Candle

気ままな日記です

習慣になったかな・・・

2010年10月15日 | 日記
ハウステンボスお手伝い2日目!

今日も快晴 

変わらず、人が多い多い・・・忙しい忙しい・・・
皆頑張ってます




お手伝い最後のお客様はイギリス人
片付けてもう閉めようかとしていたらやって来た

「How much?」の問いに…

私の頭に浮かんだのは・・・「オベク・・・」←韓国語 
あ~違う違う!「ファイブ ハンドレッド」だ!

いけんいけん・・・

一応聞いてみた
「Where are you from?」やら色々・・・
私の絶対的に意味不明な英語にもきちんと答えてくれました

でも返事が「ネ~」思いっきり韓国語
返事も英語と韓国語が混ざって意味不明・・・
なんじゃこりゃ 

彼は日本人の私に話しかけているのに・・・
妙な言葉を話す日本人・・・

でもいっぱい買ってくれました 


彼は自分のことをデザイナーだと言ってました
多分ガーデニングの・・・
もっと英語もわかるといいなぁと実感 



でも何よりびっくりしたのは、イギリス人相手に韓国語が浮かんできたこと!
韓国語を考えることが習慣になってきたのだと実感


でもまだ話せるというレベルではないですが
最後はちょっと面白い出来事でした 

帰りは大大大好きなkさんのご両親に佐賀駅まで送ってもらいました 

ホントに皆さん疲れているのに良く働きます!
凄い

ガーデニングワールドカップは今週一杯あります 



最新の画像もっと見る