イタリア人大美女 Molto bella italiana

2010-10-27 21:01:55 | Weblog
Ho passeggiato anche oggi, nel pomeriggio.
Dato che sono in Italia, ci sono tante belle per me,
per cui vorrei scrivere questo diverso argmento di solito, anche perche`penso di imparrare le parole italiane.
Forse interessa la cosa che ho scritta sul diario il venti gennaio 2010.

Penso che la maggioranza delle belle molto si senta triste.
Perche`quando incontrano le ragazze solite la gente si bilancia.
Per cui si agisce con un gruppo almeno tre perone oppure si sta con un’amico omosessuale.
Anche il ragazzo eterosessuale tende diventare un’animale quando la incontra.
Cioe`e` difficile che una molto bella venga innamorata.
Ci penso perche’abito in Italia da qualche anno.
A proposito, c’era il film “Belle e Beast”

今日も午後散歩した。
せっかくイタリアにいるので僕が気にいる美女の話題も、いつもとは違う話題で単語を覚えるのにも良いかな?と思い、書きたいと思います。
今年1月20日の日記でも書いたことにも通じると思います。
・・・
大美人と呼ばれる多くの人は寂しがっていると思います。
一般の女性と会うと比べられるからです。
だから3人以上の団体で行動する、もしくは、同性愛の男友達と行動する。
そして他性愛の男たちもこの大美人に会うと獣になってしまいがちです。
つまり、大美人は恋愛をしにくい、と。
僕は今までイタリアにいてこう思います。
そういえば、「美人と野獣」というお話がありましたね。