ヒヤシンス
花と涙は
似ていると
あなたの温度
感じて思う
花びらの形がギリシア語の“AI”(ああ、痛い、悲しいという意味)に似ていて、ヒヤキントスを失ったアポロンの嘆きが花のなかの文字となって残されたという伝説があります。
ヒヤキントスは2人の男性の神から愛された美少年。
ヒヤシンスはその少年の血から咲いた花。
・・・・・
フランス語で花(fleur)と涙(pleur)は1字しか変わりません。
「私は花に似ている 遠くからは 泣いている魂に見える・・・」
マルスリーヌ・デボルド=ヴァルモールの『悲嘆』という詩の一節ですが
とても好きな一節です。
今、思えばこの詩と出会ったときに、漠然とだけど花に語らせるって思いが芽生えたような気がします。
まだ、お花を教えるどころか、習ってもいなかったけど。
「なんとなく」とか、「漠然と」とか・・・・未来の自分からのメッセージなんですね。
春の球根花はとっても茎が綺麗で、ピュアな感じ。
お花は1輪でも、その場の空気を変えてくれます。
花のある生活っていいですね。
花と涙は
似ていると
あなたの温度
感じて思う
花びらの形がギリシア語の“AI”(ああ、痛い、悲しいという意味)に似ていて、ヒヤキントスを失ったアポロンの嘆きが花のなかの文字となって残されたという伝説があります。
ヒヤキントスは2人の男性の神から愛された美少年。
ヒヤシンスはその少年の血から咲いた花。
・・・・・
フランス語で花(fleur)と涙(pleur)は1字しか変わりません。
「私は花に似ている 遠くからは 泣いている魂に見える・・・」
マルスリーヌ・デボルド=ヴァルモールの『悲嘆』という詩の一節ですが
とても好きな一節です。
今、思えばこの詩と出会ったときに、漠然とだけど花に語らせるって思いが芽生えたような気がします。
まだ、お花を教えるどころか、習ってもいなかったけど。
「なんとなく」とか、「漠然と」とか・・・・未来の自分からのメッセージなんですね。
春の球根花はとっても茎が綺麗で、ピュアな感じ。
お花は1輪でも、その場の空気を変えてくれます。
花のある生活っていいですね。