'황금빛 내 인생' 천호진, 신혜선 앞에서 의식 잃었다 (종합)
본문듣기 설정
기사입력2018.03.10 오후 9:13
최종수정2018.03.10 오후 9:30
[스포츠서울 김대령기자] '황금빛 내 인생' 천호진이 의식을 잃었다.
10일 오후 방송된 KBS2 주말 드라마 '황금빛 내 인생'에서는 서태수(천호진 분)이 죽음을 앞두고 가족들과 행복한 시간을 보내는 모습이 그려졌다.
서지안(신혜선 분)은 최도경(박시후 분)에게 "당신 아버지가 내게 어떤 일을 했는지도 모르고 당신을 도왔다"라며 "날 까맣게 잊어달라. 그게 날 위한 마지막 배려다"라고 말했다.
최도경은 "네가 날 잊어"라고 말했지만, 서지안은 "잊을 거예요. 그러니 당신 기억 속에도 안 남았으면 좋겠으니까"라고 단호하게 답했다. 이어 서지안은 최도경에게 받았던 목걸이를 꺼내 테이블 위에 올려놓고 자리를 떴다.
친구 김기재(김사권 분)를 부른 최도경은 "생각해보면 서지안에게 해준 것이 없다. 목걸이 하나 준 것 말고는 없다. 내 마음을 알아달라고 보채기만 했다. 마음을 얻을 수 있다는 자만심이 있었다. 집에서 나왔지만, 나온 게 아니었던 것 같다"라며 "내게 화가 난다"라고 후회했다.
서지안은 서태수를 만나 "아빠가 조금만 더 곁에 있었으면 좋겠다. 내가 결혼해 아이를 낳을 때까지만이라도"라고 말했다. 서태수는 "그럼 다음엔 아이가 학교 갈 때까지, 결혼할 때까지 있었으면 좋겠다고 할 것"이라며 "가는 사람이 괜찮으면 웃으면서 보내줘도 된다"라고 웃으며 답했다.
노양호(김병기 분)는 최도경을 불러 "서지안(신혜선 분)에게 사과하려고 불렀더니 독이 바짝 올라서 갔다"라고 이야기했다. 최도경은 다 안다는 듯 담담하게 대답한 후 "사과하려고 부르신 거 아닌 것 안다"라며 "퇴원 수속 밟아놨으니 어서 하와이로 가시라"라고 독촉했다. 그는 화를 내는 노양호에게 "계속 병상에 누워있으면 건강을 이유로 이사직에서 쫓겨날 수 있다"라고 말했다. 노양호는 아무 말도 하지 못했다.
노명희(나영희 분)는 서태수와 양미정(김혜옥 분)의 집을 찾았다. 그는 서지안과 서지수(서은수 분)의 다정한 모습을 보고 자신과 노진희(전수경 분)의 관계를 떠올리며 씁쓸한 표정을 지었다. 노명희는 서태수와 양미정에게 "서지수를 살려주신 것도, 밝게 키워주신 것도 감사하다. 주주총회에서 저희를 살려주신 것도 감사하다"라고 감사 인사를 전했다.
최재성(전노민 분)은 짐을 들고 집을 나가려다 노명희를 만났다. 최재성은 "당신이 먼저 나를 냉대했지 않느냐"라고 말하는 노명희에게 "당신을 냉대한 것은 당신이 내 비밀을 알고 나서가 아니다. 노양호가 내 가족을 해성가에 얼씬도 하지 못하게 포항으로 보내버린 이후부터다"라고 쏘아붙였다.
떠나기 위해 문을 열던 최재성에게 노명희는 "내가 잘못했다"라며 울었다. 평소에는 볼 수 없던 모습에 최재성은 잡고 있던 손잡이를 놨다.
최재성과 노명희는 최도경을 만나 서지안과 만나도 된다고 전했다. 그러나 최도경이 이를 거절해 두 사람을 의아하게 만들었다. 노명희는 "양가 감정도 다 풀렸는데 문제없다"라고 이유를 물었지만 최도경은 "애초에 시작하면 안 되는 만남이었다"라고 단호하게 답했다.
서태수는 호스피스에 입원했다. 최도경은 서태수에게 전화를 걸었다가 이 사실을 알았다. 최도경 서태수 앞에 무릎을 꿇고 "지안이에게 너무 미안해서 지안이 마음을 아프게 했다"라고 사과했다. 최재성과 노명희 역시 서지수를 통해 서태수가 암에 걸린 사실을 알았다. 최재성은 서태수의 병에 관해 백방으로 수소문했다.
가족들은 평소 기타를 치는 것을 좋아하던 아버지를 위해 인근 공원에 미니 콘서트장을 만들어 그를 데려갔다. 서태수는 쑥스러워하면서도 원 없이 기타를 쳤다. 행복한 공연을 마친 서태수는 휠체어를 끌던 서지안이 잠시 가족들과 이야기하는 사이 그대로 의식을 잃었다.
