PAYACO in アメリカ☆

☆南部アメリカ新生活でのつぶやき日記☆

バースデーパーティラッシュ その1

2010年12月28日 | 日記
11月の半ば頃、幼稚園のママから1通のメールが入ってきました。  



それはバースデーパーティの招待状メール。 



「えー!またかいっっ!!」  




ついついボヤッキーな私。  




招待されてからバースデーパーティが終わるまで
いまだ何となく落ち着かない私。
子供たちが楽しく遊んでいる2時間。
付き添いの親のヒマ~な時間がどうもねぇ。。




アメリカ人ママたちと2時間ずっとお喋りするには
どんな話題にも対応して相手を飽きさせないように
スムーズな会話を求められるし。。


悲しいかなそこまでの英語力はまだなんだよね。。。 
30分くらいで辛くなってくるんだな。。これが。。
(PAYACO ガッツだ!  ) 




ところで、いつなんだろ?パーティ。  


えっ。ちょっと待って。。
このバースデーパーティって。。



5日後!?   




メールに気がついたのが月曜日。 
パーティは金曜日のスクール終了後12:15から。
 

  

ゆっくり買い物ができる土日がもう無いぢゃんっっ! 
すぐにでもプレゼントを用意しなくては!  



しかも今回は男の子。。
相変わらずアメリカ人の男の子の好きなものが全く検討もつかない。



う~ん。あっ!  
こういうときはやはり男同士よね。




旦那ちゃ~ん。HELP~~!!  




翌日の夜、慌てて旦那ちゃんとトイザラスへ。  




「こんなのがいいんじゃない?」  



さすが男同士。
さくっとプレゼントを決めてくれました。 グッジョブ!





「たしか幼稚園のハロウィンで スーパーヒーローもの  
を着てた気がするのよねえ。。」
  



と私がつぶやいたため、旦那ちゃんのセレクトは


 

Ironman(アイアンマン)のトランスフォーマー   今日のゲッツ♪


 

Ironman(アイアンマン)
 



さ~すが旦那ちゃん! 
やっぱり男の子はパパのセレクトに限るね!  



あとで判明したのだが
彼は「スーパーヒーロー」ではなく 「アメフト」 の仮装だった。。

(なんという曖昧な私の記憶  )
 


なんとかプレゼントもカードもラッピングも準備完了。  
パーティはプリスクールが終わった直後の12:15から
プリスクール目の前の公園で行われました。



アメリカではこの形のパーティはごく普通にあるようで  
この1年でこの公園パーティは2度目。
他のパーティを目撃したこともあります。






公共の公園でパーティ


どのバースデーパーティでもお昼の時間にかかるときは  
だいたいピザが振舞われます。





もちろんカラフルケーキも(笑)
(ケーキの上に車のオモチャが2~3台乗ってました。)


案の定、ぽのこが

「ケーキ要らな~い!!」   


と言うので他に日本人が居ないことをいいことに



一応もらっておきなさい!   
後でママにくれればいいからぁ!



聞かれたくないことは バリバリ日本語。  




一緒に話していたアメリカ人パパが
ぽのこがすぐさま私にケーキを持ってくるのを見て


「ぽのこは気前がいいねぇー!(笑)」 


とあぁ勘違い。  



「違うのよ。実はケーキが好きじゃないの。」   


と話すと



「えええー!?本当にぃ?」  ←ちなみに「Really?」では無かった(笑)

 

と大変な驚きよう(笑)。
そんなに驚くことでもないのだが。。
まぁ、ケーキを嫌いな子供は確かに珍しいかもね。  





合間に公園でも遊ぶ子供たち。




最後にお約束のプレゼントタイム



さすがに公園で行われたからか1時間半程度でパーティは終了。
終了と言っても居たければ遊んでもよし
帰りたければ帰ればよし。



相変わらず「締めが無い」ので引き際が分からないアメリカのパーティ。
私は帰りたかったのでシブる娘を言い聞かせて帰ることに。



家に帰るとなぜかグッタリの母。 



しばらくパーティはもういいやぁ。。  



夕飯を作ることすら面倒なほどの脱力感。
それに相反してテンションが高いままの娘。。 
子供はバースデーパーティが大好きだもんね。。 



しばらくバースデーパーティはもういいや。
そうそう呼ばれることも無かろうとほっとしていた私でしたが
そうは行かないという事をこのあと思い知らされることに。。



それは翌週に起こったのでした。。



その2につづく
コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ブラックフライデー ~Thank... | トップ | バースデーパーティラッシュ... »
最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
ひぇ~ (エリコザベス)
2010-12-28 15:25:44
大変!!(ノ><)ノ がんばってるね こっちでは あんまり子供のお誕生日会ってしないような きがする(?_?) 呼んだり 呼ばれたり なかったな 学校で プレゼント渡したり もらったり だけだな
今だけだから ファイト!!
返信する
エリコザベス (PAYACO)
2010-12-29 01:48:33
やほー。コメントさんきゅ~♪

バースデーは小学校にあがってからもあるみたいよ。
こっちはパーティとか好きだもんね。。

来年もバースデーパーティしなくてはいけないのかしら。
あ、ブログの続きみてね(笑)
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

日記」カテゴリの最新記事