今年もお世話になりました。。。

ヨロブン
アニョハシミニカ

此方の日付では今日が29日です。（一日遅れ）
今年も後わずか残すだけになりました。

おばめのブログもスタートしてもうじき3年めが過ぎようとしています。

ヨンヨンに心を奪われ、
韓流にはまり込み　
そして現在
『ミナミシネヨ』『美男ですね』（イケメンですね）のストーリーと
O.S.Tチャングンソクちゃんが歌う『さようなら』『言葉もなく』『オットカジョ』
が、頭の中をぐるぐる回っています・・・

歌を聴いていると、ドラマのストーリーが又展開してしまいます。
言葉はよく分からないのですが、
ところどころ、気持ちで理解しているつもり・・・です。

来年の目標見つかりました。
韓国語、真剣に学ぼうと思います！！

そして、『言葉もなく』をピアノで引くこと！！
楽しみが出来ました♪

またまたどんな新しい事が待ち受けているやら
ワクワクしながら新年を迎えたいと思います。

こんなおばめを尋ねてくださるヨロブンに感謝して
今年最後のご挨拶とさせて頂きます。
本当に、何時もありがとう御座います。
新年もヨロブンにとって素晴らしき年でありますよう
心よりお祈り申し上げます。
A Happy New Year

イケメンOST

今週はクリスマスですね
ヨロブンはどんな計画を？

昨日、ココシャネル（フランス版）の映画を見てきました。
フランス語の映画ってどれくらい見ていなかったでしょうか・・

やっぱり、シャネル物語はフランス語がぴったり
この映画は9月ぐらいからずっと上映されていて、
口コミで、人に伝わっているみたいです。
おばめも若いお嬢さんからのお薦めで見てきました。
ポスターが、パジャマ姿ですが、現在我々が着ている原点はシャネルがデザインしたんですね～。

おばめの夢は、我が生涯に、是非シャネルスーツを一着自分で買いたいなという希望があります。早くしないと夢で終わってしまいますが・・・
とっても着易いそうなんです。何色にするか迷いますね～


働く女性としての、生き方にもあの当時としては、すごく新しいものだったのでしょうが、今でもまだまだ通用する原点みたいなものがあって、素敵な方だったんだと認識させられました。

さてさて、
『イケメンですね』を引きずっているおばめの頭の中は
チャン・グンソク君演じる、テギョンが歌う



『約束』
You're Beautiful - 09. ?? (Promise) A.N.JELL

『さようなら』
[MP3 HQ] ??? - Good Bye (You're Beautiful ?????? OST Part.2)

これを聞きながら、彼の表情を思い浮かべています

Annnemarie Boriindコスメ

オットカジョウ～♪オットカジョウ～♪
どうしましょう～♪どうしましょう♪

おばめ、まだ歌っていますよー
ちょっと意味合いは違いますが・・・へへへ

昨日、おばめのお客様(中国系アメリカ人）が、
プラスティック　サージュリー(整形手術）したのかと思った・・・
と、のたまって下さいました。

この年になりますと、ついそういう言葉もほめ言葉と認識してしまいます。
そして違う方からは、小顔になった・・？

エっ！！そうですか・・？そうでしょうか・・・？(微笑）

この話、夢物語ではアンディオ（ございません）
ほっぺをちゃんとつねってみました。。。痛いっ！！

ボーリンドの
ＬＬ基礎化粧品と、週1，2回のホームエステのお陰さまです・・・。

ＬＬのナイトクリーム、翌朝になると、ちりめん小じわ(おばめ命名）
が、伸びている。

ホームエステでは、
頬、口角、目じりがほんの少しずつでも、上がっていく

そして気がついたこと、
マスカラーをつける時、まつ毛が長くなった！！
たぶん伸びたのではなく
たるんだ瞼が、少し上がったから？

頬骨が低くなった？
ほっぺがだんだん、年とともに、盛り上がるじゃないですか・・
(お若い方は気がつかないでしょうが・・おばめの年になるともりあがってくるんですよ・・）
顔の半分下のほうが大きく成長してくるんですね～
(要するにたるむってことなんですが）

これって絶対整形以外では治せないと思っていたら、

ビダム（美男）みたいに星が見えてきました。←まだ「イケメンですね」にはまっているもんで　ミァ～ネ
この星は希望の星です。

ＬＬベーシックケアに興味のある方はこちら↓

ここをクリック
ホームエステに興味のある方はこちら↓
ここをクリック
これであなたも2ヶ月後にはプラスティックサージュリーなさった？
と聞かれること請け合い

こちらでは、極普通の方でも整形手術なさいます。
最近なさった方は、
50代前半で主婦、高校生の息子さんがいらっしゃる

有名なビバリーヒルズのDrでなさったそう
云われるまで、気がつかなかったのです。
というのは、以前みたいに傷後が無い！！

術後、1カ月でしたが、言われてみて初めて耳の後ろに、横に1センチぐらいの
ピンクのちょっと爪でひっかいた後みたいなラインが見えるだけ、
それと、眉の上に（頭の中）点々と2つあるだけ

