I met another thing in bus today. When we were on the way to hospital this afternoon, on the half way, a black took in. When he was on, he talked something to the bus driver. Although we were siting closly the driver, with the black's nonstand accent English, we couldnot listen clearly what did he said. Then he sat beside Riko.
When passing railway station, he asked the driver to open the door and let him be down. The driver shoke his hand and say no. He asked again several times. The driver shoke the hand several times. He asked a girl who seems to be an OL something. But the girl say - ''I donot know English.''Then I told him(the black), ''The bus donot stop at here.''The black complained, ''When I took in and ask him, he said yes!''I told the driver. The driver said,''If I know a lot of English, I wouldnot be a driver so hardly, and I could stay in the office and enjoy the comfortable.''Reality, this is true. English is not our local English. Many people couldnot do a lot for it too. And the ability of mastering a language needs someone spend a lot a lot time. But at the same time, you couldnot say being a driver would be an easier thing than mastering a language. Mastering every job, every skill in the world, is not an easy thing. There are no difference with, all need to work hard. The difference is just how much do you like it or not then how much you spend on it. Just it!
I translated this to the black. But the black was still angry and say''I have asked him when I took in, he said yes, yes. ''he repeated this several times. I told him ''The driver donot know a lot English. He node to you and just show his pilot. The next stop is about 500 metres(but I said 2 times -5 metres away, the third time I corrected it as 500 metres. How big is my mistake!) away, you could turn back.''He said'''The time has crossed.''When he was down, he used our local language and said ''trouble''. Maybe this was just a serious way to show his angry. Maybe he wanted to show this as English dirty words? I thinked.
In a different country, some trouble must be happened. It is the natural order. What is your attitude, forgive, understand and angry? It is just decided by yourself. Looking around others happening in our life everyday are the same.
