2018年12月28日アップ分
「ポリス・ストーリー REBORN」
「ゑんぢんぶろぐANOTHER」の「ポリス・ストーリー REBORN」レビューと相互リンクが完了しました。
一味違う切り口と画像のレビューを書きながら…この画像三枚を見るだけで、内容がトッ散らかってるのが想像つく。オレが思ってた「ポリス・ストーリー」とはずいぶん違う映画だった…。
なお原題の「机器之血 BLEEDING STEEL」の意味が不明で悩んでいる声も見られる。「机器之血」じゃ「ロボット(機械)の血」、英語も「BLEEDING STEEL」が「血をにじませる機械(鉄)」なのだが…「機械」が何を指すのかで混乱が起きているようだ…もうどうでも良いような気も(小声)
「ポリス・ストーリー REBORN」
「ゑんぢんぶろぐANOTHER」の「ポリス・ストーリー REBORN」レビューと相互リンクが完了しました。
一味違う切り口と画像のレビューを書きながら…この画像三枚を見るだけで、内容がトッ散らかってるのが想像つく。オレが思ってた「ポリス・ストーリー」とはずいぶん違う映画だった…。
なお原題の「机器之血 BLEEDING STEEL」の意味が不明で悩んでいる声も見られる。「机器之血」じゃ「ロボット(機械)の血」、英語も「BLEEDING STEEL」が「血をにじませる機械(鉄)」なのだが…「機械」が何を指すのかで混乱が起きているようだ…もうどうでも良いような気も(小声)
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます