月 (桂文我のでっち絵本)
ぶん 桂文我
え 国松エリカ
ＢＬ出版
幼児～小学校中学年向け（３分）
だんなさん と でっちのさだきち
ふたりの 正月の あいさつまわりは
まるで
父と子
のよう
たい たい づくし
千年 万年
めでたい めでたい お正月
笑顔で お迎えください
明けまして おめでとうございます
