チョア チョア

台湾&韓国の音楽・ドラマなどについて好きな事を色々書いてます♪

お盛ん 2

2010-11-27 | K POP
無懼反韓流 巡唱照排台北站 高麗團1年捲款2.6億
【林奕雯╱綜合報導】抵制韓貨、拒看韓劇的「反韓潮」持續在台發酵,但韓國藝人接力在台開演唱會的強力「韓風」,已經吸走了2億6415萬元台幣!今年迄今共有19組藝人來台辦售票演唱會、粉絲會,總共11波活動,其中,超夯女子團體「少女時代」最吸金,在小巨蛋連唱2場,海撈8200萬元台幣,榮登票房冠軍。

韓國超夯女子團體「少女時代」深受台灣粉絲喜愛,吸睛也吸金。圖╱CFP

少女時代的師兄團「Super Junior」搶錢一馬當先,主團、子團全出動。他們2月瞄準學生粉絲的壓歲錢,在台北小巨蛋舉辦「Super Show 2」,6350萬元台幣輕鬆落袋;上周末又派出圭賢、厲旭、藝聲組成的子團「KRY」登「台」,2場再吸金2600萬元台幣,合計從台灣粉絲荷包挖走8950萬元台幣。 
但他們的搶錢計劃並未停息,明年3月12、13日還要再來台北小巨蛋辦「Super Show 3」演唱會。最近兩韓因戰事關係緊繃,主辦單位超級圓頂表示,目前沒有延期或取消的計劃。 
「2PM」8月偕同Wonder Girls等21人在台北舉辦大韓流演唱會,捲走2800萬元,明年1月22日將和SJ等4組韓國團體在板橋第一運動場舉行「韓流演唱會」,之後再拉SM旗下藝人來台舉辦「SM TOWN演唱會」。他們如此「重視」台灣市場,讓支持他們的粉絲荷包不停失血。 
FTIsland聖誕節再唱 門票已賣9成
5人團體「FTIsland」2月在國父紀念館舉辦「台灣首航演唱會」試水溫,進帳700萬元。他們「食髓知味」,下月25日聖誕節當天將在南港展覽館開唱,目前已售出9成門票,約7000張,票房約1500萬元台幣。娛樂圈的韓流似乎無關體育、政治議題,持續在台盤旋。 
2010韓流襲台算總帳
少女時代 8200萬元
Super Junior 6350萬元
Wonder Girls、2PM、MBLAQ、miss A、朴軫永,共21人 2800萬元
SJ子團KRY 2600萬元
CNBLUE 1500萬元
CNBLUE 1500萬元
JYJ 1500萬元
張根碩、朴信惠 1000萬元
FTIsland 700萬元
SHINee 700萬元
申彗星 665萬元
金亨俊 400萬元
總計2億6415萬元



~~~~~~~~~~~~
台湾でもKPOPなど韓国芸能人が人気あるのは何度か、たまに話してたのでblogによく遊びに来てくれる方は知ってたと思うんすけど~この記事では、なんとまぁ台湾で今年行われたKPOPなどのコンサ&イベ今時点で2億6415萬元を稼いだって書かれてます。日本、台湾はもちろん中国、東南アジアなど他の国でもKPOP&ドラマが人気あるから今年も各国訪れてはコンサ、イベとかしてたりしたから本当に外貨を稼いでるな~とかシミジミ思ったわ( ̄▽ ̄)
んで記事によると来台してコンサ&イベした歌手中で1番稼いだのは少女時代で 8200萬元、次にSJっす。てか先週末K.R.Y来台してイベしてたんすね!知らなかったわ~。なんか台湾の番組に出たのかしら?時間ある時にチェックしてみよう 
そいから来年3月にある「Super Show 3」だけど最近、韓国はアノ国のせいで緊迫状態だから延期or取り消しが計画されてるみたいっす。
来年1月22日SJなど4組コンサートは前に、ちょいと話したコンサっす。SM TOWNコンサも前にちょいと話しやしたね。
最後は~あんま触れたくないけど目についてると思うんで一応FTのも。FTは来月クリスマスと来年2月に来台します。んでクリスマスのコンサの方はチケがまだ少し売れ残ってるからペンの方は行こうと思えばチケ買って行けますよ。
話し、ちょい戻ってソロで1番チケ売上が良かったのはヘソンっす。

アイヨー

2010-11-25 | 台湾・中国芸能

2010年11月22日、先月末のドラマ撮影中に大やけどを負ったS.H.EのSelina(任家萱)について、所属レコード会社・華研唱片(HIM)が初めてケガの状況を発表した。新華網が伝えた。 

上海市で撮影が行われていたドラマ「我和春天有個約会」のロケ現場では先月22日、セットに配置された爆薬が急に爆発する事故が発生。出演していた台湾の人気ガールズユニットS.H.EのSelinaは、身体の半分近くを焼く大やけどを負い、現在も治療が進められている。 

所属レコード会社・華研唱片(HIM)は22日、事故後初めてケガの状況を公式に発表。やけど部分は体全体の51%で、そのうち41%は真皮層まで届く「第3度」と非常に厳しい状態。皮膚移植が必要なため、頭髪をすべて剃り落とし、頭皮を使ってこれまで2度の移植が行われている。 

HIMは、事故後1カ月も詳細を発表しなかった理由について、「危険な状態にあったため、ファンを心配させないための配慮」とコメント。治療期間については、「少なくとも1年は必要」としている。また、事故を引き起こしたドラマの製作サイド・湖南衛星と、賠償金交渉をスタートしたことを明かした。 

Selinaの場合、ソロやユニット活動を含め、昨年の収入は約3000万元(約3億8000万円)。最低でも1年間はタレント活動ができないとした場合、その賠償金はばく大な額が予想されている。


