グァムで癒されて来て下さいませ～韓国뉴스엔さん、OSENさん、일간스포츠さんより～～

포토엔HD] 박시후 ‘황금빛 내 인생 사랑 감사합니다~’

2018-03-12 20:41:17

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201803122041051810

へっぽこ訳～～

［フォトHD]

パク・シフ

「黄金色の私の人生の愛に感謝します〜」

仁川空港（永宗島）=ニュースエンチョン・ユジン記者]

KBS2TV週末ドラマ「黄金色の私の人生」のチームが

褒賞休暇で3月12日午後、仁川（インチョン）国際空港第1旅客ターミナルから

アメリカグアムに出国した。

この日

パク・シフが出国に向いている。

チョン・ホジン、キム・へオク、パク・シフ、

シン・へソン、イテファン、ソウンス、

イ・ダイン、イ・テソン、シン・ヒョンスなどが

熱演した

KBS2TV週末ドラマ「黄金色の私の人生」の最終回は

全国基準45.1％の視聴率を記録して

有終の美をおさめた。

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201803122043201810

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201803122037571810

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201803122047481810

[사진]박시후,'괌으로 휴가 떠나요~'

2018.03.12 20:35

[写真]

パク・シフ、「グアムに休暇へ出よう〜」

2018.03.1220:35

［OSEN=クァク・ヨンレ記者]

俳優パク・シフが

ドラマ「黄金色の私の人生」褒賞休暇で

12日午後、仁川国際空港を通じて、グアムに出国している。

/ youngrae@osen.co.kr

http://osen.mt.co.kr/article/G1110853031

http://osen.mt.co.kr/article/G1110853028

http://osen.mt.co.kr/article/G1110853030

http://osen.mt.co.kr/article/G1110853029

http://osen.mt.co.kr/article/G1110853027

[포토]박시후, '여전한 미소'

[일간스포츠] 입력 2018.03.12 20:28

 

 

배우 박시후가 12일 오후 인천국제공항을 통해 KBS 드라마 ‘황금빛 내 인생’ 포상휴가 차 미국 괌으로 출국했다. 

 박세완 기자 park.sewan@joins.com / 2018.03.12/ 

 

http://isplus.live.joins.com/news/article/article.asp?total_id=22434635&cloc=

 

へっぽこ訳～～

 

[フォト]

 

パク・シフ、

 

「相変わらずの笑顔」

[日刊スポーツ]入力2018.03.1220:28

俳優パク・シフが

 

12日午後、仁川（インチョン）国際空港を通じて

 

KBSドラマ「黄金色の私の人生」褒賞休暇でアメリカグアムに出国した。

 パク・セワン記者park.sewan@joins.com/2018.03.12/

 

[포토]박시후, '하트를 남기고 떠나요'

[일간스포츠] 입력 2018.03.12 20:34

 

へっぽこ訳～～

 

[フォト]

 

パク・シフ、「ハートを残して出掛けよう」

[日刊スポーツ]入力2018.03.1220:34

 

 

http://isplus.live.joins.com/news/article/article.asp?total_id=22434649&cloc=

 

[포토]박시후, '손인사에 하트까지'

[일간스포츠] 입력 2018.03.12 20:34

 

へっぽこ訳～～

 

[フォト]

 

パク・シフ、「手挨拶にハートまで」

[日刊スポーツ]入力2018.03.1220:34

 

 

 http://isplus.live.joins.com/news/article/article.asp?total_id=22434646&cloc=

 

[포토]박시후, '미소천사'

[일간스포츠] 입력 2018.03.12 20:31

 

へっぽこ訳～～

 

[フォト]

パク・シフ、「笑顔の天使」

[日刊スポーツ]入力2018.03.1220:31

 

 

http://isplus.live.joins.com/news/article/article.asp?total_id=22434643&cloc=

 

[포토]박시후, '손인사에 심쿵'

[일간스포츠] 입력 2018.03.12 20:29

 

へっぽこ訳～～

 

[フォト]

 

パク・シフ、「手の挨拶に胸キュン」

[日刊スポーツ]入力2018.03.1220:29

 

 

http://isplus.live.joins.com/news/article/article.asp?total_id=22434638&cloc=

打ち上げシフちゃん～～韓国TVREPORTさんより～～

[T포토] 박시후 '걸어가면서도 손인사'

기사입력 2018-03-11 18:48:06

[TV리포트 = 문수지 기자] 배우 박시후가 11일 오후 서울 영등포구 여의도동 한 음식점에서 열린 KBS2TV '황금빛 내 인생' 종방연에 참석하고 있다.

천호진, 박시후, 신혜선, 이태환, 서은수 등이 출연한 '황금빛 내 인생'은 흙수저를 벗어나고 싶은 3無녀에게 가짜 신분 상승이라는 인생 치트키가 생기면서 펼쳐지는 황금빛 인생 체험기를 그린 세대 불문 공감 가족 드라마로 11일 종영한다. 

http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=1043337

へっぽこ訳～～

[Tフォト]

パク・シフ「歩きながらも手で挨拶」

記事入力2018-03-1118:48:06

[T포토] 박시후 '청바지에 후드티만 입어도'

기사입력 2018-03-11 18:48:40

[TV리포트 = 문수지 기자] 배우 박시후가 11일 오후 서울 영등포구 여의도동 한 음식점에서 열린 KBS2TV '황금빛 내 인생' 종방연에 참석하고 있다.

천호진, 박시후, 신혜선, 이태환, 서은수 등이 출연한 '황금빛 내 인생'은 흙수저를 벗어나고 싶은 3無녀에게 가짜 신분 상승이라는 인생 치트키가 생기면서 펼쳐지는 황금빛 인생 체험기를 그린 세대 불문 공감 가족 드라마로 11일 종영한다. 

http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=1043338

へっぽこ訳～～

[Tフォト]

パク・シフ「ジーンズにパーカーだけを着ても」

記事入力2018-03-1118:48:40

[T포토] 박시후 '처음 보는 양손인사'

기사입력 2018-03-11 18:50:42

[TV리포트 = 문수지 기자] 배우 박시후가 11일 오후 서울 영등포구 여의도동 한 음식점에서 열린 KBS2TV '황금빛 내 인생' 종방연에 참석하고 있다.

천호진, 박시후, 신혜선, 이태환, 서은수 등이 출연한 '황금빛 내 인생'은 흙수저를 벗어나고 싶은 3無녀에게 가짜 신분 상승이라는 인생 치트키가 생기면서 펼쳐지는 황금빛 인생 체험기를 그린 세대 불문 공감 가족 드라마로 11일 종영한다. 

http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=1043339

へっぽこ訳～～

[Tフォト]

 

パク・シフ「初めて見る両手の挨拶」

 

記事入力2018-03-1118:50:42

 

 [T포토] 박시후 '훈훈 미소'

기사입력 2018-03-11 18:51:51

TV리포트 = 문수지 기자] 배우 박시후가 11일 오후 서울 영등포구 여의도동 한 음식점에서 열린 KBS2TV '황금빛 내 인생' 종방연에 참석하고 있다.

천호진, 박시후, 신혜선, 이태환, 서은수 등이 출연한 '황금빛 내 인생'은 흙수저를 벗어나고 싶은 3無녀에게 가짜 신분 상승이라는 인생 치트키가 생기면서 펼쳐지는 황금빛 인생 체험기를 그린 세대 불문 공감 가족 드라마로 11일 종영한다. 

http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=1043340

へっぽこ訳～～

[Tフォト]

パク・シフ「温かい笑顔」

記事入力2018-03-1118:51:51

[T포토] 박시후 '장풍 포즈는 주머니에 넣어둬'

기사입력 2018-03-11 18:51:56

[TV리포트 = 문수지 기자] 배우 박시후가 11일 오후 서울 영등포구 여의도동 한 음식점에서 열린 KBS2TV '황금빛 내 인생' 종방연에 참석하고 있다.

