今回からは、有名なストラスブールのクリスマス・マーケットと風景を紹介します。
クリスマス前の土曜夕方のため、多くの観光客と買物客でとても混雑していました。
今回は、主に小フランス地区を紹介します。
From this time I show you the Christmas market and the landscape of Strasbourg. As it was the Saturday evening before Christmas, it was very crowded with many tourists and shopping people. This time I show you mainly the famous spot la Petite France.
12月25日の朝は、一面、木々が樹氷に覆われてとてもきれいでした。25日まで10日間近く晴れの日が珍しく続いていましたが、夜中は氷点下5度を超える厳しい寒さです。
In the morning of Christmas Day the trees were covered with hoar frost and it was very beautiful. We had the fine weather every day since 10 days ago but it was very cold below –5C during night.
今回は、ルクス市にある大聖堂内部のクリスマス飾りを紹介します。
This time I show you the Christmas decoration in the Cathedral of Luxembourg City.
今回は、16日の日曜にルクス市で行われた数年前から冬の行事として始まったクリスマス・パレードを紹介します。
This time I show you Christmas Parade that was started from several years ago as the winter events in Luxembourg City. It was held on December 16, 2007.
今回は、コルマール旧市街で最も美しい小ベニスを紹介します。
This time I show you the most beautiful spot ‘La Petite Venice’ of the Colmar old town.
今回は、コルマール旧市街のクリスマス・マーケットを紹介します。
This time I show you the Christmas market of the Colmar old town.
今回は、木組みの家が美しいコルマール旧市街のクリスマス風景を紹介します。
This time I show you the Christmas landscape of the Colmar old town with typical half-timbered houses.