『PURE LOVE 』レポ、ありがとうございます。
3時間半ですか!
とっても楽しくて充実した時間でしたね。
うらやましいです^^
今日ソンジェがリツイートした文章です。
죄책감을 갖지 마라.
약한 자신에게. 사소한 일로 변화한 자신에게.
누구든 그럴 수 있어. 너만 깨끗하게 살 수는 없어.
반성하고 생활을 바꾸는 것은 바람직한 일이지만,
죄책감은 따분함과 외로움에 좋은 먹이 같은 것이란다.
-요시모토 바나나 /왕국 중
これはよしもとばななさんの「王国 その2 痛み、失われたものの影、そして魔法」の中の文章です。
内容は、
(そして何よりも、)罪悪感を持たないでください。
弱い自分に、ちょっとしたことで変化してしまった自分に。
誰でも、そうなのです。あなただけきれいでいることはできません。
反省して生活を変えるのは大いにけっこうですが、
罪悪感は、その、退屈な淋しさにとっての、おいしい餌のようなものです。
―よしもとばなな/王国より
都会に出てきた主人公が退屈と淋しさからTVに夢中になり、
いつしかだらだらとTVをつけっぱなしにして、まるで中毒の症状のようだと気が付き、
“おばあちゃん”にメールします。
その“おばあちゃん”からの返事の中の言葉です。
このソンジェのリツイートで知り、本を買いまして。
ざっと読んだだけですので、もしかしたらちょっと違うかもしれませんが^^;
ソンジェはこの文章のどこに心ひかれたのでしょう・・・・
「罪悪感」、「弱い自分」
そんなところでしょうか?
でも、文章にあるように、「誰でも、そうなのです。」よ、ソンジェさん。
それからまたまたイムマネに憑依したソンモ!
안녕?성모입니다.ㅎㅎ
어제 여러분들 수고하셨습니다!
못오신 분들 다른날 또 뵈요^^
앞으로의 활동도 많은 응원 부탁드려요!
こんにちは。ソンモです。ふふ
昨日、みなさんお疲れさまでした!
来られなかった方たち、ほかの日にまた会いましょう^^
これからの活動もたくさん応援お願いします!
頑張ってTweetしてくれたので、ソンモはなまる~(*^。^*)
このままでもいいですね。
ソンモ、結構、意志が強くて気が乗らないことは絶対にしなさそうですから。
それにたま~にひょいっと現れてくれると、うれしさも何倍にもなりますし。
元気であれば、それでOK !