「一関市博物館」 2009年10月18日（日）
2009年10月18日（日）、一関市博物館（厳美町字沖野々）の裏側/西側にある公園の藤棚の近くに植えられているサワフタギ（沢蓋木）が瑠璃色の実をびっしりとつけていました。よく見ると、どの実にも虫が出たと思われる穴が開いていました。
サワフタギ（沢蓋木） ハイノキ科 ハイノキ属 Symplocos chinensis var.leucocarpa f.pilosa
山野や谷沿いの林の淵などに生える落葉低木～小高木。高さは普通2～3ｍ、大きいものは6ｍほどになる。よく枝分かれして、沢を塞ぐように茂る姿からこの名がついたという。ニシゴリともいう。また果実がルリ（瑠璃）色に熟し、葉がウシコロシ（カマツカ）に似ていることから、ルリミノウシコロシ（瑠璃実の牛殺し）の名もある。 樹皮は灰褐色で縦に割れ目が入る。葉は互生し、長さ3～10㎝、幅2～4㎝の長楕円形～倒卵形で、先は急に尖る。縁には細かい鋸歯がある。5～6月、本年枝の枝先から長さ3～6㎝の円錐花序を出して、白い小さな花を密につける。花冠は直径7～8㎜で5深裂し、多数の長い雄しべが目立つ。雌しべは1本。果実はややゆがんだ卵球形で長さ6～7㎜。秋が深まると鮮やかな藍色（瑠璃色）に熟す。実は野鳥の好物とか。用途：器具材、細工物、木灰は媒染剤。 果実が白く熟すものをシロミノサワフタギ（白実沢蓋木）という。 分布：北海道、本州、四国、九州、朝鮮、中国。
西日本の山地に多いタンナサワフタギ（耽羅沢蓋木）S.coreanaは、サワフタギに似ているが、葉の幅が広く、鋸歯が大きくて鋭く尖っている。果実は藍黒色に熟す。
タンナサワフタギについては、下記のWebサイトに画像などがあります。
