~ネネのチャリポタ散歩道~

運動音痴で体力もないアラフォー専業主婦ネネが、チャリポタを楽しみながら、日常・グルメ探索・街並み探索の綴り日記

韓国映画 『トンケの蒼い空』 チョン・ウソン主演

2006-02-01 23:51:47 | 韓流

トンケの蒼い空

2003年/韓国/101分

監督:クァク・キョンテク
出演:チョン・ウソン
    キム・ガプス
    オム・ジウォン
    キム・テウク

「トンケの蒼い空」公式HP

■ストーリー(ネタバレあり)詳しく知りたい方はここを読んでね








この映画のチラシを手に取った時は、チョン・ウソンssi今度は
繊細な頼りない役柄の感じかと勝手に想像してしまいましたが
私の予想を大きく覆してもらいました。
チラシのお顔がちょっとミスチルの桜井さん風に見えたせいかしら・・・

トンケの意味は野良犬(日本語訳)となっています。
韓国の原題名<トンゲ(糞犬)>は,
本来「大便を食べる雑種犬」という意味なんだって(イメージ悪いよ)

しかし昔はおじいさんやおばあさんが
幼い子供とか孫たちを呼んだ言葉でもある。(これ聞いてホッ)

神経をたくさん使ってあげなくても駄犬のように
丈夫に育ってくれという気持ちが<トンゲ(糞犬)>という
言葉に含まれているそうだ。

上記の解釈がこの原題名に通じる気がします。

最初のシーンでは幼時期チョルミンは子役が演じてて
幼い頃に母を亡くし、育てくれた祖母の葬儀シーンから物語が始まります。
日本と違い派手な感じで行列で歩くんですよ~

韓国の地方都市(田舎)が舞台でのお話で
喋り口調も訛り(地方の方言)が強く
出演者も覚えるのに苦労されたそうです。

刑事である父親と主人公チョルミンとの会話が
とてもほのぼの笑えるシーンもあり
韓国らしい食事風景も垣間見ることが出来ます。
男所帯の生活なのですが
キムチをつけるシーンがあったり
庭に面した縁側で円形ちゃぶ台での朝ご飯
目玉焼きを父親が食べ過ぎて親子喧嘩するシーン

韓国映画での親子関係は、日本の親子関係と少し違います。
父親の尊厳があるんですよ
しかし子を持つ親が心配する気持ちは万国共通

このお父さんがいい味だしてて光ってました
どこかで観た様なと思ったら『箪笥』に出演されてた
お父さんキム・ガプスssiでした。


笑えるシーンも少しあるのですが
7割は仲間とのイジメ・喧嘩・決闘などのシーンも多く
爽やか青春映画をイメージすると違いすぎます


チョルミンを高校生からチョン・ウソンssiが演じます。
サッカー部の補欠でマネージャーがやるような
裏方の仕事ばかりやらされてます。
5分刈りの後ろ姿はやたらに背が高くごっつい青年で
あれは誰かと思いきやウソンssiとは驚きです

実年齢30歳の時に高校生とは韓国ではよくある話ですが
ウソンssiはかなりイメージ
高校生には全然見えないし短髪が似合わないのよ

外見はともかく刑事の息子役だから純粋で正義感強く
腕力は強く喧嘩強い
トンケ愛犬を失った時の逆襲には迫力ありありなの
肝心な時にはいつもパトロール中の父親や同僚に
見つかり止められ
本人の悔しさが滲みでる

そんな男社会の中、紅一点女性が登場オム・ジウォン
映画「スカーレットレター」に出演されていた時と
随分イメージ違いますが
ミニスカートでバイクに乗りチョルミンとバイク2人乗り
シーンが青春ぽいとこかしら(まだ恋愛には発展してない)

チョン・ウソンが自身の10本目の記念すべき映画
として、選びに選んだ作品だと聞きましたが
間抜けな感じを表現したり新たな役柄を演じてらっしゃいますが
やっぱりこの方の魅力は野生的な所が好きなので
この役はどうも抵抗ありましたが

