2006年10月のブログ記事一覧-JUSSI SALMIAKKINEN （ユッシ☆サルミアッキネン）

2006年10月31日（火）Ario, Arttu, Artturi

2006-10-31 11:12:19 | 芬蘭（フィンランド）

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

フィンランドの日の出、日の入り

2006年10月31日（火）

場　　所	日の出	日の入り	日の長さ	前日比
UTSJOKI　ウツヨキフィンランド北端部　北緯69度45分	08時37分	15時14分	06時間37分	-10分
SAARISELKÄ　サーリセルカラップランドのリゾート地　北緯68度20分	08時21分	15時27分	07時間06分	-8分
SODANKYLÄ　ソダンキュララップランド　北緯67度22分	08時16分	15時38分	07時間22分	-8分
ROVANIEMI　ロヴァニエミ北極圏の南8Kmラップランド最大の都市　北緯66度33分	08時13分	15時49分	07時間36分	-7分
OULU　オウルフィンランド北部の大都市　北緯65度00分	08時04分	15時59分	07時間55分	-8分
HELSINKI　ヘルシンキフィンランド南端部　北緯60度10分	07時41分	16時27分	08時間46分	-4分
東京日本　北緯35度40分	06時01分	16時48分	10時間47分	-2分

※上記の時間は、FINNISH METEOROGICAL INSTITUTE のデータを基に作成致しました。
比較対照用に東京の日の出、日の入りを追加。（国立天文台天文情報センター暦計算室より）
※表の上から下に行くに連れて緯度が低くなっています。薄い黄色地の都市はラップランド（北極圏）の地域です。
注：フィンランドとの時差は、夏時間が終了したので、-7時間。

L-017 LEAF SUKU LAKU 14g

2006-10-30 11:39:50 | 今日の一品（ラクリツィ）

　
本日は、フィンランドの一品。古都 Turku（トゥルク）を本拠地とするLeaf社の製品である。
suku laku の suku とは、英語のfamily（家族）を意味し、lakuはラクリツィ（lakritsi）のフィンランド語の別名。英語で表記するなら、family Liquorice となる。老若男女を問わず楽しめる一品ということであろうか。

こちらは、フィン語仲間のERIKAさんから頂いた。Kiitos!

包装には、英語で FILLED LIQUORICEと書かれている。要は、リコリス（ラクリツィ）の中に詰め物が入っているタイプだ。フィンランド語では、TÄYTELAKRITSI と表記されている。
形状は、長さ10cm、直径1.2cm。中の詰め物は直径1cmもあるので、ラクリツィの厚みは1mmほどしかない。

【テイスティング】

詰め物の風味が主役となっている。味はココア味、そしてかなりの甘さである。
ラクリツィの厚さが1mmしかないので、お目当ての甘草の風味を捉えるのは難しい。
実際には、老若男女向けというよりは、お子様向け。
子供が、ラクリツィを食べ慣れるようにする為の一品かも知れない。

ある方から、SUKU LAKU というネーミングについてSUKUは、SUKLAA（チョコレートの意）をもじったものではないかというご意見を頂いた。ココア味でもあるし、そうとも思える。私としては、SUKU（ファミリー）とSUKLAA（チョコレート）両方の言葉を掛け合わせたネーミングではないかと思えてきた。ご存じの方がいれば、お教え願いたい。（2006.10.31追記）

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

フィンランドの日の出、日の入り
夏時間も終わり、いよいよ冬の本格的な到来となる。
2006年10月30日（月）

場　　所	日の出	日の入り	日の長さ	前日比
UTSJOKI　ウツヨキフィンランド北端部　北緯69度45分	08時32分	15時19分	06時間47分	-10分
SAARISELKÄ　サーリセルカラップランドのリゾート地　北緯68度20分	08時17分	15時31分	07時間14分	-8分
SODANKYLÄ　ソダンキュララップランド　北緯67度22分	08時12分	15時42分	07時間30分	-8分
ROVANIEMI　ロヴァニエミ北極圏の南8Kmラップランド最大の都市　北緯66度33分	08時09分	15時52分	07時間43分	-8分
OULU　オウルフィンランド北部の大都市　北緯65度00分	08時00分	16時03分	08時間03分	-6分
HELSINKI　ヘルシンキフィンランド南端部　北緯60度10分	07時39分	16時29分	08時間50分	-6分
東京日本　北緯35度40分	06時00分	16時49分	10時間49分	-2分

