パク・シフ贔屓ぱくのしふ道

へっぽこ探偵団より愛を込めて

ドギョンはグァム行き決定ッスか!!韓国OSENさんより~~

2018-03-06 23:58:38 | 黄金色の私の人生

OSEN

[단독] '황금빛' 박시후X신혜선X이태환X서은수, 괌 포상휴가 전원 참석

2018.03.06 16:40

http://osen.mt.co.kr/article/G1110849550

元記事本文はこちらをクリックされて下さいませ~~

へっぽこ訳~~

[単独]

 '黄金色'

パク・シフ X シン・ヘソン X イ・テファン X ソ・ウンス、

グアム褒賞休暇全員出席

2018.03.06 16:40

[OSEN=ハ・スジョン記者]

'黄金色の私の人生'

主役パク・シフ、シン・ヘソン、イ・テファン、ソ・ウンスなどが

グアム褒賞休暇に参加する。

KBS2週末ドラマ'黄金色の私の人生'が来る

11日52話を

最後に放映終了する中で、

12日からは

製作スタッフと俳優たちの

グアム褒賞休暇日程が決まっている。

主演4人衆

パク・シフ、シン・ヘソン、 イ・テファン、ソ・ウンスは

褒賞休暇に参加する事に決めた。

しかし

チョン・ホジン、チェ・グィファ、チョン・ソヨンなどは

撮影スケジュールと

個人的な理由で惜しくも参加しない。 

ドラマ視聴率が45%に迫って

国民的な愛を受けただけに、

主演4人衆に向かった関心がいつになく高い。

 各所属会社に

放映終了インタビューの問い合わせが

殺到していて、

現在、俳優のインタビュー日程は

褒賞休暇後で計画されている。

これと共に

関係者によれば、

シン・ヘソン、ソ・ウンスなどは

インタビューをはじめとして

グラビア及び広告のラブコールも続いていて、

作品交渉も増えて

ドラマ放映終了以後

次期作を決める予定だ。

一方、

'黄金色の私の人生'は

去る4日放送された50話が

43.9%(ニールセンコリア、全国基準)を記録して

最後の回の視聴率が期待されている。

/hsjssu@osen.co.kr

[写真] OSEN DB.


3月10日が最後の撮影日ッスか!!韓国OSENさんより~~

2018-03-06 23:35:00 | 黄金色の私の人生

OSEN

[TV톡톡] '황금빛 내인생' 10일 마지막 촬영..6개월 대장정 마무리

2018.03.06 15:55

http://osen.mt.co.kr/article/G1110849534

元記事本文はこちらをクリックされて下さいませ~~

へっぽこ訳~~

[TVぽんぽん]

'黄金色の私の人生'

10日最後の撮影..6ヶ月に渡る大長征仕上げ

2018.03.06 15:55

[OSEN=ハ・スジョン記者]

'黄金色の私の人生'側が

来る10日最後の撮影を進めて、

約6ヶ月間の大長征を終える。

放送関係者によれば、

KBS2週末ドラマ'黄金色の私の人生'は

来る10日

シン・ヘソン、ソ・ウンスなど俳優たちの最後の撮影を進める。

 一部の俳優は6日に

最後の場面を撮る事もした。

また、

今週末に最終回が放送されて、

来る11日52話を最後に放映終了する。

 事前製作ドラマでは無いため

放映終了直前まで撮影日程が決まっている。

昨年9月2日に

初放送された'黄金色の私の人生'は

興味深いストーリーと俳優たちの熱演がより増して

視聴率が早く上昇した。

 '週末ドラマは中壮年層だけ見る'と云う偏見を破って、

若い層間でも大きな愛を受けた。

特に

昨年12月10日

KBS2 '家族なのにどうして'以後

2年ぶりに初めて視聴率40%の高地を踏んで

'国民ドラマ'にそびえ立った。

 引き続き

去る2月4日放送された44話は

視聴率が44.6%(ニールセンコリア、全国基準)まで

沸き上がる気炎を吐いた。

以後

平昌(ピョンチャン)冬季オリンピック中継余波で

視聴率が29.3%を記録したりもしたが、

先週放送された50話が

43.9%を示して完璧に回復した。

 今後残った2話で

最高視聴率を更新する事が

出来るか気になってきている。

KBS側は

'黄金色の私の人生'製作スタッフと俳優たちの

苦労を労って褒賞休暇を決めた。

 3月12日から4泊5日の日程で、

アメリカ、グアムで休息を取る予定だ。

/hsjssu@osen.co.kr

[写真] KBSホームページ提供.


