第10話 MBC日本語字幕

太王四神記　第10話　MBC日本語字幕　1/7


太王四神記　第10話　MBC日本語字幕　2/7



太王四神記　第10話　MBC日本語字幕　3/7






ドンドンドラマが進んでいきます。
その先には何が待っているのでしょうか？
このドラマが終わったら次のをと期待するのは欲張りでしょうか・・
↓
お恥ずかしい限りですが・・


シンレイヘッスムニダー


お知らせ
貼り付けているyou tubeの画面をクリックすると元に行きますので右下をクリックすると大きな画面で見ることが出来ます

第9話 続き

ヨロブン
第9話続きです。
緊張の連続をお楽しみください

太王四神記　第9話　MBC日本語字幕　3/7



太王四神記　第9話　MBC日本語字幕　4/7



太王四神記　第9話　MBC日本語字幕　5/7



太王四神記　第9話　MBC日本語字幕　6/7



太王四神記　第9話　MBC日本語字幕　7/7






今日はヨロブン「皆さん」っていう言葉について
実は最近やっと知ったんです。
「皆さん」という意味だって事が・・

それまでは何でもヨという文字が入ると
ヨンヨンに関係がある言葉と思い込んでいて
ヨン様カジョクのことだけを言っているんだと思っていました・・・

れっきとした韓国言葉で「皆さん」って言う意味だったのですね～
たぶんそんな感じでいっぱい間違いを書き込んでいるかもしれません
その時はお許しを

どんと晴れ

第9話 MBC日本語字幕

太王四神記　第9話　MBC日本語字幕　1/7


太王四神記　第9話　MBC日本語字幕　2/7


とりあえず見れるところまで

日本の番組も新しいのがスタートしていますが
おばめは玉木宏主役の「鹿男あおによし」が
今のところ面白いです

ちょっと情けないだめ男が　か・わ・ゆ・い
彼には「のだめカンタービレ」でお目に掛かり
千秋さんとは大違いの　鹿男
なかなか良いです。
それに美しい奈良も見せてもらえて
修学旅行以外は足を踏み入れることがちょっとない
京都には足を伸ばしますが、奈良までは・・・
今度、奈良にも日本へ帰ったら行きたいなぁ～と思わせられます。
鹿男　名前の通り、鹿から命令されたことを失敗すると
ドンドン鹿に変身してしまうんですねー
今回は顔が、次回楽しみです。

第8話続き

太王四神記　第8話　MBC日本語字幕　6/7



太王四神記　第8話　MBC日本語字幕　7/7

太王四神記 第8話 MBC日本語字幕

太王四神記　第8話　MBC日本語字幕　1/7


太王四神記　第8話　MBC日本語字幕　2/7



太王四神記　第8話　MBC日本語字幕　3/7


太王四神記　第8話　MBC日本語字幕　4/7



太王四神記　第8話　MBC日本語字幕　5/7




ストーリーと音楽が一体になっていますよねー
もっと詳しく見たいです・・・

太王四神記 第7話 MBC日本語字幕

太王四神記　第7話　MBC日本語字幕　1/6


太王四神記　第7話　MBC日本語字幕　3/6


太王四神記　第7話　MBC日本語字幕　6/6



太王四神記　第7話　MBCエンディング(日本語字幕)


全てではありませんが、これで何とか今までの？？？が
解けたような気がします。

ふ～～ん、そうなの、そうか、そうだったのね～
なるほど・・・
とくに朱孔雀は・？・？だったからなるほど二人とも可能性があるのね～
それで結末、納得
日本語訳あるとドラマの中に入れる楽しみが数倍になりますね

NGシーン

ヨロブン
７話の余韻を楽しんでいらっしゃいますか？
条件のそろった方達しか見れない状況は
何か盛り上がりに？？があるような気がしていますが・・・

そこでアウトサイドのヨロブンにはこちら↓で
楽しんでもらいましょうか

チェミンスさんに注目！！
最後のシーンが　　　かわゆい

スペシャルだった太王四神記スSP




それとサムヨンのストーリーにおちがあるんです。

病院の日から１週間後、ポリスデパートメントからお手紙が・・

家からそんな遠くない，ジュニアカレッジの前の交差点にて
（サムヨンを連れて病院に向かう途中）
赤信号無視の罰金が～～～ちなみに４００ドルゥゥーーー
しっかりカメラで撮られていました
左に曲がるラインの最後で、普通にみんなについて曲がっただけなのにー
おまわりさんカメラに頼らないで身を粉にして働いてよー
おばめだって粉になりヨレヨレなんだから
ちょっと悪態ついてみました。
　　どんと晴れ