~~~~~~~~~~~~~~~~~
Selinaの経過とか心配して気になってたんだけど体全体の51%火傷をして、頭皮から皮膚移植してたとは。。。クー的に他の部分からするかと思ってたんだけどSelinaの今後の事をよく考えれば頭皮からの移植は最善だと納得。何度か皮膚移植するって記事で読んだから既に2回皮膚移植してるのに、まだ何度か皮膚移植をすると思うと。。。
本当に少しでも早く良くなってほしいと願うばかりです

ちょいとだけ

2010-11-24 | K POP

T-ara「왜 이러니(どうしてこうなの)」

SISTAR
今週から、またヨジャグループがカムバックしやすね~。両方の歌聴いたんすけどクー的にはSISTARの新曲の方がよかと思う。まぁ~これから、たくさん聴く機会が増えるので比べてみてください。

話変わって~久しぶりに最近のでオススメの歌を2つ紹介します  

ホ・ガクの1stALBUM


G.NAとヒョナ(4 Minute)の「Say you love me」

いつも - ホ・ガク

2010-11-24 | K POP歌詞

언제나 (いつも) - 허각(ホ・ガク)




*널 사랑해  시간이 흘러도
   君を愛してる 時間が流れても

널 사랑해  세상이 변해도
君を愛してる 世界が変わっても

난 언제나  내 곁을 지켜주는네가
僕はいつも僕の側を守ってくれる君が

있어서 참 다행이야  고마워
いてくれて本当に良かった ありがとう


아침에 눈을 뜨면  늘 네 생각에 난
朝目覚めれば いつも君を想い僕は

환한 미소로 시작하고
明るい笑顔で始まって

지친 하루 끝에서  또 네 생각에 난
疲れた一日の終わりに また君を想い僕は

누구보다 더 난 행복한 사람
誰よりも僕は幸せな人

이제 슬프지 않아  다신 울지도 않아
もう悲しくない 二度と泣くこともない 

내 모든 걸 다 바쳐서
僕のすべてを捧げて


*リピート


네가 눈물 흘려도  멈춰줄 순 없지만
君が涙を流しても 止めてあげれないけど

너의 곁에서 함께 울어줄게
君の側で一緒に泣いてあげる

이제 아프지 말자    다신 울지도 말자
もう苦しむのをやめよう 二度と泣くのもやめよう

내 모든 걸 다 바쳐서
僕のすべてを捧げて


*リピート
 

천 번을 넘어져도  또다시 쓰러져도
千回倒れても また倒れても
 
다시 일어날 거야
また起きるんだ

비바람 몰아쳐도  어둠이 내려도
風雨が吹きつけても 闇が立ち込めても

널 지켜줄게
君を守るから


너 때문에  내 심장은 뛰어
君のために 僕の心臓はときめいて

저 하늘에 소리쳐
あの空に叫んで

사랑할 한 사람  세상에 너뿐이라고
愛する一人の人 世界に君だけだと

사랑해
愛してる







*自然な歌詞になるよう意訳されてる箇所などがあります
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
スーパースターK2で優勝したホ・ガク。そのデビューシングルorアルバムに収録されてる「언제나(いつも)」スゴくいい曲っす  だから訳して見ました~。ぜひ一度聴いてみてくんしゃい。
最近発売した1stアルバムの「행복한 나를(幸せな僕を)」もイイ歌なんで、ぜひチェキラ!!
ついでに「いつも」は発売来1位とか常に上位ランクにいます。

ふむ~

2010-11-23 | 東方神起

 ユンホとチャンミンが来年1月、「2人組」東方神起としてカムバックする。 
東方神起の所属事務所であるSMエンターテイメント(以下、SM)は、23日東方神起の公式ホームページを通じて二人のカムバックを知らせた。 

SMは「2011年、東方神起が皆さんのそばに帰ってきます」というタイトルで発表した公示文で「私たちSMは、東方神起メンバー3人のチーム離脱および一連の事態後、1年を越える長い間ユンホ、チャンミン2人のメンバーの音楽活動を自制してきました。東方神起を守りたいという2人と会社の心と夢のために、また、変わりなく愛してくださるファンの皆様方の心を考えながら長い間待ち望んできました」と伝えた。 

SMは「仮処分判決でも出ているように東方神起の活動はSMで進行されなければなりません。それにもかかわらず、3人はSMが提案した東方神起としての活動に対しては残念なことに無応答で一貫しています」として2人組東方神起のカムバック発表の背景を伝えた。 

SMは「ずっと自らの位置を守りながら東方神起という夢をあきらめないユンホ、チャンミンのために、そしてあまりにも長い間大切に作ってきた東方神起を持続するために、2人と共に東方神起を守って行くことに決めました」と発表した。 

SMはしかし「未来にありえるいかなる可能性も排除しないつもり」として東方神起の再結合に対する余韻を残した。 

SMは「東方神起を続けることこそ東方神起を愛して待ってくださるファンのみなさんに対する最善の恩返しだと考える」とし「SMはまもなく繰り広げられる東方神起の活動のためにすべての支援と努力を惜しまないし、渾身の力を注ぐ」と明らかにした。 

SMの今回の発表で公式化された東方神起のカムバックと今後の歩みに関心が集められている。



~~~~~~~~~~~
前から言われてたけど、やっとこ事務所正式発表しやしたね。だけど2人だけのトンバンって。。微妙~っすね。
JYJもWarner Brothers Recordsと契約して本格的に米進出するらしいし。これから更にトンバンどうなるんすかね~。
トンペンチングからトン&トンペン情報を教えてもらったりしてるんすけどスゴイ事になってたりしてたからビックリこいたっす。

サラッと

2010-11-17 | 色々
既に知ってると思うけど韓、台の芸能ネタを簡単にバァ~っと軽く書きます。
まずは最新からので大Sこと徐熙媛から。

汪小菲との電撃婚約発表&婚約するまでの経緯とかで話題になったけど昨日、北京で婚姻届を提出して大S結婚しました。んで来年3月に結婚式をするんですけど確か大陸で2回、台湾で1回の計3回します。お相手が前にリアルF4とか言われてた御曹司4人組「京城四少」の1人なんすよ。
そいで大Sはドラマでのお嬢的なイメージもってる方にとってはビックリかもだけど台湾では姉妹揃って毒舌で有名で性格もキツくて、よろしくない話しが多いっす。だから仔仔とも色々あるけど仔仔じゃない元彼(今BSで出演ドラマ放送中でカテゴリ「台湾ドラマ」でも紹介してやす。)と別れた時に大Sの力で1年(だっけな?)芸能界から、ほしたとかって話しとかもあったくらい。他にも言動から話題になった&色々言われた事ありやす。だから今回の電撃婚約時も色々言われてたわ~。ってクーも、その言われてた事に賛同派なんすよ。だって大Sだし~ここんとこ香港、大陸の女優と大富豪の色々なNEWSを見てると、そう疑わずにいられない( ̄▽ ̄)


年末と言えば年末特番とか色々とあるけど今年の紅白にKARAが出演するそうです。今年は日本活動がんばって話題になったからね~。だけどスゴく残念な事にアノ某事務所のAが主持人になったから相変わらずの権力使って同じ事務所所属の他グループ&ソロ6組ゴリ押しで出るの決またって(-_-;)まぁ~クーは紅白見ないから別に関係ないんだけどね(笑)
あ!あとFNS歌謡祭に少女時代が出るらしいと教えてもらいました。前はトン、BBとかってナムジャグループだったけど今年はホントにヨジャグループが活躍してやすね。
以前に一度紹介した棒棒堂
 
最近4人になってグループ名も変わってLOLLIPOPになりました!!最初グループ名変わったと知った時はビックリこいた。




~追記~
お詫び
紅白発表あったけどKARA出ませんね。すいませんでした。

半端ない

2010-11-17 | ムン・メイスン&Brother
この前は~愚痴、軽く毒吐いたりしたので今日は癒してか萌える内容をUPするっす。
んで最近クーの「癒し&萌え」って言ったら~そうです!メイスン君&メイビン君&メイドゥン君です!だけども~今日はクー的にメイスン君の赤ちゃんの頃とかのサジンで、とっておきのを少しUPしやす。半端なく可愛いくてヤバイんでメイスン君の可愛さに慣れてない方は萌えすぎご注意ください(爆)

まずは~


メイスン君、生まれて数ヶ月時
まだ数ヶ月だって言うのに顔立ちがハッキリしてて、カメラ目線のこの目力!やっぱり幼くして注目されるだけあって、こん時から違うっすね~


ぬいぐるみのシロクマと並んで、こんなにも違和感ない赤ちゃん見た事ないっす。
本当に、お人形って言われるくらい可愛いから、このシロクマてのショットも見てて、たまらんです。
シロクマと言ったら

メイドゥン君もシロクマとのサジンがあるんだけど、メイドゥン君もお人形って言われるきらい可愛いから違和感ないっすよね。てかマジでメイドゥン君お人形みたいで、このショットサジンはヤバイっす。萌える(笑)
お人形と言えば

メイスン君はロシア人形みたいっすよね。
パッチリお目め&ホッペ&お口が可愛すぎて食べちまいたくなる(笑)

カメラ目線で、このお澄まし顔!最初見た時は可愛さにやられて即ノックアウトされたわ( ̄▽ ̄)んで「こん時から、絶対に自分が可愛いの分かってるな。も~可愛いすぎるぞ、こんにゃろ」って思いながら萌えまくり。ついでに今はやっと慣れたわ(笑)

ある意味可愛いメイスン君のセクシーショット(笑)
おしゃぶりをくわえながらカバン中あさってる時に撮られたサジンだけどメイスン君の表情が「あ!見つかっちゃった」的に見えて萌えるんすよ。クーだったら何か欲しいの発見したか聞いて物によってだけど、お気に召したもんがあったらスグあげちゃう。
本当に可愛さから、なんでも許す&言う事聞いちゃいそう。

去年or今年始めくらいのモデル業してるメイスン君
衣装の関係もあるけどカッコイイこのメイスン君好きっす


さっきメイスン君(オンマ)cyをチェックしたら久しぶりにサジンが結構UPされてました。
メイスン君髪型のせいなのか、なんかまた雰囲気変わってカッコ可愛いかったっす。メイビン君も成長したからか雰囲気ちょっと変わって癒し系の雰囲気が出てきてたっす(クー的に前は、やんちゃな雰囲気だったんで)。メイドゥン君はサジン見て1番驚いたかも。少し見ない間に、かなり成長してて「えぇ!!メイドゥン君!?」ってビックリこいたわ。
本当に子供てか赤ちゃんの成長は早いっすね。ほんの数週間見てないだけで、かなり変わったりするから。でも成長を楽しみながら見るのがいいんすよね。だからムンBrotherの成長を見守っていくさ 

お盛ん

2010-11-14 | K POP

2PM、ワンダーガールス、Miss A、JYP NATIONで一つの舞台に



歌手兼プロデューサー、パク・チニョンを筆頭としたJYPエンターテイメント所属歌手が、クリスマスイブに一つの舞台に立つ。

パク・チニョン、ワンダーガールス、2PM、Miss A、JOO、SanEが「JYPネーション」という名で、24日、ソウルオリンピック公園体操競技場で合同コンサートをひらき、「チームプレー」を展開する予定。

JYP歌手の個別舞台はもちろん、コラボレーション舞台も披露する予定で、さらに華やかな公演になる展望。

JYPエンターテイメント側は「確かな実力と特別な個性で愛されるJYPアーティストがJYP NATIONで一つになって、2010年に最も観るに値した舞台を展開するだろう」としながら、「JYPの初めてのファミリーコンサートTEAMPLAYに、多くの期待と関心をお願いしたい」と伝えた。

~~~~~~~~~~
UPした記事は韓国で行われて同事務所所属歌手の合同コンサートだけど、こうゆう合同コンサ今では韓国だけじゃなく海外でも、よく行われるようになったっすよね~。最近では日本で国際フォーラム、玉アリとかで連続して事務所関係なしの合同コンサがあったりしたじゃないっすか。しかも前に比べ参加メンバーほぼパーフェクトだし。←何気に嫉妬っす(笑)
台湾でも近々 sj、2pm、4minute、MBLAQの合同コンがあると昨日聞いてビックリこきつつ「いいな~」って思わず呟いた。ついでに来年、台湾でもSMコンサあります。
最近は~第2ブームとか言われてたりするけど色々と客観的に見てると「そうなんだ~」って実感する。なんだかクー的には既に、落ち着いてしまったもんで( ̄▽ ̄)だから幅広く色々見たり聞いたりしてるんだけど客観的に見ちゃうんすよね。んでね時々なんだけど今のブーム中で、その感覚よく分からない的な事とかがあるんすよ。例えば新大久保に今、某ドラマ名と似た喫茶店でイケメン揃いで人気あるってTVとかで紹介されてんの見た時はまぁ人それぞれ好みあるのは分かるんすけど、ぶっちゃけクー的には全然アレだった。ナル男チャラ男が嫌いなのもあるんだけど店員中で、その嫌なオーラだしてる人とかいて、しかも見た目がクー的には別に普通な感じだったから「ある意味すげぇな~」って思いながら引いた(笑)今は、あぁゆう店員的な人がカッコイイって好まれるんすか?なんだかよく分からんす。
クー的に今まで新大久保の店にいたカッコイイ店員と言ったら過去に書いたSJのヒチョル似の店員かな~。マジで似てて、その当時は新大久保に行くたびにチングとかを店に連れてっては確認させて「本当にヒチョルに似てる!!カッコイイってかキレイ」みたいな、お言葉をもらってた。あぁ~懐かしい(笑)
なんだかズルズル語りそうだから、このへんで話しを戻します。

合同コンサSMもツアーとかやってますよね。んで、いずれ日本でも行われるけど、それに先だってか日本人向けにSM事務所のサイトがOpenしてます!
ついでにクーはチングから聞いて知った(いつもコマウォヨ )
それで サイトはコチラS.M.ENTERTAINMENT JAPAN

メルマガ登録とかしてるんで情報早めに欲しいって方は登録してみるのいいかも。

難しい。。

2010-11-14 | Weblog
語学&言語交換って楽しいけどヤッパリ難いっすね。。。
こっから前半は久々の愚痴っす。

夏頃に外国にいる長い間、親しいと言うか交友ある人から第三者(クーは面識ないっす)含む事で頼まれたからクーOKしたんすよ。それで、その頼み事完了させた数十日後、また同じ感じで頼み事されたんだけど前回の件で曖昧になってる事あって第三者含んでるのもあってクー気になったんで確認為聞いてみたんすよ。その親しい人は日本語がペラペラで日本語特有の曖昧的な言葉使っても理解して今まで普通に大丈夫だったから、その時も日本語で頼み事を了解しつつ前回ので気になる事を曖昧な感じで聞いてみたんすよ。そん時は普通に、やり取りを済ませたんだけど、それから数ヶ月経った昨日ある事を知ってw|;゜ロ゜|w!
気になる事を聞いた当時、その知り合いはクーが、その気になってた事を聞いた事に「なんで、そんな小さな事を聞くの?器が小さすぎる」みたいな感じで不快に思ったらしく他の人に愚痴ってたんすよ。もうね最初知った時は「はぁ~~~!?」ってビックリこいた。クー的には直接知り合いとのやり取りなら聞かなかった事なんだけど今回はクーが面識ない第三者が関わってるから心配になって気になった事を聞いただけなのに、それを「器が小さすぎる」だなんて。。。まぁ、聞いた事の受け取り方はパーソナリティによっても違うんだろうけど何よりも、その知り合いの日本語の実力を買いかぶりすぎたと反省。んで、その知り合いの愚痴を聞いた人はクーが、そんな器が小さい人じゃないのをよく知ってたりするから、今回はクーが第三者がいたって事で心配で確認の為に普通の事を聞いたのに、その知り合いが非ぬ方で理解して受け止めたと分かったから「ちゃんと分かってるから、あまり気にしなくていい」って言われたけど~時間が経つにつれ徐々に「そんな小さな事をスグ他の人にベラベラと愚痴るなんて、どっちが器が小せいんだよ(-_-#)」ってイライラが。。
でも過ぎた事だから今更どうこう言ってもしゃ~ないから我慢するけど、その知り合いに更に要注意人物(以前からちょいそうゆう人だった)のレッテル張って日本語も今後は当てつけのように絶対に丁寧語使って曖昧な言葉も使わないようにしてやろうかと決めた~そんな昨日でした。by.渡邊陽一さん風(笑)

話し変わりまして~
久しぶりに本をちゃんと開いて韓国語の勉強しよう!と思ってるんだけど思うだけで今だにやってないってないっす(笑)と言うか先にやるべき事があって先に、そっちが落ち着いたら本開こうかと思ってる。それまでは相変らずのTVや音楽とかで気楽に、つもり勉強のまんまっす。
んで韓国語はね前に比べて結構忘れちゃったりして単純な事も時々間違えたりするし~単語は知ってるはずなんだけど聞いても意味がなんだったか思い出せなかったりするのもあるんだけどクーが今まで、あんま必要じゃなくて覚えてない分野も知る必要性が出て来たから久しぶりに勉強しようかと思ったんすよ。例えば食べ物。○○찌짐(チヂミ)or 파전(パジョン)、콩나물국(コンナムルクッ)、순두부(スンドゥブ) 、○○ 찌개(チゲ)とか基本的&人気の料理名とかは知ってるんだけど、食材の名前になると。。。「참치(チェムチ/ツナ)」「참기름(チャムギルム/ごま油)」「부추(ブチュ/にら)」「깻잎(ケンニプ/エゴマの葉)」とかよく使う&聞くのでさえスグ忘れて「あぁ~なんだったっけ~」って思い出そうとして頭フル回転とかしてる(笑)あと魚の名前とかになるとマジで分からないから「○○○?分からない」って毎回、辞書活躍してる。それから文法とか発音とかで、まれにサラリとツッコまれたりしてね( ̄▽ ̄)語学上達の為には良い事なんだけどサラリといきなり言われると何気になもんで(笑)