お風呂に入っていて吹き出してしまった
何であんな昔の、へんな記憶が急に甦ったのか？
我ながら不思議なのだけど‥‥
新人ナースの頃、眼科に回され
患者さんの呼び込み
「田西さ〜ん！」
その時の発音が変！
自分でも、あれ？
眼科の先生、ちょっと軽い人で
下の名前で呼ぶ
「りこちゃん」と(￣▽￣;)
そう呼ばれると、その度に◯◯ですから！」と
言い返していた生意気な奴だった私
ただ手の掛かる子ほど可愛いというが
多分コイツを何とかしてやらなくては‥‥と思って下さったのか
時間の空く時があると、よく眼科の奥深さや
神秘、他にも色々教えて下さり
軽いけど、尊敬できる本当に良い先生だった
ご縁なく、その後は眼科への配属はなかったのだが‥
あ、話、脱線しちゃった(^^;;
で、その眼科で
その「田西さ〜ん」とお呼びした際
自分でも自分の発音に違和感
「タニシさ〜ん」と
暗室に戻ると、先生空かさず
「りこちゃん、動物病院じゃなくて
人間診ているんだから」と(￣▽￣)ﾆﾔﾘ
一瞬意味が分からず、お口ポカン
「田西さん？」「タニシさん」
「田西さんじゃなくてタニシさん？」
あの池や沼にいるタニシさん？
田西さん‥‥
そ、そうか‥‥(￣▽￣;)
しばらくして、やっと先生の言った事を理解し自分で可笑しくて
患者さんには、本当に失礼してしまった
スミマセン‥‥つまらない話を
グダグダ打ち込んでしまった(ｰ ｰ;)
のんびり湯船に浸かっていたら
そんなこんなで思い出し笑い
で、いつもより長風呂になってしまった（−＿−；）
全国の田西さんにも失礼だし
タニシさんも、ビミョーな気持ちかも（笑
はい、おしまい♫
タニシと田西！それはイントネーションで区別するのも難しいですね。りこさんはきっと可愛いナースで先生も楽しかった事でしょう。知り合いに田西さんはいません！なおとも
卒業して即デキるナースな良い子ちゃんも中にはいるのかもですが
「ナースのお仕事」のドラマ見て
同期にはリアルりこだったね〜と
(^^;;
眼科の先生、その後ご自分のクリニックを開業されて20年位になり
時々ドライアイで受診するのですが
相変わらず息子と同じ年代の若いナースの前でも今だに、「りこちゃん」と
絶対彼女たちは、ドン引きじゃないかと思います(￣▽￣
へぇ～、そうなん
た・に・し・さんねぇ～
イントネーションの違いでは、違和感を抱くかな
でも、これって、日本語ならではの話なのかな？
日本語になじみがない、がぁ～こく・じんの多くは、
結構、日本語のイントネーションを間違えて聞いてしまうため、
おかしな日本語になってしまう
結構、おかしな発音で、”ぷっ～”と、噴き出してしまう場面もある
聞きなれた、日本語が、違った日本語に聞こえるのは。いつも聞いていた、母国語が強い影響を受けていると思う
でも、風呂で、そのような過去の記憶が、突然、呼び出される、りこさん！
その時の、思考の経過が、”なんだったのだろう？”と・・（＾＾）
何故にお風呂でそのような思考になったかは
はい‥‥答えは
多分私がタニシになっていたから（爆笑
その日、職場での出来事を時々母に話したところ
その発音に、
「あなた、どこの子？いやね〜」と楽しそうに笑った母の笑顔も一緒に思い出しました♪
両親には仕事で直面するシビアな数々の事は
一切話した事なく
いつも面白かった事、楽しかった事だけを話して
自身の気持ちリセットしていたような気がします
たにしの思い出でした〜♫