のぶまさのヒザシマツヤマ(申松山)備忘録

日差しあふれるわが街、東松山を
日を串刺ししてる字「申」をあて
申松山でヒザシマツヤマと褒めたたえています

キャッチャ・コールド

2011年04月29日 22時06分12秒 | 中国生活

来週帰国と言うのに、無錫の仕事にケリがつかない。
何の準備もできていない。
そのうえ、
2-3日前から、ゴホッ、ゴホッ
今朝は、会議のために無錫へ
バス、高速鉄道、タクシーで行きました。
タクシーは、初めての行先(いつもは、送ってもらっていました)なので
会社名、住所、道の名前入りの簡単な地図を作って
持って行き、無事到着。
ゴホッ、ゴホッ

それでも会議は、なんとかこなしましたが
そのあとは・・・
ゴホッ、ゴホッ、ゴホッ
頭も頭痛です(当たり前か!)・・・
かえりは、会社の車で迎えに来てもらい、
自宅へ・・・
ゴホッ、ゴホッ、ゴホッ
ゴホッ、ゴホッ、ゴホッ
ゴホッ、ゴホッ、ゴホッ
ダメだこりゃ・・・
来週、帰国だと言うのに・・・

もう寝ます。
晩安!

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

やっぱりおかしなバス料金

2011年04月29日 06時00分00秒 | 昆山情報

スリの危険性があるので、最近は昆山南駅から
バスで市内方面には乗りませんが、
2番、11番、29番のバスが市内方面に向けて走っています。

そのうち2番と29番は、一律どこまでのっても1元ですが、
11番だけは車掌が乗っているためでしょうか
行先を告げて料金を支払わなければなりません。

おかしいのは、その料金です。
昆山南駅から乗ると、
途中までは全く同じルートで走り、
2番だけが巴里春天というデパートの前で
曲がります。
私が利用するときは、ここから乗って
ここでおります。
ちなみにここで、スラれました。

で、残りの11番と29番は、曲がらずに
まっすぐ次の同じ停留所に行くのですが、
11番だけは、そこから2元になります。

2番も29番もまだ全ルートの半分くらいです。
なのに全ルート1元。
なんで、11番だけ料金が変わるのでしょ。

こないだ、昆山南駅から会社までバスで行った時に、
乗り換えるのが、その停留所です。
11番に乗って、『集街(ジージェ)』と告げ1元渡したら
『リャンクアイ』というではないですか?
思わず『えっ』と日本語が出てしまいました。

もう1元わたして、早速料金表に目をやると
たしかにここから2元です。

29番は1元なのに・・・
なんか損した気分でした。
市内方面の時は、もう11番には乗りません。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする