語学に本当に奔走中(旧子供の夢をかなえたい)

娘Noneは現在某国公立大学生、今年院を受験予定。現在自分はジオシティーズ時代からのネット界の知り合いを捜索中。

HSKテキスト到着

2016-11-11 21:26:08 | 親の学習日記
今日は会社から帰宅したら、Noneは寝てて、夕食前まで
起きませんでした。最近疲れているようです。夕食を終えて
小一時間勉強してから塾に自習に行きました。(授業はありま
せん)

HSKのテキストが届いていたのに、Noneが寝てて
机を占拠しているし、夕食後しばらくも勉強していたので、
私は時間を持て余していました。

とはいえ、テキストに直接書き込みをしたくないと思った
ので、100均にちょうどいいノートを探しに行ったり
明日の朝食と昼食を買いに行ったりしていたのですが。

HSKのテキストは使いやすいなと思っています。

何周かできるように書き込みはしませんが、古本で後で
売ろうとか言う気持ちはないので遠慮なく本を開いて
しっかりページを開いたりしています。

今から3カ月勉強して、なんとか合格圏にいけるかどうか
というレベルです。今日ちょっと見た語彙の選択問題でも
3級より意味の似た単語が混ざっているので、漢字がわかる
日本人でも間違いやすくなっています。

一応試験の時間帯を見れば、午前午後と試験になっても
いいとか、受験料をケチらなければ、HSK3級と4級の
併願とかはできるみたいです。(3級と4級を一緒に受ける
としたら、受験料軽く1万超えてしまいますが。)

4月になんらかの中国語の資格を持っておこうと思ったら
併願にしておくべきかなと思ったりします。

親子そろって自分を追い詰めたくないタイプですね。

明日の午前はNoneはリビングで勉強するだろうし、
私は母が合唱に行った後、母の部屋でHSKのテキストの
勉強をしていようと思います。

1週目は、さっさと答えを見て、正解を覚えるようにして、
ヘンな自分の中国語作文のクセとかをつくらないように
しようと思います。そのほうがストレスも少ないだろうと
思われますし。

明日は中国語教室の新しい授業形式を試すサンプル授業を
受けるのに3名呼ばれていたのに立候補して、受講する
ことになっています。

先日紹介したiBooksとかキンドルの読み上げはネットに
繋がっていなくても読み上げてくれるようで、機内モード
にして、ネットを切っていても読み上げてくれました。
ソフトバンクのiPadの契約の2年縛りが切れる頃に
更新しないようにするつもりですが、ネットなしでも
外で読み上げは聞けるようだなと思っています。
(とはいえ、その頃には今の仕事は辞めているつもり
だし、レジの仕事についたときに休み時間にiPad見たり
するつもりないし、外で使うこと自体がなくなるかも
しれないと思っているのですが。)

聞き取れるぐらいの速さで読まれた中国語は、文字を
目で追うのが精いっぱいで、意味を完全に理解して聞ける
ほどでは今はありません。

けど、単語一個一個調べながら長い時間かけて読んでいた
対訳本の今まで読んだ分を読み上げてもらうと、ほぼ30分
ぐらいで読み上げてしまうことがわかりました。

今は知らない単語を蛍光色でマークしたりしながら読んで
います。覚えてない語彙をもう一度チェックしたりする
精読的読み方と、読み上げでざっと読む多読的読み方を
両方繰り返して語彙を増やしながら耳で聞いてわかるように
しようと思います。(腎臓移植のボランティア的運動の話を
今読んでいるのですが、内容がそれなりの難易度なので、
実は対訳のほうの英語の読み上げでもやっとついていける
程度で、両方の勉強になっているなと思っています。)

とりあえず、やめる旨を伝えるまであと1週間。そこで
やめることになるか、年末まで続けるかわからないけど
中国語の勉強は毎日やっていこうと思っています。

新しく覚えることがあると思うと、とりあえずの将来の
不安は若干払拭されます。

だいたいこんな感じです。
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へにほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へにほんブログ村

にほんブログ村 受験ブログ 高校受験(本人・親)へにほんブログ村

ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村

ランキングに参加しています。応援クリックお願いします。