短歌エッセイ〜桃色の夢の底〜

気づいてしまう幸せな日々、恋する私と花たちのささやきをつづります

一瞬と永劫

2022-01-06 09:58:36 | 日記

咲きこぼれ
離れゆくとき
咲きみだれ
あなたを愛す
一瞬と永劫

「永遠の一瞬」を感じながら
生きていきたい
もし気が付けば
私達の毎日はスローモーションのようなキラキラした一瞬に満ち溢れています。

。。。。

Carpe Diem (カルペディエム)
〜今、この瞬間を生きよ〜

英語に訳すと「seize the day=この日をつかめ」

日本語に訳すと「一日一善」
……違う?(笑)

昨日の【小吉】が【fairygood】ではないけれど

言い方や言語が違うと新鮮に響く事があります。

今日一日を大切に

とても大事なこと

でも、この年になると

美味しいけどちょっと食べ慣れてしまったお料理のように新鮮味が欠けてしまう時があります。

そんな時ちょっと目線を変えてみるとまたトキメキます💕

ラテン語で

“Carpe Diem”とピンクのペンで書いて見ます(朝手帳にピンクのペンで書きました💖)

古代ローマ時代の詩人「ホラティウス」の詩の中の言葉です。

「今日という日の花を摘め」

「今この瞬間を楽しめ」

意訳すると

「花を愛でる様に、一日一日を大切にして生きて🌸✨」

横浜はこの冬一番の寒さ、雪がちらつきそうです❄️

今日はボサノバを聞きながらお返事の寒中見舞いを書こうと思います。

今日も良い日でありますように。

Carpe Diem💖


最新の画像もっと見る

コメントを投稿