みなさん、暑い中お疲れ様でした。
今年の馬市のまつりでの成績はというと~、
ゼロ。
残念でした~。
それでも子供たちは元気モード、大人も少々お疲れスパイスの入った元気モード。
オツカレチャンデス。
そして、会場は火まつりへと。。。
と、その前に手踊りの披露があり、それを見ていたら、
萢中メンバーの中にいる外国人が、
「弥三郎節って何のこと?」
と。
うーむ。。何と説明しようか。。。。
「木造の民謡で、、、嫁いびり。。。の話。。」
「ん?よめいびり?」
携帯の和英で単語を調べて、
「お~、そうか。分かった。」
と。
内容も少し説明したけど、通じたかどうかは。。。。。(汗。。)
とりあえず、下に解説を付けましたので、
弥三郎節がどういうものかと気になる方はどうぞ。
masuda323.blog76.fc2.com/blog-entry-47.html
としているうちに、
ギャーーーーー
と叫び声と共に、火まつりが始まりました。
あ、途中の写真撮ってなかった。。
すいません。。
そして、馬に火が付き、今年も無事に鎮魂されました。
萢中ねぶた・馬っこ愛好会もこれで完全燃焼です。
五月のgw開けから始まり、ねぶたがあって、馬市があってと
約4か月間、本当にお疲れ様でした。
また、来年も萢中愛好会をよろしくお願いします