ひさびさ

ヘソンの２集のMV撮影が一昨日から始まりましたね～。
んでクーはインタが出来ないから、ちょい情報が今めちゃくちゃサッパリ状態なんだけどチングが携帯メールから送ってくれて今シナ近況を毎日把握してるんだけどサジンがなかなか見れないのが。。。って感じなんだけどヘソンペンのオンニが今回のワンジャのサジンを少し送ってくれたんだよね～。


このヨジャとのシーンはクーにとってサジンまだかわいいもんよ。

今回もヨジャがらみなのは分かってたから、いつものように余裕をブッコえてたらオンニから『今回のMVはヨジャと抱擁がたくさんあるみたいだよ』って聞いて数時間後に届いたヨジャとのそのシーンのサジンを見たときは『なんじゃ～～このヨジャは』って叫んじゃった（笑）これマジでスグにオンニにサジンを見たときの初めの一言として返事を出したから

チュッカヘ！！！！

1日遅くなっちゃったけどミヌ センイル チュッカヘ～＼(≧▽≦)丿＼(≧▽≦)丿＼(≧▽≦)丿

これからも応援するからカリスマ&セクシーオーラーを炸裂しながらムリせず頑張って～。
今年もミヌにとってよい1年になりますように♪♪♪




んで昨日のセンパにはジニやタブロなど色んな方が来て楽しそうでしたよ～。てかてか1人1人に花を渡したりしてペンにも、たまらんセンパでメチャクチャ羨ましかったです(≧ー≦)

これからはソロコンで活動を始めるけど早速上海コンについて色々と今あるけど各国でのソロコン成功してミヌにとってサイコーに思い出になってくれたらいいよね～。

決まり！！！！

今日の朝アップしたチョンジンへのメッセージカードを送る件が決まりましたよ～＼(≧▽≦)丿＼(≧▽≦)丿＼(≧▽≦)丿
だけどね、ファイル代やラッピング代はまだ検討中なんですよ。。。


だけど『前からチョンジンにメッセージカードを送りたかった(>_<)』とか『チョンジンに何かメッセージを送りたい！！』など思ってたから今日(下にある)アップしたジニにメッセージカードを送る為の必須事項を読んでから、お手数ですがクーにメールを送ってください♪

sara3yoshi@mail.goo.ne.jp


メールを頂いたら折り返しお返事をします。




話しが変わるんだけどジニが韓国ドラマに出る事が決まりました！！
んで！ドラマなんだけど、この前1度、降板した時代劇ドラマみたいなんだよね。ちょい時代劇ってのがひっかかるけど、でもジニがあの時代劇の服着てるのを想像したら。。。カッコよすぎて、たまんない(≧ｗ≦)
ずっと前に昔のシナメンが時代劇の服を着て一緒に写ってるサジンをアップしたけどジニとドンワンがメチャクチャ似合ってて男前やったからね～。
それから成長して大人になったジニがまた時代劇の服着たら。。。超魅力的で男前セクシーオーラがムンムンだ～。そんなん見たらクーはジニやられちゃう(≧ー≦)って毎回シナメンを見るたびカッコ&カワイイのにやられてるけどね(笑)


それから可愛い可愛いウリ エンディ～が９月頃にミュージッカルに出る事が決まったみたそうですよ！！！！！！
詳しい情報は、まだ分からないんだけど～一体どんなミュージッカルにエンディが出るのかメチャクチャ気になるよね((○(≧ー≦)○))



最後は、やっぱり今週誕生日のミヌ！！
あと５日でミヌの誕生日！！かなりミヌペン達もメッセージカードとか送るとか企画をしててかなり盛り上がってますよね～。ミヌのセンパでは何をするのかメチャクチャ楽しみですよね(≧▽≦)
ミヌのセンパに行く方は今は色々と準備で忙しいと思うけど楽しんできてくださいね♪





また話しが変わるんだけど今日も携帯からアップしてます。
それでコメを書いてくれてるのに、お返事が出来なくてスイマセンm(_ _)m明日か明後日あたりにコメの返事をしますので少し待っててください♪

お知らせ！！！！

お久しぶりです～。
クーちょっと色々とあってブログがアップ出来ませんでした。またアップ再開しますね♪

久しぶりのアップは『チョアチョア』始まって以来の大プロジェクトです！！

来月のチョンジンのバースディパーティには色んな事情があってクーは参加出来ないんですが(ノ_＜。)最近お披露目した新しいブログが、きっかで仲良くしてもらってる『JUNJINLOVE STREET…』のブログ管理人ａｙａさんがジニのセンパに参加すると言う事で来月行われるSHINHWAのチョンジンのバースディパーティの時にチョンジンにメッセージカードを送る事を今、一緒に検討中です！！
それで今の時点で決まってる事をアップしますのでチョンジンにメッセージカードを送りたい！！&興味がある方は読んで気軽に、ぜひ参加してくださいね♪



★様式（カードの裏）
思い通りの絵やメッセージなど・・・ジニ・ 愛・ をたっぷり詰め込んでください・


★カードサイズ

官製はがきサイズ（少しでも大きいと作業に支障をきたし、ファイルにご一緒できなくなることがあります。）

★カードは8月4日必着で！（送付先はメールでお知らせします）


★その他注意事項

１、サイズには極力注意
少しでもカードのサイズが大きいとファイルに収めることが出来ないので必ず官製はがきサイズでお願いします。


２、見えるのは☆裏だけです！

ファイルに収めるので、裏面にメッセージや絵でジニにいっぱい愛・ つめちゃってくださいねっ！
尚。日本語でもいいですが忙しいジニなのでスグに本人が読めるように翻訳機などを使ってハングルで書く事をオススメします♪


５、ジニのハングル名前

翻訳機にかけるときは【前進】で翻訳してみてください♪



上記が今決まってる事です。今の読んで分からない事など聞きたい事があればクーに気軽にメールをください。
クーのアドです♪
sara3yoshi@mail.goo.ne.jp


多くの方が参加してくれる事を願ってます(^ｖ^)

チョンジン バースディ パーティー

来月８月１９日に韓国で
チョンジン　バースディーパーティーを行います
前にクーが『近いうちチョンジン　ペンに嬉しい事お知らせがあります』って言ってたのは、この事だったんですよ～。
まだ発表されてないたから、ちょっと待ってって言われてたのでアップ出来なかったんですよ。

それで今回のイベント名は
JUNJIN　28Th BIRTHDAY『今日、僕たち　デートしよう』 です。

日時等は
日時8月19日（日）14：30～17：00予定
参加費：　3,000円（諸経費込）
日本申し込み期間：　7月20日（金）～30日（月）


もっと詳しくは日本窓口でご確認をどうぞ日本窓口


それから、このイベ用に作られた韓国のサイトはコチラですJF story Entertainment（２００７０８１９）
ここ簡単に登録できるので登録してコメとか残してみてください
クーもちろん登録して会社＆早いけどバースディのお祝いコメ書いてきました
あと、このアドレスも前に「チョッタ！！！」のところでジニのサイトって紹介したんですけど、ココは今回のfanmeeting用に作られたサイトとの事です。クー早とちりしてしまってスイマセン
チョンジンの会社JF story Entertainmentのサイトは後でＯｐｅｎするそうです


それからクー今ＪＵＮＪＩＮ　ＥＹＥＳでお世話になってます
ＪＵＮＪＩＮ　ＥＹＥＳ



当分このページが１番上に来るようにします。だから新しくアップしたものは下にきます。

どんわん日記

著者：オッパヤム！(2007-07-17 03:19:50)
題目：［ドンワン］誤報について


友達へ
最近　本意ではない神話の話をたくさんしました。
インタビューをたくさんしてみたら…
神話は明らかに私だけのとこではないのに。

今日は本当に、大きな誤解招く文が上がってきましたね。
周囲の方々の引きとめにもかかわらず文を書きます。

スポーツ韓国　記事本文中
神話の最後のアルバムになるようだという部分は
私が公益勤務を始める前に発表する神話の最後のアルバムになるようだという
話でした。
公益勤務中に神話のアルバムを出すのが難しいからです。
話の途中に神話と関連する話で軍服務に関連する話がたやすく出やすいの。
記事には書かないでくださいとお願いしました。

興味のためのことだったんだろうか？
記事には、公益勤務に関する話と、後にも神話のアルバムは続いて作られるだろうという話が抜けていますね。
今日の記事は誤解ではない、誤報です。
訂正報道を要求しようとしましたが、担当記者様が海外出張中だとのこと…

私がこんなに気分が悪くなる記事なのに、大きく動揺してくれなくて本当にありがとう。

P.S.スポーツ韓国　キム・ソンハン記者様。神話に関する内容を取り扱うときはインタビューの内容を
切らないでくださるのを願います。
興味の為のことならば、私一人の事だけを利用してくださることを強くお願いします。



～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
出所：どんわん応援団


『楽しみが。。。。』のところに書いたシンファ９集保留の記事に書かれてる事で少し騒がしくなったけど、スグにドンワンが察知して日記にアップしてハッキリと言ってくれました。
やっぱりドンワンは、なんてペン思いなんでしょう。こうやって何かあるたびにスグにアップしてハッキリさせてくれるのですごくいいです
てか、そうゆう
思いやりのあるドンワン　チョアヨ～
ペンの事など人の事を思いやることの出来るドンワンがノム　チョアだからクー　ドンワンペンなんだよね

ドンワンペンだけどジニペンでもあるクー昨日紹介したところでジニの新しく書いた日記もクーが訳してアップしました。中国でＭＶ撮影するのは知ってると思うけど、それの日にちについて少しジニが書いてます。
こちらでどうぞココ

楽しみが。。。。

今日新潟方面で地震があったけど、そちら方面に住んでる方大丈夫ですか？
震度６とかでかなり大きくてＴＶでも見た感じまだ余震とかあって大変そうなので心配です。クーとこも地震あったけど３くらいでたいしたことなかったんですけど。みなさん何事もないことを願ってます。



クーてか、みんなが楽しみにしてた今年のシンファ９集が保留になってしまいました
シナメンそれぞれの活動がすごく活発だから忙しくて大変だな～って思ってたから、ちょい不安もあったんだけどでも９集があることを期待してたのに不安の方が現実に。。。クー読んだ時マジで凹んだ。てか今凹み中
ジニの事でいいお知らせもあるけど、シナの方が衝撃が強すぎ。ある程度は分かっていたけど、やっぱりいざなると
他にもシナについて色んな事がありすぎて喜んだり凹んだりとしてます。

保留のについての詳しい事は新しく作った別館へどうぞコチラ

ついでに前に書いた今年の後半のシナの活動ともどうぞ『ど～んと』

チュッカヘ！！！

キョンリムさんの結婚式が今日行われました
サジン見たとおり幸せそうで、これからもずっ～と２人でお幸せに

それでギョンリムさんの結婚式にヘソンとドンワンも参加しました

まずはヘソンから

ヘソン＆カンタご登場～
ヘソン。。。また大門姿でお顔がよく見えな～い。
いつぞやのエリックにーさんと結婚式に参加したときよりもスリムになってるから黒のスーツでカッコイイ姿を大門なしで見たかったよ～

少し全体が写ってるサジンを見てクー気づいた事が（上のサジンでも気づいてたけどね）
ヘソンのベルトがＨなんよ。ヘソンもカリスマのように自分のイニシャルのベルトを使うようにしたのかしら。それに気づいてからなんでか、そっちばかりについ目がいっちゃう（笑）

サービスで１番ドアップのヘソン　ワンジャをど～ぞ～

このサジンえでちょい突っ込みたいところがあるけど、突っ込むのやめた


つぎにドンワ～ン

全体を黒で決めて登場～
ワイルド系でチンチャ　モシッタ
だけど、さすがどんちんやってくれましたよ

長年のチングＭＣモンとハハと、ホンチョルと１番端っこの方クー知りません。サジン頂いたとこに名前書いてあったけど忘れちゃった
この５人てか４人だね（笑）楽しくサジン撮影とかしててサジン色々見てて面白かったです。

こんなことまでしてるし
挙式の時にはドンワンとＭＣモンとハハとホンチョルである歌を少し変えて替え歌を歌って笑いをとって会場を楽しくさせたらしいですよ。一体どんな感じで歌を歌ったかすごく見てみたい

Boy Friend

너와 나 둘이서 따뜻한 이 시간 날 보며 웃는 네 모습이 좋아
君と僕二人で暖かいこの時間　僕を見ながら笑う君の姿が好きだよ

하얀 구름처럼 눈부신 미소가 더 커져가는 내 맘을 설레게 해
白い雲のように眩しい微笑みがもっと大きくなっていって僕の心をときめかせる





＊내 기억 속에 그 안에서 넌 숨을 쉬는 듯 느껴지는데
　僕の記憶の中に　その中で君は息をするように感じられるのに

언제까지나 꿈같은 시간 속을 너와 함께 만들어 갈래
いつまでも夢みたいな時間の中を君と一緒に作って行くつもりだよ

네 모습과 (너의 모습과) 네 눈빛이 (너의 눈빛이 )
君の姿と (君の姿と) 君の目つきが (君の目つきが )

내게 예쁜 그림 같은 걸...
僕にはきれいな絵みたいだ...

그 향기와 (너의 향기와) 네 모든 걸 (너의 모든 걸)
その香りと (君の香りと) 君のすべて (君のすべて)

영원히 간직할게
永遠に大事にするよ





자꾸 기억이나 어린 아이처럼 똑같이 걷고 똑같이 눈뜨고...
しきりに記憶も幼い子供のように　同じように歩いて同じように目覚めて...


오랜 연인처럼 때론 친구처럼 너 만을 위한 남자친구가 될게...
長い恋人のように　たまには友達のように君だけのためのボーイフレンドになるよ...



＊リピート





변함없는 저 태양처럼 너를 비춰 줄게
変わらずのあの太陽のように君を照らしてあげるよ

나의 마음속에 너만을 바라보며
僕の心の中に君だけを眺めて

(영원히 그 날을 위해）
(永遠にその日のために）



내 소중한 (나의 소중한) 네 사랑은 (너의 사랑은)
僕の大事な (僕の大事な) 君の愛は (君の愛は)

내게 예쁜 천사 같은 걸...
僕にはきれいな天使みたいだ...

내 마지막 (너의 마지막) 그 날까지 (나 그날까지)
僕の終わり (僕の終わり) その日まで (僕　その日まで)


영원히 널 사랑해 (너 만을 위해)
永遠に君を愛してる(君だけのために）



네 모습과 (너의 모습과) 네 눈빛이 (너의 눈빛이 )
君の姿と (君の姿と) 君の目つきが (君の目つきが )

내게 예쁜 그림 같은 걸...
僕にはきれいな絵みたいなだ...

그 향기와 (너의 향기와) 네 모든 걸 (너의 모든 걸)
その香りと (君の香りと) 君のすべてのガール (君のすべてのガール)


영원히 간직하고파
永遠に大事にするよ







『Boy Friend』も歌聴きながら訳したんだけど歌詞で歌のイメージが結構しやすくて聴きながら書きつつなんかイメージが沸いてきてた

『Boy Friend』曲的に今の時期にいい感じでさわやか系だからすごくいいですよ歌詞も今回のＭ３集に入ってるバラード系の曲の中では幸せ系な歌だしミヌの３集の中でクーのお気に入りの１つだからオススメ

チョッタ！！！

今日ミヌが3集soloのM Explore　Showcaseが行われましたね
そんでエリックにーさん、ヘソン、エンディが駆けつけて来ました～。
ＣＦや雑誌ではちょくちょく見てたエリックにーさんカッコイイねぇ～サジンのエリックにーさんクーが苦手なヒゲがあるけど不思議なことに、なんでかエリックにーさんだけは唯一ヒゲがあっても全然平気なんだよね。もう男らしい
ヘソンワンジャは大門でお顔があまりてか、ほとんど見えないけどカワイイねお口とかがクー的にツボ（笑）アップした以外にも色々とあってヘソンが笑ってるのあるんだけど笑ってるお顔カワイイ

このサジンはヘソン少しふんぞり返って笑ってるけど楽しそうでいいねぇエリックにーさんも、そんなヘソンを見て嬉しそうにしてるし。

そう②ヘソン２集の録音などすべて終了したそうですよ。あとは発売までの準備だけだね。早くみれるのが楽しみ
まんねのエンディはバラエティーでカワイイの見たけど、何なんでしょうサジンのエンディは男らしいわぁ他のサジンみてもカッコイイの社長としての貫禄が出てきたのかしら
まんねってカワイイけど大人っぽくてしっかりしてるでしょ。だからか１部の人はシナメンのまんねはエンディじゃなくてジニだと思ってる人とかいるんだよね。確かにジニは動き回ってパワフルだからクーもなんとなく分かるから何も言えないんだけどシナのまんねはエンディですよ～。
今回ドンワンはサイン会でジニは次のアルバムの準備の為に来れなかったんだって。シナメン６人揃わなかったのは少し残念だけど４人が揃ったの見れて嬉しかった～てか本当に久しぶりに見たから、なんかホロリときた。シナメンそれぞれの活動もいいけど、やっぱりシナメン６人が揃ったのが１番いいね
早くシナ６人が揃った姿みたい


今回の主人公のミヌ
カッコイイねぇ～やっぱりセクシーオーラーが出てるね。
ミヌと言えば昨日少し３集のことアップしたけど眠いなかミヌの歌を聴きながらアップしてたから感想がアレだったんだけど。今日改めて韓国モードで聴いたらミヌの歌せつなすぎて泣けた（泣いてないけどね）だけど、そんくらいよくてちょい鳥肌たったよ。
曲的に今の季節にいい感じの『Boy Friend 』を訳して下書き保存してるんだけど明日にでもアップします。この歌は幸せ系な歌なんで
この次にもう１曲アップしようと思ってるんだけど何をアップしようかなぁ～って今迷い中。候補はやっぱりバラード系で『AM 07：05』『君だけだと』『ONE LAST CRY』『 L.O.V.E 』のどれかにしようかと思ってるんだけど有力候補は『ONE LAST CRY』『 L.O.V.E 』。でも両方とも歌詞が正反対なんだよね～。切ない系にするか幸せ系にするか。。。
こうやって、どっちにするか迷ってるけど今クーが聴いてるのは台湾のＨｉｔｏｒａｄｉｏなの（笑）よければ一緒にコチラから、どうぞ

それから②ジニのJF story Entertainmentのサイトが出来ました
でもまだ製作中でホームだけしか見れないんだけどね。
予定では１６日にサイト　オープンです。
チョンジンのサイトはコチラJF story Entertainment
サジンは新しく作った方にアップしたサジンが使われてるんだけどカッコイイです
それから今はちょっとまだ言えないけど近いうちチョンジン　ペンに嬉しい事お知らせがあります楽しみししてくださいね～