先日行われた幼稚園のパーティにも出てきましたが
いまアメリカの子供たちの間でとても流行っているもの。。。
それは、、
Silly Bands(シリーバンド) ビリーバンドじゃないよ。。2つ持ってるけど。。
直訳すると <お馬鹿な輪ゴム> です。
Silly Bands
色々な形の輪ゴムたち
これを手首にジャラジャラつけるのが大流行だそうで。
どこのお店でもすぐ売り切れるとか。。
お友達と交換したりして楽しむようですが
ひょんなことから娘がSilly Bandsをゲット。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hand_iine.gif)
そして早速やってました。。
「ママぁ~!見てみてぇ~♪」
ん?どれ?
振り向く私。。
どわっっ!!!
本当にジャラジャラ。。
つけきれず、ちょっと手に持ってるのが笑える4歳児
つけすぎ?いえいえ、
これで正しいんです。
た、、たしかにオシャレっちゃぁ、オシャレに見えなくもない。。
アメリカらしい発想といえば、アメリカらしい。
「ぽのちゃんねぇ。これ、お友達にあげるの
」
う、、うん。。
しかし娘よ。。。日本でつけてても
なんじゃ?それ?![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/rabi_nomal.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/dog_nomal.gif)
だと思うよ。。。
もうすぐ一時帰国。
日本でカラーゴムをジャラジャラつけている女の子がいたら
うちの娘かもしれません。。
暖かい目でひとつよろしく。。
余談。。。
「シリーバンド」をPC検索したら
「ビリーバンドじゃないですか?」
ってトップに出てきた(笑)
思わず 「ちがうわいっっ!
」
とPCにツッコミを入れてしまった私です。。
みんなまだビリーやってる?
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/fine_face.gif)
いまアメリカの子供たちの間でとても流行っているもの。。。
それは、、
Silly Bands(シリーバンド) ビリーバンドじゃないよ。。2つ持ってるけど。。
直訳すると <お馬鹿な輪ゴム> です。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/10/b7/d6bd20b2e4e6876a4b83752c32c3ebbe.jpg)
色々な形の輪ゴムたち
これを手首にジャラジャラつけるのが大流行だそうで。
どこのお店でもすぐ売り切れるとか。。
お友達と交換したりして楽しむようですが
ひょんなことから娘がSilly Bandsをゲット。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hand_iine.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hand_iine.gif)
そして早速やってました。。
「ママぁ~!見てみてぇ~♪」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_en1.gif)
ん?どれ?
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face2_full_s.gif)
振り向く私。。
どわっっ!!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/b_face2_shock_s.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/45/96/0692693d615c24ec1f3bd368940e8d6b.jpg)
つけきれず、ちょっと手に持ってるのが笑える4歳児
つけすぎ?いえいえ、
これで正しいんです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_en1.gif)
た、、たしかにオシャレっちゃぁ、オシャレに見えなくもない。。
アメリカらしい発想といえば、アメリカらしい。
「ぽのちゃんねぇ。これ、お友達にあげるの
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/heart2_shine.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_en2.gif)
う、、うん。。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face2_lose_m.gif)
しかし娘よ。。。日本でつけてても
なんじゃ?それ?
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/rabi_nomal.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/dog_nomal.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/eq_2.gif)
だと思うよ。。。
もうすぐ一時帰国。
日本でカラーゴムをジャラジャラつけている女の子がいたら
うちの娘かもしれません。。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_en1.gif)
暖かい目でひとつよろしく。。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face2_grin_s.gif)
余談。。。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/drink_hottea.gif)
「シリーバンド」をPC検索したら
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/pc2.gif)
「ビリーバンドじゃないですか?」
ってトップに出てきた(笑)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/good.gif)
思わず 「ちがうわいっっ!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0152.gif)
とPCにツッコミを入れてしまった私です。。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hand_iine.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/58/fc/60dfa10c5f70b0c8f965064257ff2576.jpg)
みんなまだビリーやってる?
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0091.gif)