한편, KBS2 '황금빛 내 인생'은 매주 토요일과 일요일 오후 7시 55분에 방송된다.
daeryeong@sportsseoul.com
へっぽこ訳～～
[スポーツソウル キム・テリョン記者]
'黄金色の私の人生'
チョン・ホジンが意識を失った。
10日午後放送された
KBS2週末ドラマ'黄金色の私の人生'では
ソ・テス(チョン・ホジン扮)が
死を控えて家族らと幸せな時間を
過ごす姿が描かれた。
ソ・ジアン(シン・ヘソン扮)は
チェ・ドギョン(パク・シフ扮)に
「あなたのお父さんが
私にどんな事をしたかも知らずに
あなたを助けた」として
「私を全く忘れてほしい。
それが私のための最後の配慮だ」と話した。
チェ・ドギョンは
「君が私を忘れられる」と話したが、
ソ・ジアンは
「忘れるでしょう。
だからあなたの記憶の中にも
残らなかったら良いから」と断固として答えた。
引き続き
ソ・ジアンは
チェ・ドギョンから貰ったネックレスを
取り出して
テーブルの上に置いて席をはずした。
友達キム・ギジェ(キム・サグォン扮)を
呼んだチェ・ドギョンは
「考えてみれば
ソ・ジアンのために何かした事がない。
ネックレスを渡した事以外他は無い。
私の心を分かって欲しいと
駄々をこねるだけだった。
心を掴む事が出来るという慢心があった。
家から出たが、
出て来たのではなかったようだ」として
「私に腹が立つ」と後悔した。
ソ・ジアンはソ・テスに会って
「父さんがもう少し傍にいてくれたら良いの。
私が結婚して
子供を産む時までだけでも」と話した。
ソ・テスは
「それで次には
子供が学校行く時まで、
結婚する時まで
居たら良いと云うだろ」としながら
「行く人が大丈夫ならば
笑って送っても構わない」と笑って答えた。
ノ・ヤンホ(キム・ビョンギ扮)は
チェ・ドギョンを呼んで
「ソ・ジアン(シン・ヘソン扮)に
謝ろうと呼んだところ
毒を吐いた」と話した。
チェ・ドギョンは
全てを知っている様に淡々と答えた後
「謝ろうと呼ばれたこと違ったこと分かる」として
「退院手続きをしたので
早くハワイに行きなさい」と促した。
彼は怒るノ・ヤンホに
「ずっと病床に横になっていれば
健康を理由に
理事職から追い出す事が出来る」と話した。 ノ・ヤンホは
何も云う事が出来なかった。
ノ・ミョンヒ(ナ・ヨンヒ扮)は
ソ・テスとヤン・ミジョン(キム・ヘオク扮)の家を訪ねた。
彼女は
ソ・ジアンとソ・ジス(ソ・ウンス扮)の
親しい姿を見て
自身とノ・ジンヒ(チョン・スギョン扮)の関係を思い出させて
苦々しい表情になった。
ノ・ミョンヒは
ソ・テスとヤン・ミジョンに
「ソ・ジスを助けて下さったのも、
明るく育てられたのも感謝する。
株主総会で私どもを助けて下さった事も
感謝する」と感謝の気持ちを伝えた。
チェ・ジェソン(チョン・ノミン扮)は
荷物を持って家を出て行こうとしたが
ノ・ミョンヒに会った。
チェ・ジェソンは
「あなたが先に私を無視したのではないか」
と話すノ・ミョンヒに
「あなたを無視した事は
あなたが私の秘密を分かってではない。
ノ・ヤンホが私の家族をヘソン家に
現れないように浦項（ポハン）に
送ってしまった後からだ」と鋭く言い放った。
離れるために
ドアを開けたチェ・ジェソンに
ノ・ミョンヒは
「私が間違ってた」として泣いた。
普段は見られなかった姿に
チェ・ジェソンは持っていたドアノブを
離した。
チェ・ジェソンとノ・ミョンヒは
チェ・ドギョンに会って
ソ・ジアンと会っても構わないと伝えた。
しかし
チェ・ドギョンが
これを断って
二人を不思議に思わせた。
ノ・ミョンヒは
「両家の感情も全て解けたから問題ない」と理由を訊ねたが
チェ・ドギョンは
「初めから始めてはいけない出会いだった」
と断固として答えた。
ソ・テスはホスピスに入院した。
チェ・ドギョンは
ソ・テスに電話を掛けて
この事実を知った。
チェ・ドギョンは
ソ・テスの前にひざまずいて
「ジアンにとても申し訳なくて
ジアンが心を痛めた」と謝った。
チェ・ジェソンとノ・ミョンヒもやはり
ソ・ジスを通じて
ソ・テスが癌にかかった事実を知った。
チェ・ジェソンは
ソ・テスの病気に関して