2006年10月29日（日）極夜（Polar Night）情報

2006-10-29 12:23:49 | 芬蘭（フィンランド）

今日現在、フィンランドの北端のウツヨキ（Utsjoki）の日の長さは6時間57分。
そのウツヨキよりも緯度にして10度も北（北緯80度）のノルウェー領・スヴァルバード（スピッツベルゲン）諸島の人口1700人の街、ロングヤービーエン（Longyearbyen）では、昨日から極夜を迎えたようである。
極夜とは、一日中太陽が地上に顔を出さない日をさすのであるが、当地ではこの期間が来年の2月14日までの約３か月半も続くそうである。
極夜期間の開始当初や終了近くは、朝焼けからそのまま太陽が顔を出さないまま夕焼けを迎えるのであろうが、ピークとなる冬至の頃はどんな状態なのだろうか、想像もつかない。

そして更に驚くのが、極夜を終えておよそ一か月ちょっとで日の長さが
12時間（春分）にまで回復する。なんてドラマチックな環境なのであろう！

ちなみに、この情報はSNSの「極夜」のコミュニティで掲げた質問のお答えより作成した。提供者の方に感謝申し上げたい。

【参考サイト】
スカンジナビア政府観光局・スヴァルバード
http://www.visitscandinavia.or.jp/jp/norway/svalbard_island.aspx

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

フィンランドの日の出、日の入り

2006年10月29日（日）

場　　所	日の出	日の入り	日の長さ	前日比
UTSJOKI　ウツヨキフィンランド北端部　北緯69度45分	09時27分	16時24分	06時間57分	-8分
SAARISELKÄ　サーリセルカラップランドのリゾート地　北緯68度20分	09時13分	16時35分	07時間22分	-10分
SODANKYLÄ　ソダンキュララップランド　北緯67度22分	09時08分	16時46分	07時間38分	-8分
ROVANIEMI　ロヴァニエミ北極圏の南8Kmラップランド最大の都市　北緯66度33分	09時05分	16時56分	07時間51分	-7分
OULU　オウルフィンランド北部の大都市　北緯65度00分	08時57分	17時06分	08時間09分	-8分
HELSINKI　ヘルシンキフィンランド南端部　北緯60度10分	08時36分	17時32分	08時間56分	-6分
東京日本　北緯35度40分	05時59分	16時50分	10時間51分	-1分

※上記の時間は、FINNISH METEOROGICAL INSTITUTE のデータを基に作成致しました。
比較対照用に東京の日の出、日の入りを追加。（国立天文台天文情報センター暦計算室より）
※表の上から下に行くに連れて緯度が低くなっています。薄い黄色地の都市はラップランド（北極圏）の地域です。
注：フィンランドとの時差は現在夏時間なので-6時間。

2006年10月28日（土）Simo

2006-10-28 11:04:06 | 芬蘭（フィンランド）

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

フィンランドの日の出、日の入り

2006年10月28日（土）

場　　所	日の出	日の入り	日の長さ	前日比
UTSJOKI　ウツヨキフィンランド北端部　北緯69度45分	09時23分	16時28分	07時間05分	-10分
SAARISELKÄ　サーリセルカラップランドのリゾート地　北緯68度20分	09時08分	16時40分	07時間32分	-8分
SODANKYLÄ　ソダンキュララップランド　北緯67度22分	09時04分	16時50分	07時間46分	-8分
ROVANIEMI　ロヴァニエミ北極圏の南8Kmラップランド最大の都市　北緯66度33分	09時02分	17時00分	07時間58分	-8分
OULU　オウルフィンランド北部の大都市　北緯65度00分	08時53分	17時10分	08時間17分	-6分
HELSINKI　ヘルシンキフィンランド南端部　北緯60度10分	08時33分	17時35分	09時間02分	-4分
東京日本　北緯35度40分	05時59分	16時51分	10時間52分	-2分

2006年10月27日（金）Helli,Hellin,Hellä,Helle

2006-10-27 09:31:17 | 芬蘭（フィンランド）

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

フィンランドの日の出、日の入り

2006年10月27日（金）