7日の火曜日
夜9時前、浜松駅にアビーがやってきました
どうも風邪気味らしい
可哀想に
あんまり日本語がわからないようで、長女Mに電話して通訳依頼
長女Mもこんな時には役に立ちます
お腹が空いてたようなんでコンビニで買い物
スープ物が欲しいってことでスープコーナーへ嫁が案内したんだけど
???
そこでオイラがカップ麺コーナーへ誘導
喜んでカップヌードルを買ってました
話してみると向こうの大学でも食べるんだって
こんな娘です
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4f/bc/464e6b4e7f2305c33b0091c304e64303.jpg)
結構大柄![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_ase1.gif)
靴は重ねておく風習なの?
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1b/7d/afabd4832f45ee2d550dea625a3bf245.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/29/74/17064cafec5743fea5af1e88d003f5fa.jpg)
服もちゃんとハンガーに掛けて靴も綺麗に並べて置いてます
でも、なんか下に引けばいいんだけど
生活習慣の違いなんだろうね
翌日、学校のオリエンテーションに出かける時・・・
2階からなんかカツカツ聞こえると思ったら
お~~~い、靴履いて降りてくるよ![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face2_shock_m.gif)
オイラが帰ってくると太朗と遊んでるアビー
ふと足元を見てみると・・・
お~~~い、靴下だけじゃん![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0252.gif)
なんか履けよな~
オイラがクロックスのサンダルを貸してあげようと思ったら
あるからいいんだってさ
お土産
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2f/41/9ea846d7b67116b7b443c5493053e725.jpg)
マグカップと飴
嫁が食べてみると・・・
んん~、なんかトイレを思い出す味のような・・・だって
それはいったいどんな味だよ
マグカップ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/78/ac/074cc108dc51343a3b1abd35df2fd1e1.jpg)
さすがアメリカ
スケールが違うよ
日本の倍くらいあるに
これでいったい何を飲むんだろう?
来たばっかりは全然日本語はダメだったけど
日に日に吸収していくよ
若いっていいね
夜9時前、浜松駅にアビーがやってきました
どうも風邪気味らしい
可哀想に
あんまり日本語がわからないようで、長女Mに電話して通訳依頼
長女Mもこんな時には役に立ちます
お腹が空いてたようなんでコンビニで買い物
スープ物が欲しいってことでスープコーナーへ嫁が案内したんだけど
???
そこでオイラがカップ麺コーナーへ誘導
喜んでカップヌードルを買ってました
話してみると向こうの大学でも食べるんだって
こんな娘です
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4f/bc/464e6b4e7f2305c33b0091c304e64303.jpg)
結構大柄
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_ase1.gif)
靴は重ねておく風習なの?
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1b/7d/afabd4832f45ee2d550dea625a3bf245.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/29/74/17064cafec5743fea5af1e88d003f5fa.jpg)
服もちゃんとハンガーに掛けて靴も綺麗に並べて置いてます
でも、なんか下に引けばいいんだけど
生活習慣の違いなんだろうね
翌日、学校のオリエンテーションに出かける時・・・
2階からなんかカツカツ聞こえると思ったら
お~~~い、靴履いて降りてくるよ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face2_shock_m.gif)
オイラが帰ってくると太朗と遊んでるアビー
ふと足元を見てみると・・・
お~~~い、靴下だけじゃん
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0252.gif)
なんか履けよな~
オイラがクロックスのサンダルを貸してあげようと思ったら
あるからいいんだってさ
お土産
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2f/41/9ea846d7b67116b7b443c5493053e725.jpg)
マグカップと飴
嫁が食べてみると・・・
んん~、なんかトイレを思い出す味のような・・・だって
それはいったいどんな味だよ
マグカップ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/78/ac/074cc108dc51343a3b1abd35df2fd1e1.jpg)
さすがアメリカ
スケールが違うよ
日本の倍くらいあるに
これでいったい何を飲むんだろう?
来たばっかりは全然日本語はダメだったけど
日に日に吸収していくよ
若いっていいね
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/sayonara.gif)