それと首のところからファットを吸収したそうな・・・

なるほど、すっきりさわやかになっておりました。
(この方は日系アメリカ人）
お値段は、新車が楽々買えるぐらいとおっしゃっていました。

中国系の方も５０代になると当たり前のこととして考えるみたいです。
台湾は比較的お値段がお安いみたいです。(傷後が見えましたね～）

目の上のたるみはすごいおばあちゃんになってからでも
こちらではなさいます。最初目がぎょろぎょろするので見ていて怖さがあります。
（ごめんなさい）
韓国は若い方も整形は当たり前と聞きます。

日本もそのうち当たり前になるのでしょうね～
この間、殺人犯の男性が整形していましたものね～


おばめはボーリンドで頑張ります（きっぱりと）

『イケメンですね。（美男ですね）』

『イケメンです』を見終わってから、
テギョン役のチャン　グンソクちゃんが歌った
♪オットカジョウ～♪♪オットカジョウ～♪が
（どうすればいいの～どうしようって感じかしらぁ？）

頭から離れなくなりました。

ドラマ最終回の中で必死に暗い会場の中を
目でパクシネちゃん演じるミニョを探しながら
思いをこめて歌いきる姿、何回見ても、心打たれます。。。。
こちらまで必死になってみています。






Viikiiから訳をお借りしてきました。

一歩あなたを送れば
涙が落ちる
一歩あなたが行けば
また　涙が溢れて
手を伸ばしても　手を出しても届かないくらい遠くて
でも、あなたは行って　捉まえられなくて
私は泣くばかりで
どうしよう？どうしよう？
あなたが離れていく
どうしよう？どうしよう？
あなたが離れていってしまう
愛してる　愛してる
私は泣くばかりであなたには聞こえない
心の中で叫び続けても
一日中　心の中からあなたを消そうとしてみても
一日中　さよならを言っても　私の心に戻ってきてしまう
手を伸ばしても
どれだけ手を伸ばしても
遠くに行ってしまうあなたを捕まえることができない
行かないでと掴まえられず　私は泣き続けるだけで
どうしよう？　どうしよう？
あなたは行ってしまう
どうしよう？どうしよう？
あなたは私を置いて行く
愛してる　愛してる
泣き叫んでも
あなたには聞こえない心の中で叫んでいるだけだから
どうしたらいいの？どうしたらいいの？
私にはあなただけなのに
どうしたらいいの？どうしたらいいの？
あなたが離れていくわ
どうしたらいいの？どうしたらいいの？
私を置いて去って行くわ
愛している　愛している
泣いて呼んでみるけれど
あなたは聞こえない
胸の中で叫んでいるだけだから～～～♪

オットカジョウ～♪オットカジョウ～♪
切ないです・・・・

このチャングンソクちゃんだけは
軍隊に行ってほしくないです。
そのおばめ心は
筋肉マンになって欲しくない（アンディオ）
彼の姿芸術的です。
少女マンガの主人公みたいだから
人間離れしていますね

こちらにも少女マンガの主人公みたいな可愛い子が
メガスターと呼ばれているところの
カントリーミュージックスター
Taylor Swift
彼女のコンサートチケット発売と同時に完売するそうです。
まだ19歳です。すごいですね
Taylor Swift - Love Story

韓ドラ『イケメンですね』

今年最後に、こんなヨンヨンと一緒に旅してみましょう・・
ーーーー夢の中でーーーーーー


『イケメン』のパク　シネチャンの豚の鼻になりそう・・・
（胸がドキドキし始めたら豚鼻を作ると、抑えられると言う
真っ赤なうそのおまじないのこと）

おばめは先週、すっかりイケメンにはまりきりました・・
『私の名前はキムサムスン』の次を行くくらい良かったです♪
まだ余韻に浸っています。

チャン　グンソクちゃんに引き込まれています。
２９日に日本でファンミがあったんですね～

こちらをクリック
年甲斐も無く、会ってみたい人の一人になりました。

『イケメン』でファンテギョン役ですが
ドラマを見ていてテギョンにハートを知らず知らずのうち奪われました。
又逢いたいです。（リピートで見たいの意）

きっとヨロブンもお鼻を豚にしたくなると思います。
論より証拠？？？

こちらのサイト『韓ドラの奇跡』であらすじ紹介
ここをクリック
『イケメンですね』ドラマの視聴はこちらから
ここをクリック
（英字訳ですが、）

Viikiiサイトでここをクリック
こちらは日本語で見れます。
見れない場合は、viikii in stoll viikii desktop plug-inの小さなウインドウが出てきます。
それをインストールすると見れるようになると思います。
消される可能性があるのでお早めに・・・

台詞がとっても素敵です
です。