천호진, 박시후, 신혜선, 이태환, 서은수 등이 출연한 '황금빛 내 인생'은 흙수저를 벗어나고 싶은 3無녀에게 가짜 신분 상승이라는 인생 치트키가 생기면서 펼쳐지는 황금빛 인생 체험기를 그린 세대 불문 공감 가족 드라마로 11일 종영한다. 

http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=1043341

へっぽこ訳～～

[Tフォト]

パク・シフ「長風ポーズはポケットに入れておいて」

記事入力2018-03-1118:51:56

[TVレポート=ムン・スジ記者]

[T포토] 박시후 '강렬한 하트'

기사입력 2018-03-11 18:53:10

[TV리포트 = 문수지 기자] 배우 박시후가 11일 오후 서울 영등포구 여의도동 한 음식점에서 열린 KBS2TV '황금빛 내 인생' 종방연에 참석하고 있다.

천호진, 박시후, 신혜선, 이태환, 서은수 등이 출연한 '황금빛 내 인생'은 흙수저를 벗어나고 싶은 3無녀에게 가짜 신분 상승이라는 인생 치트키가 생기면서 펼쳐지는 황금빛 인생 체험기를 그린 세대 불문 공감 가족 드라마로 11일 종영한다. 

http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=1043342

へっぽこ訳～～

[Tフォト]

パク・シフ「強烈なハート」

記事入力2018-03-1118:53:10

[T포토] 박시후 '하트는 머리 위로'

기사입력 2018-03-11 18:53:33

[TV리포트 = 문수지 기자] 배우 박시후가 11일 오후 서울 영등포구 여의도동 한 음식점에서 열린 KBS2TV '황금빛 내 인생' 종방연에 참석하고 있다.

천호진, 박시후, 신혜선, 이태환, 서은수 등이 출연한 '황금빛 내 인생'은 흙수저를 벗어나고 싶은 3無녀에게 가짜 신분 상승이라는 인생 치트키가 생기면서 펼쳐지는 황금빛 인생 체험기를 그린 세대 불문 공감 가족 드라마로 11일 종영한다. 

http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=1043343

へっぽこ訳～～

[Tフォト]

パク・シフ「ハートは頭の上に」

記事入力2018-03-1118:53:33

[T포토] 박시후 '가득한 팬 선물 받으며 미소 활짝'

기사입력 2018-03-11 18:56:11

[TV리포트 = 문수지 기자] 배우 박시후가 11일 오후 서울 영등포구 여의도동 한 음식점에서 열린 KBS2TV '황금빛 내 인생' 종방연에 참석하고 있다.

천호진, 박시후, 신혜선, 이태환, 서은수 등이 출연한 '황금빛 내 인생'은 흙수저를 벗어나고 싶은 3無녀에게 가짜 신분 상승이라는 인생 치트키가 생기면서 펼쳐지는 황금빛 인생 체험기를 그린 세대 불문 공감 가족 드라마로 11일 종영한다. 

http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=1043345

へっぽこ訳～～

[Tフォト]

パク・シフ「いっぱいのファンのプレゼントを受け笑顔満開」

記事入力2018-03-1118:56:11

[T포토] 박시후 '팬 꽃다발 한아름 들고'

기사입력 2018-03-11 18:57:20

TV리포트 = 문수지 기자] 배우 박시후가 11일 오후 서울 영등포구 여의도동 한 음식점에서 열린 KBS2TV '황금빛 내 인생' 종방연에 참석하고 있다.

천호진, 박시후, 신혜선, 이태환, 서은수 등이 출연한 '황금빛 내 인생'은 흙수저를 벗어나고 싶은 3無녀에게 가짜 신분 상승이라는 인생 치트키가 생기면서 펼쳐지는 황금빛 인생 체험기를 그린 세대 불문 공감 가족 드라마로 11일 종영한다. 

http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=1043346

へっぽこ訳～～

[Tフォト]

パク・シフ「ファン花束腕一持って」

記事入力2018-03-1118:57:20

[TVレポート=ムン・スジ記者]

俳優パク・シフが

11日午後、

ソウル永登浦区汝矣島洞の飲食店で

開かれたKBS2TV「黄金色の私の人生」終放宴（チョンバンヨン）に参加している。

チョン・ホジン、パク・シフ、

シンヒェソン、イテファン、ソウンスなどが出演した

「黄金色の私の人生」は、

土スプーンを抜け出したいと思う3無女に

偽の身分上昇という人生攻略ができて

広がる黄金色の人生体験記を描いた

世代不問共感家族ドラマで11日放映終了する。

※元記事本文は内容が同じッス～～

魅力満載ロマンチック職人シフちゃんお疲れ様でした～韓国스포츠동아さんより～～

박시후 “‘황금빛내인생’ 평생 잊지 못할 작품” [종영소감]

입력 2018-03-12 08:17:00

박시후 “‘황금빛내인생’ 평생 잊지 못할 작품” [종영소감]

배우 박시후가 KBS2 주말드라마 ‘황금빛 내 인생’을 통해 업그레이드된 존재감을 입증했다.  