サムヨンその２

ただいま！！
まずは診察室へ
Drがまず一言、「歯がない！！」
そうなんです・・前歯の小さいのが2本あるだけ
そして、触診
我が家のサムヨン、気が弱いので
心臓バクバク波打って
心臓が異常に　早く
早速　心電図を
結果は、血液検査をしなければ分からないがー
心臓病か？甲状腺異常か？
皆様ご存知ですか？
最近ペットも長寿になったので、
猫の世界では10匹に1匹の割合で10歳以上になると甲状腺に
異常が見られるそうな・・
実は最初からおばめは甲状腺と思っていたので
心電図をとられたときは、ドキッの世界（保険がないもんで～）
とりあえずサムヨンを預けて3時間後にはピックアップにということで

そしていよいよお迎えに、
血液検査の結果は2～3日後ということで、
取り合えず、心臓のお薬を、
それからー、蚤がいましたのでシャンプーと蚤とりのお薬とー
キャー・　蚤ーそんなぁー恥ずかしいーー
お外には出していないのにーー？？

お支払いは・・・・
目が　飛び出してしまいましたー
ー800ドル～～～ー
何しろサンマリノという高級住宅街の病院ですのでーー
で・で・もほんと丁寧に親切にペットの立場で
それに詳しく説明していただきました・・・
我が家の家計から考えるととやっぱり身のほど知らずの場所かしら

1日後に結果が分かり　やはり甲状腺でした

その1週間後、
心臓はどうですか？と℡を頂き
我が家のヨボが
良くなっているみたいですーーと
（でないと、又オフィスを訪ねないといけないので・・）

１週間でよくなるわけないですよねー

でもお陰さまで、今では体重も少しずつ増えて
夜も眠れるようになり、落ちついているみたいです
まずは安心しました。

甲状腺で、見られた症状は
とにかく痩せる（ご飯は食べれます）
水を異常に飲む
ミルクを欲しがる
眠れない（猫ちゃんが眠れないんですよー）
目がへこみギラギラしてきます
よく　鳴く
それと毛並みが悪くなる
甲状腺のところの毛が団子になり解けない（かなり硬くなる）
今は一日に2回お薬を食べています。
まぁ～こんなところでしょうか気づいた事は・・

サムヨン

すみません今日は
我が家のお猫様
人呼んでサムヨンと言います（誰も呼んでいないって・・・）

実は去年の暮れで、16歳になったんですが
1５歳過ぎあたりから、
ご飯も良く食べ元気なのに、体重がドンドン減り
年末には、ついに半分までになり、何かへなへなした感じで
ちょっとほっとおけないまでに
ところが何時もお世話になっている、ドクターはロングバケーション
知らないところは連れて行きたくないといっても知らないしー
と・知っている方が働いているオフィスの先生が とっても評判だとか・・・
一元さんははいれないところらしいのですが～～
何とかお願いして・・・
早速連れて行きました。
ところが高級住宅街の中にあり、
すごーーく綺麗
来ている患者さん（犬ちゃんたちのこと）待っているお姿がちょっと
ふ・と・りぎみ？（シンレイハッスムニダ←失礼致しました）
ドクターが待合室に出てきて飼い主とおしゃべりをしながら
あっという間に予防注射を（神業！！）
お犬様は遊んでもらっているという状態

そこでいよいよ我が家のお猫様？？サムヨンの登場
すみません仕事に行く時間になりました
この続き、仕事から帰った後で

風邪を引きました

長らくご無沙汰いたしました。
実は風邪が・・
体の風邪ではなく
心の風邪です。
昨年はヨンヨン情報が
リアルタイムで、毎日の行動
良きにしても悪しきにても
何時もヨンヨンを感じていることが出来ました
毎日がわくわく
それとドラマが
PCで紙芝居状態とか、サクサクだとか言いながら同時に見ることが出来
その1ヶ月遅れでこちらの韓国放送での字幕なしでの
放映もあったりして
ほんと寝る暇もないくらい
でもとっても楽しかったです
1月1日は、MBC大賞も見ることが出来ました
（1時間に編集はされてはいましたが・・）

しかしその後・・・・・
BYJブランドが出来たのではないかと思うくらい
ビジネス関係の情報ばかり

おばめはヨンヨン様の一挙一動が知りたいだけなのです。
笑ったの泣いたのという情報が知りたいだけなのです。

そういうことはもう難しそうですねー
心に北風がぴゅーぴゅーです。
なんていうかーーー
何とかロスト症候群みたいな
症状の風邪です。
これってやっぱりヨンフルエンザなのかなぁ～
それともテサギ廃人？立ち直れなーーーーい

6話が放映されたのですねー
みたい！！よだれ

こちらの3人とっても素敵
キハ、ホゲこの方達がいるから
ドラマになるんですねーー
おばめ　惚れました