ハーブとして知られる植物の多くは花の名とは別にハーブとしての名前を持っている。ハーブとしての商品力がより強い場合は専らハーブ名で流通する。
ラムズイヤー（ハーブ名）の花名には和名のワタチョロギ（綿草石蚕）が主に使われるがマイナーな呼び名となっている。
エルサレムセージ（ハーブ名）学名 Phlomis fruticosa のフロミス・フルティコサとして園芸の花でもある。和名のキバナキセワタ（黄花着せ綿）は和種のキセワタからきているが、キセワタが希少種であることもあり、一部で使われるにとどまる。
ハゴロモジャスミンのようにハーブとしても花名としても使われる（学名は Jasminum polyanthum）ものもある。
アメジストセージ（ハーブ名）とサルビア・レウカンサ（花名）はどちらもよく知られ、目的や用途で使い分けされる。
チェリーセージ（ハーブ名）に呼ばれる花にはサルビア・ミクロフィラやサルビア・グレッギーなどがあるが、チェリーセージは親しみやすく、花名として使われることも多い。
これらは、ひととおり花の名を整理した後に、タイトルの付け方を見直していこうと思っている。