박시후는 KBS ‘황금빛 내 인생’(극본 소현경/연출 김형석)에서 노블리스 오블리제를 실천하고자 하는 우아하고 젠틀한 재벌 3세이자 해성그룹 후계자 최도경 역을 맡아 열연을 펼쳤다. 카리스마는 물론 까칠함과 허당, 그리고 로맨틱 순정파의 면모 등 다채로운 매력을 담아내며 시청자들의 폭발적인 호응을 얻었다.
 
지난 11일 방송된 KBS 주말드라마 ‘황금빛 내 인생’ 마지막 회에서는 다음에 만나도 서로 첫 만남인 것처럼 하자며 가슴 아픈 이별을 택했던 도경(박시후)과 지안(신혜선)이 머나먼 땅 핀란드에서 마주하는 모습이 담겨 안방극장의 설렘을 드높였다. 지안에 대한 마음을 억누르며 독자적인 사업을 키우는데 몰두해왔던 도경은 태수(천호진)의 죽음 이후 핀란드 유학을 떠났던 지안이 잠시 귀국한 사이, 우연을 가장한 소개팅을 만들었던 터. 마치 이전에는 몰랐던 사람처럼 자신을 대하는 도경의 모습에 지안은 당황하면서도, 막상 핀란드로 돌아갈 날 공항에서 도경이 보이지 않자 정성스레 만든 도경의 목각상을 쳐다보며 아쉬운 마음을 토해냈다. 

하지만 시간이 지난 후 핀란드에서 지안이 아르바이트를 하는 가게 안에 도경이 앉아있는 믿을 수 없는 상황이 펼쳐졌던 것. 지안이 놀라워하는 사이 도경은 “안녕하세요? 서지안씨. 또 보네요”라는 말과 함께 “출장 왔어요. 핀란드 자작나무가 필요해서”라며 “앞으로도 자주 올 거 같은데 이 정도면 장거리 연애할 만하지 않아요?”라고 함박웃음을 지었다. 그리고 이내 긴장된 눈빛으로 지안을 바라보는 도경의 모습과 함께 얼굴에 미소를 지은 지안이 다가서고, “퇴근할 때까지 기다리려면 뭐가 좋을까요?”라고 뭉클한 눈으로 지안을 보는 도경의 모습이 담기면서 안방극장을 핑크빛 설렘으로 물들였다. 

특히 ‘황금빛 내 인생’을 통해 5년 만에 안방극장 복귀에 나선 박시후는 자타공인 ‘로맨틱 장인’의 면모를 고스란히 뿜어내며 시청자들을 사로잡았다. 극 초반 까칠하지만 허당기를 장착한 재벌 3세의 자태로 카리스마와 더불어 웃음을 유발했던 박시후는 지안에 대한 사랑의 감정을 알게 된 후 180도 달라진 순정파의 매력을 발산하며 여심을 장악했다. 자신을 밀어내기만 하는 여인을 향해 때로는 저돌적인 애정공세로, 때로는 배려 가득한 다정남으로 지고지순한 사랑을 펼쳐냈던 것. 더욱이 사랑하는 여인을 찾기 위해 재벌이라는 배경까지 버린 채 로맨틱한 독립선언을 한 후 홀로 자립에 성공하는 듬직한 남자의 모습을 그려내 환호성을 자아냈다. 