あちこちでうわさを頼りに捜した。
家族は普段ギターを弾くのが好きだった
お父さんのために
近隣公園にミニ コンサート場を作って
彼を連れていった。
ソ・テスは恥ずかしいとしながらも
残す事なくギターを弾いた。
幸せな公演を終えたソ・テスは
車椅子を押してたソ・ジアンが
しばらく家族らと話している間
そのまま意識を失った。
一方、
KBS2 '黄金色の私の人生'は
毎週土曜日と日曜日午後7時55分に放送される。
daeryeong＠sportsseoul.com
ネット環境がとっても悪く～～
分室もようつべも記事のアップが
出来ません～～
申し訳御座いません～～
ネットが回復し次第
頑張るッス～～爆～～
絵文字も出せない状態で
愛想無しでホンマにすんません～～
分室もようつべも記事のアップが
出来ません～～
申し訳御座いません～～
ネットが回復し次第
頑張るッス～～爆～～
絵文字も出せない状態で
愛想無しでホンマにすんません～～
今宵はへっぽこキャプチャーが
出来ません故に
宜しければ
へっぽこようつべをご覧くださいませ～～
「黄金色の私の人生51話」ドギョン1～～
「黄金色の私の人生51話」ドギョン2～～
「黄金色の私の人生51話」ドギョン3～～
「黄金色の私の人生51話」ドギョン4～～
「黄金色の私の人生51話」ドギョン5～～
「黄金色の私の人生51話」ドギョン6～～
「黄金色の私の人生51話」ドギョン7～～
「黄金色の私の人生51話」ドギョン8～～
[‘황금빛 내 인생’ 예고] 박시후, 천호진에게 무릎 꿇고 “죄송합니다”…전노민 방법 강구
[뉴스인사이드 송초롱 기자] ‘황금빛 내 인생’ 박시후가 천호진에게 무릎을 꿇었다.
10일 오후 KBS2 주말드라마 ‘황금빛 내 인생’(연출 김형석|극본 소현경) 51회가 전파를 탄다.
이날 최도경(박시후 분)은 노양호(김병기 분)에게 찾아가 “사과하려고 지안이 부른 거 아니시죠 할아버지?”라면서 “이제 그만 하와이로 가세요”라고 말한다.
서지안(신혜선 분)은 죽음을 앞둔 서태수(천호진 분)와 추억 만들기에 나선다. 서태수는 “네가 참 많이 날 닮았어”라면서 애틋해 했고, 서지안 역시 “내가 제일 아빠 많이 닮았어”라면서 아버지에 대한 사랑을 드러낸다.
서태수의 소식을 알게된 최재성(전노민 분)은 “어떻게든 방법을 찾아야지 방법이 있을거야”라면서 치료 방법을 강구한다.
정작 서태수는 “내일 가도 좋고 지금 가도 괜찮고 그렇게 그냥 좋아”라면서 담담한 모습을 보인다. 서태수를 찾아 간 최도경은 “죄송합니다”라면서 무릎을 꿇는다.
http://m.newsinside.kr/
へっぽこ訳～～
[‘黄金色の私の人生’予告]
パク・シフ、
チョン・ホジンにひざまずいて
“申し訳ありません”…
チョン・ノミン方法講じて
[ニュースインサイド ソン・チョロン記者]
‘黄金色の私の人生’
パク・シフが
チョン・ホジンにひざまずいた。
10日午後KBS2週末ドラマ‘黄金色の私の人生’(演出キム・ヒョンソク|脚本ソ・ヒョンギョン) 51話が電波に乗る。
この日
チェ・ドギョン(パク・シフ扮)は
ノ・ヤンホ(キム・ビョンギ扮)を
訪ねて行って
「謝ろうとジアンが呼んだのですか。
お祖父さん？」としながら
「もうそろそろハワイに行ってください」と
話す。
ソ・ジアン(シン・ヘソン扮)は
死を控えたソ・テス(チョン・ホジン扮)と
思い出作りに出る。
ソ・テスは
「君は本当に沢山私に似ていた」と
切なくなり、
ソ・ジアンもやはり
「私が一番父さんにとても似ていた」と
お父さんに対する愛を表わす。
ソ・テスの知らせを知るようになった
チェ・ジェソン(チョン・ノミン扮)は
「どうにか方法を探すべきで
方法があるはずだ」としながら
治療方法を講じる。
本来ソ・テスは
「明日行っても良くて
今行っても良くて
そんな風にそのままで良くて」としながら
淡々とした姿を見せる。
ソ・テスを探して行った
チェ・ドギョンは
「申し訳ありません」とひざまずく。
http://m.newsinside.kr/