シフちゃんの日本イベントまで注目の的~韓国스포츠동아さんより~~

2018-03-06 09:08:26 | シフちゃん

스포츠동아

‘황금빛 내 인생’ 박시후, 일본 팬들 은혜 갚는다

입력 2018-03-06 06:57:00

연기자 박시후. 동아닷컴DB

응원 보답 서울 초청…현지 팬 이벤트도 

KBS 2TV 주말드라마 ‘황금빛 내 인생’으로 다시 존재감을 알리고 있는 박시후가 그 기쁨을 일본 팬들과도 나눈다.  

박시후는 11일 드라마 종영 후 잠깐의 휴식을 취한 뒤 31일 일본 팬들을 서울로 초대해 2박3일 동안 함께 시간을 보낸다. 4월에는 직접 일본으로 건너가 현지 팬들을 만난다.
 
박시후의 연이은 일본 팬 이벤트는 그가 4년 공백을 딛고 활동을 재개하는 데 있어 국내 팬들 못지않게 든든한 버팀목이 되어준 일본 팬들의 응원에 보답하기 위함이다. 

4월3일이 생일인 박시후는 연례행사처럼 팬 이벤트를 벌여왔다. 올해는 ‘자연, 모험, 교류, 힐링’을 콘셉트로 박시후가 ‘마법의 숲에 사는 왕자’로 변신해 팬들을 맞이한다. 팬들과 함께하는 생일이벤트는 4월1일 서울의 한 호텔에서 열린다. 이날 박시후는 일일이 팬들에게 선물을 전달하고 함께 사진도 찍으며 팬서비스를 할 예정이다. 또한 최대한 자연에서 즐기는 듯한 분위기를 조성해 자유롭게 서로 교류하는 시간을 마련할 예정이다.

이어 4월20일에는 일본에서 ‘황금빛 내인생’ 프로모션 행사에 나선다. 드라마는 일본 KBS월드 채널에서 지난해 12월16일부터 방영중이다. 박시후는 시청 포인트나 명장면 등에 대해 이야기하며 무대에서 해당 장면을 재연할 계획이다. 무대를 자신의 실제 방처럼 꾸며서 팬들에게 소개하는 시간도 마련한다. 뿐만 아니라 팬들과 함께 즐길 수 있는 게임, 선물 증정, 노래 등의 순서도 마련된다. 행사가 모두 끝난 뒤에는 박시후가 모든 팬을 한 명씩 배웅할 계획이다. 

백솔미 기자 bsm@donga.com

http://sports.donga.com/3/all/20180305/88965733/3

へっぽこ訳~~

‘黄金色の私の人生’

パク・シフ、

日本ファンたちに恩恵返す

入力2018-03-06 06:57:00

演技者パク・シフ. 東亜ドットコムDB

応援恩返しソウル招待…現地ファン イベントも

KBS 2TV週末ドラマ‘黄金色の私の人生’で

再び存在感を知らせているパク・シフが

その喜びを日本ファンたちとも分ける。 

パク・シフは

11日ドラマ放映終了後

少しの間の休息を取った後

31日

日本ファンたちをソウルに招いて

2泊3日間共に時間を過ごす。

4月には直接日本に渡って現地ファンたちに会う。
 
パク・シフの相次ぐ日本ファンイベントは

彼が4年のブランクで

活動を再開するに当たり

国内ファンたちに劣らず

強固な支えなった日本ファンたちの応援に応えるためだ。

4月3日が誕生日であるパク・シフは

例年行事の様にファン イベントを繰り広げた。

 今年は

‘自然、冒険、交流、ヒーリング’をコンセプトで

パク・シフが

‘魔法の森に住む王子’に変身して

ファンたちを迎える。

 ファンたちと共にする誕生日イベントは

4月1日ソウルのあるホテルで開かれる。

この日

パク・シフは

一つ一つファンたちにプレゼントを渡して

共に写真も撮ってファンサービスをする予定だ。

 また、

最大限自然で楽しむような雰囲気を作って

自由に互いに交流する時間を用意する予定だ。

続き

4月20日には

日本で

‘黄金色の私の人生’プロモーション行事に出る。

 ドラマは

日本KBSワールド チャネルで

昨年12月16日から放映中だ。

 パク・シフは

視聴ポイントや名場面などに対して話して

舞台で該当場面を再演する計画だ。

 舞台を自身の実際の部屋の様にセッティングして

ファンたちに紹介する時間も用意する。

それだけでなく

ファンたちと共に楽しむことが出来るゲーム、

プレゼント贈呈、歌などの順序で用意される。

 行事が全部終わった後には

パク・シフが

すべてのファンを一名ずつ見送る計画だ。

ペク・ソルミ記者bsm@donga.com