마지막 방송이 끝난 후 박시후는 “배우로서 시청률 40%를 넘는 작품을 만나기 힘든데, 8개월 동안이 너무 행복하기만 했다”고 운을 뗀 후 “또한 이 작품을 통해 배우로서 한 단계 더욱 성장할 수 있었던 것 같다. 평생 잊지 못할 작품이 될 것 같다”고 벅찬 종영 소감을 전했다. 이어 “긴 시간 동안 완성도 높은 작품을 만들어내기 위해 애써주신 작가님과 피디님, 그리고 밤낮없이 극한의 추위 속에서도 촬영장을 이끌어간 스태프분들에게 모든 영광을 돌리고 싶다. 그 분들이 있었기에 작품이 더욱 빛이 났다”며 “또한 시종일관 조언과 배려로 따뜻한 촬영장을 만들어준 선배님들 그리고 풋풋한 웃음을 선사해준 후배 님들께도 고마움을 전하고 싶다”고 각별한 마음을 내비쳤다. 

박시후는 지난 11일 방송된 KBS 주말드라마 ‘황금빛 내 인생’ 52회를 마지막으로 8개월의 일정을 마친 후에도 여전히 숨 가쁜 행보를 이어갈 예정이다.

[사진제공=‘황금빛 내 인생’ 방송분 캡처]동아닷컴 전효진 기자 jhj@donga.com

http://sports.donga.com/3/all/20180312/89052526/1

へっぽこ訳～～

パク・シフ 「‘黄金色の私の人生' 一生忘れる事が出来ない作品」

[最期の感想]

入力 2018-03-12 08:17:00

パク・シフ 「‘黄金色の私の人生' 一生忘れる事が出来ない作品」

俳優パク・シフが

KBS2 週末ドラマ ‘黄金色の私の人生'を通じて

アップグレードされた存在感を立証した.

パク・シフは

 KBS ‘黄金色の私の人生'(脚本ソ・ヒョンギュン/演出キム・ヒョンソク)で

ノブレスオブリージュを実践しようとする優雅で

ジェントルな財閥 3世の

ヘソングループ後継者チェ・ドギョン役を引き受けて

熱演を広げた.

 カリスマは勿論、クールで天然,

そして

ロマンチック純情派の面貌など

多彩な魅力を描いて

視聴者たちの爆発的な人気を得た.

去る 11日放送された

 KBS 週末ドラマ ‘黄金色の私の人生' 最終回では

次に会ってもお互いに初めての出会いである事の様に

しようと云いながら

胸が痛む別離を選んだドギョン(パク・シフ)と

ジアン(シン・ヘソン)がはるか遠い地フィンランドで

向い合う姿が描かれてお茶の間劇場のときめくを高めた.

ジアンに対する心を抑えて

独自の事業を育てるのに沒頭して来たドギョンは

テス(チョン・ホジン)の死後

フィンランドへ留学に行ったジアンが

しばらく帰国した時,

偶然を装った合コンを作っていた彼.

まるで以前には知らなかった人の様に

自分に接するドギョンの姿に

ジアンは戸惑いながらも,

実際に

フィンランドに帰る日

空港でドギョンが見えず

誠意を込めて作ったドギョンの木彫り人形を眺めて

残念な心を吐き出した.

しかし

時間が経った後

フィンランドでジアンがバイトをする店の中に

ドギョンが座っていると云う信じられない状況が

開かれたこと.

ジアンが驚いている間ドギョンは

 「こんにちは。ソ・ジアンさん. また会いましたね」と云う

言葉と共に

 「出張で来ました. フィンランドの白華が必要で」と云いながら

 「これからもたびたび来る様だけど

この位なら長距離恋愛するに値しないですか？」と

明るい笑顔を見せた.

そして

たちところに緊張した目つきで

ジアンを眺めるドギョンの姿と共に

顔に笑みを浮かべたジアンが近寄って,

 「帰るまで待とうとすれば何をすればいい？」と

感動した目でジアンを見るドギョンの姿が

描かれながら

お茶の間劇場をピンク色にときめく事で染めた.

特に

 ‘黄金色の私の人生'を通じて

5年ぶりにお茶の間劇場に復帰した

パク・シフは

自他共に認める ‘ロマンチック職人'の容貌を

そっくりそのまま吐き出して

視聴者たちを魅了した.

 劇初盤

気難しくても天然を装着した財閥３世の姿で

カリスマと一緒に笑いを誘発した

パク・シフは

ジアンに対する愛の感情を知る様になった後

180度変わって純情派の魅力を発散しながら

女心を掌握した.