白ブリーフでパンツ1枚の後ろ姿をご披露されニヤニヤ
さすがモデル出身でいいお体されてます(こんなとこで食いついてるっし)

次回作のチョン・ジヒョンとの共演映画「デイジー」に
私の期待は膨らんでます


韓国ドラマ初回見逃したが・・・

2005-12-06 23:34:10 | 韓流


今観ている韓流のドラマで初回を見逃しているのが2本あるのです

ドラマの初回見逃したらストーリー的に観たいの半減したり
するのですが・・・
この2本は何となく予想できるかなと今も録画して観ています。
こんな私の様な人にはピッタリ(目的違うはず

今日下記のサイト見つけて1本のドラマ初回を視聴出来ました

韓流ドラマ36本お試し視聴特集

(話題作の第1話が無料で視聴できますよ

放送されているのは吹替えだったのですが、今日初めて字幕版で
第1話を視聴したらイメージ違います。
特に漢方医師役の俳優さんが吹替えより低い声で
怒鳴ったりする場面はご本人の方が迫力ありました。

映画やドラマなど吹替えの声の印象でその役柄のイメージが
強く残ってしまうものですね。


あともう1本の作品もみたいわぁ


イ・ドンゴンssiとキム・ハヌルssi共演の
ガラスの華第1回を無料で見れるサイトご存知の方教えて下さい

チェオクの剣

2005-11-18 23:21:37 | 韓流

チェオクの剣
NHK BS2毎週木曜午後10時~欠かさず録画してます。

11月3日スタートで第3話まで観ました。
だんだん話の展開が流れ始めておもしろい展開になってきました。

-役名-         -俳優名-
チャン・チェオク   ハ・ジウォン  (声:小川範子)
ファンボ・ユン     イ・ソジン    (声:寺杣昌紀)
チャン・ソンベク   キム・ミンジュン(声:森岡弘一郎)
チョ・セウク      パク・ヨンギュ  (声:羽佐間道夫)
イ・ウォネ       クォン・オジュン (声:咲野俊介)
ペク・チュワン     イ・ハヌイ    (声:岩崎ひろし)

17世紀末の朝鮮王朝時代を舞台にしたスーパーアクション時代劇。
捕盗庁(ポドチョン=当時の警察)の茶母(タモ=役所の下働きの女性)
チェオクはその聡明さとずば抜けた武術の腕が認められ、
犯罪事件の捜査で活躍していた。
時代劇の捜査官のお話です。ワイヤアクションも見ものです!

原題:茶母 2003年韓国作品
今回日本語吹替版で翻訳されたのは韓国映画ではおなじみの
根本理恵さんです。

宮廷女官チャングムの誓いと同様にBSで放送して視聴者の反応みて
地上波で放送されるかもしれませんね。

私は今の所、映画「恋する神父」に出演していたハ・ジウォンさん
が今回チェオク役というので彼女の凛とした魅力に惹かれています。
俳優さんも今後チェックしていこうかなぁ~
NHKも宣伝の為に、出演の俳優の方々に来日してもらって
インタビューなど特別番組など企画期待してるのですが~

今後の展開を楽しみでワクワク~ストーリーが面白いのよ

アクションあり探偵捜査内に秘めた恋愛
離れ離れになった兄の行方も・・・
時代劇だけど、現実的な部分もあったりで楽しめる作品


チョン・ウソンssi

2005-11-01 23:54:46 | 韓流

今日から11月スタート!!
今、気になる俳優さんのお一人

今日は火曜日のファーストday
仲良しのお友達をお誘いして
「私の頭の中の消しゴム」2度目の鑑賞
試写会で感涙したので再度観たくなりました。

お友達はお子様が幼稚園の為
映画久々で喜んで参加されました。
朝一急いで出掛けた為ハンカチ忘れたw

ストーリーの結末まで知ってるので
チョン・ウソンssiの表情ばかり追ってしまった。
初めて観た時よりセリフや表情が重く深く感じ
取れて、笑うシーンまでジーンときちゃって
中盤あたりから化粧ボロボロ

