ハッブル望遠鏡の故障

ハッブル宇宙望遠鏡の主力カメラが故障―ＮＡＳＡ(時事通信) - goo ニュース

ハッブルの高度は575km。宇宙ゴミの雲は400～3000kmだ。
この高さ。
まさか、中国の衛星爆破による宇宙ゴミの影響ではないよな。

2007年01月23日 19:01　【共同通信】
　【ワシントン２３日共同】中国の弾道ミサイルによる人工衛星破壊実験を受けて、米政府当局者らは２２日、
宇宙空間に破壊された衛星の破片によるスペースデブリ（宇宙ごみ）が大規模な「雲」を形成しており、各国の
衛星のほか、国際宇宙ステーションにも衝突する恐れがあると警告した。ロイター通信が伝えた。

　また、専門家はデブリが高度約４００キロから約３０００キロの広い宇宙空間にわたり観測され、この軌道上に
ある１２０個以上の衛星が危険にさらされていると強調。軍事衛星のほか、民間衛星へ衝突すれば日常生活に
影響が出かねず、国際的にも懸念が広がっている。

　ロイター通信によると、米国防総省関係者は「今回の実験が国際宇宙ステーションも含めて（衛星とデブリに
よる）衝突の危険性を高めたことは間違いない」と批判した。同ステーションは日本などが参加し高度約４００キロの軌道上に建設中。


　☆テキスト版
ハッブル宇宙望遠鏡の主力カメラが故障―ＮＡＳＡ
2007年1月31日（水）01:16

* 時事通信

ハッブル宇宙望遠鏡の主力カメラが故障―ＮＡＳＡ
(時事通信)

【ワシントン２９日】米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）は２９日、ハッブル宇宙望遠鏡の主力カメラである「高度探査カメラ（ＡＣＳ）」が電気ショートのため故障したことを明らかにした。（写真は１９９９年１２月に３回目の修理が行われた時のハッブル宇宙望遠鏡）

ＡＣＳは２００２年の修理の際に設置された。ＮＡＳＡ当局者は、ＡＣＳの持つ広視野、高解像度を含めた能力全体の３分の２が失われたとみられるとし、「天文学者の間でＡＣＳは評判が良かっただけに、大変がっかりしている」と述べた。ただ、ＡＣＳの一次電子装置には影響は出ていないという。

約１６年前に打ち上げられ、地上５７５キロの軌道を周回するハッブル宇宙望遠鏡は、宇宙の起源や年齢に関する研究をはじめ、遠方の超新星の観測、太陽系内外の天体の探知・調査に役立ってきた。同望遠鏡を維持するため、来年９月にスペースシャトルが打ち上げられることになっている。〔ＡＦＰ＝時事〕