 自分を押し出してばかりする女に向けて

時には猪突的な愛情攻勢で,

時には思いやり一杯な優しい男に

至高至純した愛を繰り広げた.

なおかつ

愛する女を尋ねるために

財閥という背景まで捨てたまま

ロマンチックな独立宣言をした後

一人きり自立に成功する頼もしい男の姿を

描き出して歓声を呼び出した.

最後の放送が終わった後

パク・シフは

 「俳優として視聴率 40%を越える作品に

会う事は大変ですが,

8ヶ月間がとても幸せでばかりした」と現わした後

 「またこの作品を通じて

俳優として一段階さらに成長する事が出来た様だ.

 一生忘れる事が出来ない作品になりそうだ」と

困難な最終回の感想を伝えた.

引き継いで

 「長い時間の間

完成度の高い作品を作り出すために

気使った作家様とPD様,

そして日夜なしに

極限の寒さの中でも撮影場を導いて行った

スタッフすべての方々全ての栄光を捧げたい.

 その方々がいたから作品がもっと輝いた」と

「また

終始一貫、助言と思いやりで

暖かい撮影場を作ってくれた先輩たち

そして

いきいきとした笑いをプレゼントしてくれた

後輩の皆さん達に感謝の気持ちを伝えたい」と

格別の心を仄めかした.

パク・シフは

去る 11日放送された

 KBS 週末ドラマ ‘黄金色の私の人生' 52話を

最後に

 8ヶ月の日程を終えた後にも

相変らず忙しい歩みが続く予定だ.

[写真提供=‘黄金色の私の人生' 放送分キャプチャー]

東亜ドットコム ゾン・ヒョジン記者 jhj@donga.coｍ

最終回最高視聴率45.1％！韓国스타뉴스さんより～

'황금빛 내인생', 45.1% 최고시청률로 대단원 "황금빛 시청률" 

본문듣기 설정

기사입력2018.03.12 오전 6:56

최종수정2018.03.12 오전 6:57

[스타뉴스 김현록 기자]

원본보기

사진='황금빛 내인생' 포스터
'황금빛 내 인생'이 마지막 회 시청률 45%를 돌파하며 대단원의 막을 내렸다. 

12일 시청률 조사회사 닐슨코리아에 따르면 지난 11일 방송된 KBS 2TV 주말드라마 '황금빛 내 인생'은 45.1%의 전국일일시청률을 기록했다.(이하 동일기준) 
이는 직전 방송분이 기록한 38.1%보다 7.0%포인트 상승한 수치로, 종전 자체최고 시청률 44.6%를 경신한 최고 기록이다. 

이날 '황금빛 내 인생'에서는 아버지 서태수(천호진 분)가 가족들 곁에서 마지막 독주회를 마치고 생을 마감한 후 결국 다시 만나 해피엔딩을 맞는 서지안(신혜선 분)과 최도경(박시후 분)의 모습이 그려지며 시청자들의 뜨거운 관심을 받았다. 

김현록 기자 roky@mtstarnews.com

へっぽこ訳～～

「黄金色の私の人生」、
45.1％の最高視聴率で大団円 "黄金視聴率"

記事入力2018.03.12午前6:56

最終的な修正2018.03.12午前6:57

[スターニュースキム・ヒョンロク記者]

写真=「黄金色私の人生」ポスター

「黄金色の私の人生」が
最終回の視聴率45％を突破し
大詰めの幕を下ろした。

12日、視聴率調査会社ニールセンコリアによると、
11日に放送された
KBS 2TV週末ドラマ「黄金色の私の人生」は45.1％の全国一日視聴率を記録した。
（以下同じ基準）
これは直前の放送が記録した38.1％より7.0％ポイント上昇した数値で、
従来の自己最高視聴率44.6％を
更新した最高記録である。

この日の「黄金色の私の人生」では
父ソテス（チョン・ホジン扮）が
家族のそばで最後のリサイタルを終えて
命を終えた後、
最終的に戻り会ったハッピーエンドを
迎えるソ・ジアン（シン・ヘソン）と
チェ・ドギョン（パク・シフ）の姿が
描かれ、視聴者の熱い関心を受けた。

ギムヒョンロク記者roky@mtstarnews.com