Mattina sono andato al mercato a Vicenza, pomeriggio a Padova ho comprato gli alimentazioni giapponesi.
Ho acquistato Doufu, Cavolo cinese e Rafano bianco giapponese.
La commessa era una cinese che non ha detto niente solo mi ha passato il resto, che fosse scontenta che fossi giapponese io?
Come va la situazione li`il Giappone e la Cina?
La cena, e`il primo Kimchi Nabe nell’autunno questo.
午前はヴィチェンツァであったメルカート（出店）に行き、午後はパドヴァで日本の食材を買った。
豆腐、白菜に大根を手に入れた。
店員が中国人で、僕に一言も何も言わずおつりだけを渡して不機嫌そうに見えたのだが、僕が日本人と分かったからだろうか？
現地、日本と中国の関係、どうなんですかね？
晩ご飯はこの秋初めてのキムチ鍋。
Il mercato alla piazza dei signori
↓メルカートの様子。シニョーリ広場にて
Alla piazza Matteotti, un gruppo della gita scolastica di elementare.
↓マッテオッティ広場にて小学生の遠足の団体。
Ho acquistato Doufu, Cavolo cinese e Rafano bianco giapponese.
La commessa era una cinese che non ha detto niente solo mi ha passato il resto, che fosse scontenta che fossi giapponese io?
Come va la situazione li`il Giappone e la Cina?
La cena, e`il primo Kimchi Nabe nell’autunno questo.
午前はヴィチェンツァであったメルカート（出店）に行き、午後はパドヴァで日本の食材を買った。
豆腐、白菜に大根を手に入れた。
店員が中国人で、僕に一言も何も言わずおつりだけを渡して不機嫌そうに見えたのだが、僕が日本人と分かったからだろうか？
現地、日本と中国の関係、どうなんですかね？
晩ご飯はこの秋初めてのキムチ鍋。
Il mercato alla piazza dei signori
↓メルカートの様子。シニョーリ広場にて
Alla piazza Matteotti, un gruppo della gita scolastica di elementare.
↓マッテオッティ広場にて小学生の遠足の団体。