韓ドラ

実は、このお休みの２日間
ヨンドラではなく
（ミア～ネ・ミア～ネ　タムヨン）
YI SAN (李祘-正祖大王)に
はまってしまい
延々１６時間・・いやもっと？？
今日はここで終わらせようと思いながら
つい次のボタン押してしまう・・
結局４０話まで行ってしまいました・・・


MBC大賞のとき
スタートニングで　子供がタンゴ踊っていましたよねー
その時の男の子が
子役で演じていて
これがすごーーく好いんですねー
彼の台詞の「アバママ　アバママ」が←(おばめにはこう聞こえている？？）
耳の中でぐるぐる回っています

もし興味があったらこちらで視聴できますここをクリック

英語訳ですが人名とか，位とか地名とか決まりきった言葉に
なれてくると結構いけます。
（実は最初は大変でしたが・・そのうち面白くなってきて気にならなくなっていました）
あらすじはこちらここをクリック

イソジンの相手を見つめるときのあのやさしそうな瞳
この瞳にドキドキするのはおばめだけでしょうか・・？？

廃人からのお知らせ・・・

またまた、youtube　字幕付き消されてしまいました・・・←ヨンフルエンザ


LAではビデオが借りられるそうなので
日本のヨロブンより２週間遅れで見れそう♪

一日たりともタムドクと離れられない関係（？？？）に
なっているおばめですーー
それとyoutubeを　さまよい始めました・・・　
（おばめじゃなく　お化けですよ～～うらめしや～～）

↓これも見た～～いなぁ＝＝


ＣＳ独占！「MBC演技大賞」　-日本語字幕放送


見れたヨロブン・・うらめしや～～～
じゃなかった　羨ましいの間違い！！

デコヨン解説

今日は、デコヨンについて
ちょっと解説させて頂きます
まずは、論より証拠・・



①　　ヨンヨンここのでっぱりが無い
②　　ここの毛が多すぎ
③　　おでこちゃんが広い
④　　頭が張っていそう・・

そこでちょっと修正を


Ya--Ya--どちらも不自然

でもしつこく　　コンペアしました。。。


お許しあれーーーーー

旅チャン 緊急独占密着「ペ・ヨンジュン

ヨロブンはもうご覧になったでしょうが

ちょっと現代ヨンヨンとデートしましょうか・・
昨年の夏のヨンヨンです。
体はマッチョ
首から上はなんとも悩ましい色気が～～～
handからも色香が
それではどうぞ


旅チャン　緊急独占密着「ペ・ヨンジュン」その１



旅チャン　緊急独占密着「ペ・ヨンジュン」その2



旅チャン　緊急独占密着「ペ・ヨンジュン」その３



旅チャン　緊急独占密着「ペ・ヨンジュン」その４



そういえば、最近　小指の指輪、はずれていますよね～
確か暮の大賞のときは、身に付けていなかったかと？？

デコヨンに逢えます。（１１話）

まだ見てないヨロブン（皆様）
こちらで１１話視聴できます。
youtubeから

ここからをクリックです。
デコヨンに逢いましょう

Elmoちゃん

もしもヨンヨンが暇していたら見せたいなぁ～
と思い
Elmoちゃんの　初めての歌とダンシングのインタビュー
風景です↓をお楽しみください

《ここをクリック》

Elmoちゃんを知らない方は↓です。
elmo

♪千年恋歌♪

もうヨロブンはエンディングテーマ曲
頭の中でなんとなく奏でていらっしゃいませんか？

寄せ集めではありますが、なんとなくこんな感じかと・・？？
日本語訳です。

この曲にはこのときのシーンが一番心に染み入るのではないかと
おばめは思っております・・・

それでは想像しながら、心で歌いましょうか・・・



「千年恋歌」　東方神記

私一人　夕暮れのそよ風を
疲れた息使いで　さまよう時
半日降った　この雨水で
世の中の悲しみを
慰めてみせるのね

千年の愛を集めれば
この心が全て　変わるのでしょうか

月明かりが消えたあの空の果てに
今日も輝くのね

天に許して欲しいの
私たちの叶わなかった愛を

天よ　私の愛を選んで下さい
風よ　私の痛みを取り払って下さい

あなたが　私の涙に気づかないように
お願いします・・・


最後のエンディングだけお聞きくださいねー↓
この最終話で、画像を見ないでタムヨンの声だけ聞いているのが
結構いけますよー（自分にささやかれているみたいな錯覚が起きます）



太王四神記第24話（最終話）MBC日本語字幕vol.08


こちらで１～24話テサギ視聴
ここです←をクリック

ハートで山が出来る日

今日は遠慮無くハートで世界を征服する日で
そこで・そこで・・・・

夢物語の始まり～始まり～



またまたシンレイヘッスムニダ

七変化物語

ついに完成・・・じゃなかった・・
念願だった

「太王四神記」日本語字幕つき

見終えることが出来ました・・・ホッ・・

思えば長かったです。2年前の3月
撮影のクランクインを待ち続けて
たぶんこの頃なら大丈夫と思い済州島へ足を運んだものでした。
このお陰で、ずいぶん歴史を考えさせられたものでした。
そしてそのことを考える喜びも発見することが出来ました。
そして昨年、
韓国でドラマが始まり、
リアルタイムでpcで視聴することを覚え
早起きしたものでした・・
このときは
ヨンヨンを眺められる喜びがすごーーく大でした。
一挙一動息を佇んで見守ったものでした・・
怪我の情報には心を痛め
でもヨンヨンの頑張りには勇気を貰い
何時も心を寄り添える思いをさせて頂きました
↑（おばめが勝手にですご了承下さい）
その後こちらの韓国放送で字幕無しを視聴し
ただ眺めるだけで、ちょっとは理解できても
そしてスジニに（の若さかも？？おばーは怖い）焼もちを焼き
そして勇気のある方がyoutubeで立ち上げてくださり
全てが納得・・・一言で言えばほんといいドラマでした・・
ここでスジニヤー貴方のその細い体で
あれだけの弓使い、乗馬、アクション
新人とは思えません　見ごたえありました
良かったですよーー
とにかくどの俳優さんもすごい
引きずりこまれました。
いちいち説明するには
これぐらいのスペースでは足りません
それにドラマ展開、毎回すごいです、
１０話の後も息を止めて見続け状態です（酸欠になりますのでご用心！！）
とりあえず見終わったので、
これからゆっくり
又１話から味わって行こうと思います。
ついでに韓国語もキャッチできればと・・
特にヨンヨンのセリフ興味あります。

視聴しているときのおばめ心境↓
最初は何がなにやら複雑からスタート
間で、ハラハラドキドキ、エーなんでー泣きあり
そして最後はアーいいドラマだった・・・余韻　キッポソヨー
見れた事深く感謝いたします。ありがとうございました。




まだ見ていない方↓をクリック

こちら

最終話

ついに最終話までUPされましたねー
おばめは11話のデコヨンまでです。
日本語で続けて見れるこの幸せ・・・
いろんなこと思いながら感じながら←(もちろんヨンヨンのことです）
時間に追われています（というより生活にかな？）

最終話は↓をクリックです

ここです