ChatGPTの『古事記』英訳 天照大神と須佐之男命 2
天照大神と須佐之男命 2爾速須佐之男命答白「僕者無邪心、唯大御神之命以、問賜僕之哭伊佐知...
ChatGPTの『日本書紀』英訳 齋明天皇 2
『日本書紀』齋明天皇 2夏五月庚午朔、空中有乘龍者、貌似唐人着靑油笠而自葛城嶺馳隱膽駒...
ChatGPTの『古事記』英訳 天照大神と須佐之男命 1
天照大神と須佐之男命 1故於是、速須佐之男命言「然者、請天照大御神、將罷。」乃參上天時...
ChatGPTの『日本書紀』英訳 齋明天皇 1
『日本書紀』齋明天皇 1一度退位した天皇が再度即位することを 重祚 (ちょうそ)と言います...
ChatGPTの『日本書紀』英訳 孝徳天皇 40
『日本書紀』孝徳天皇 40是月、褒美西海使等奉對唐國天子多得文書寶物、授小山上大使吉士長...
ChatGPTの『古事記』英訳 天照大御神 2
『古事記』天照大御神 2故、各隨依賜之命、所知看之中、速須佐之男命、不知所命之國而、八...
ChatGPTの『日本書紀』英訳 孝徳天皇 39
『日本書紀』孝徳天皇 39二月、遣大唐押使大錦上高向史玄理或本云、夏五月遣大唐押使大花下高向玄理・大使小錦下河邊臣麻呂・副使大山下藥師惠日・判官大乙上書直麻呂・宮首阿彌陀或本云...
ChatGPTの『古事記』英訳 天照大御神 1
『古事記』天照大御神 1此時伊邪那伎命、大歡喜詔「吾者生生子而、於生終得三貴子。」卽其御頸珠之玉緖母由良邇此四字以音、下效此取由良迦志而、賜天照大御神而詔之「汝命者、所知高天原...
ChatGPTの『日本書紀』英訳 孝徳天皇 38
『日本書紀』孝徳天皇 38秋七月、被遣大唐使人高田根麻呂等、於薩麻之曲・竹嶋之間合船沒死。唯有五人、繋胸一板流遇竹嶋、不知所計。五人之中、門部金、採竹爲筏泊于神嶋。凡此五人、經...
ChatGPTの『古事記』英訳 黄泉の国 6
「はてな」「Ameba」で連載中『古事記』黄泉の国 6此三柱綿津見神者、阿曇連等之祖神以伊都久神也。伊以下三字以音、下效此。故、阿曇連等者、其綿津見神之子、宇都志日金拆命之子孫...