ハンカチ忘れて
手で何度も拭ってました。
お友達はお隣のおば様が大きくリアクションするわ
お腹はグルグル鳴るわ
泣くに泣けなかったらしい

チョン・ウソンssiの他の演技も観たくなり
調べると下記の映画があった。



トンケの蒼い空

 12月公開予定 テアトル梅田
  1月下旬予定 シネカノン神戸

『MUSA―武士―』、
『私の頭の中の消しゴム』等、
逞しい男(ワイルド)から甘く切ない男の役から
この映画では、これまでのイメージを覆し、
どこか放っておけない母性本能をくすぐる男を演じ
新たな魅力を開拓したらしい
爽やかな笑顔のチョン・ウソンも見てみたい








「悲しき恋歌」関西でもスタート!

2005-10-26 07:55:05 | 韓流

関西TV 毎週火曜日 深夜0:35~
悲しき恋歌 10月25日第一話がいよいよスタート
        11月 1日第二話 

関東で話題になっていたドラマで関西にも
やっと上陸しましたぜぇ(半年遅いよ

関西では深夜放送で20話まで忘れずに録画チェック
大変だわw
クォン・サンウ見たさに


ネットサーフィンしていたら
悲しき恋歌のシーンの中で ↑手に持ってる物を発見


悲しき恋歌 ログボ(LOGBO)


■ログボは6段階まで育つことができます。

・初めての段階である1段階はログボが皆さまに
 会って生まれる段階で、赤ん坊ログボです。
・赤ん坊はよく面倒を見なけれぱなりません。
 たくさん甘えるし、風邪にもよくひきます。
・1段階の赤ん坊ログボは主に童謡を歌います。
・成長段階の2段階と3段階は青少年期です。
・青少年期のログボは声もおとならしくなり、
 叩くとたまには反抗もします。
・感受性が鋭敏な時期なので、童謡も歌いますが、
 キャロルやポップソングも歌います。
・成熟段階の4段階、5段階、
 6段階は、成人ログボです。
・異性の友達に会うと、愛の会話を囁きます。
・愛するログボに会うと、結婚もします。
・愛するログボのために愛の歌を歌ったり、
 気分が冴えないと切ないポップソングも歌います。
・ログボを6段階まで育てるには、真心をつくして
 可愛いがって面倒を見てください。
・ログボを愛してあげるだけ、ログボは早く成長できます。

■ログボにご飯をあげます。
■可愛がってあげます(遊んであげます)。
■風邪(ウイルス)に感染
■風邪(ウイルス)の治療
■くすぐりボタン
■歌を歌います
■目をきらめかす
■自動節電機能

日本のたまごっちを進化させた機能かしら?
1個¥4500と中々高値のおもちゃだよ


我が心のオルガン

2005-09-19 23:56:26 | 韓流

1999年韓国
監督/イ・ヨンジェ
出演/イ・ビョンホン イ・ミヨン チョン・ドヨン

高度成長期以前の1960年代、江原道の山奥の小学校を舞台に
せつない初恋を描いた物語。(以下略)

イ・ビョンホンssiが来日のインタビュー時に、今まで出演した中で
好きな作品の一つに「我が心のオルガン」を選ばれていたので
DVD借りて観ようかと思っていましたが、
地上波MBSにて19日深夜1:50~放送があり嬉しぃ

一週間前から放送があると知り、韓流ファン友達にジャンジャン
したので私の周りに友人は録画して観てるかしらん

ビョホンssi29歳時に21歳の先生役、6年前とは思えないぐらい
初々しいお顔で田舎の学校新任先生役にハマってましたね。
特に子供たちの日記を笑顔()で読むシーン
私までニヤケてましたさィヒヒ

この映画でビョンホンssiの故実父の背広を着てるという
記事を見て驚きました。
お父様の大切な形見の背広を映画で着用されるぐらい
この映画に対する思いの強さを感じますね。

子供達に対する接し方や叱る時も愛情が感じられ、
撮影に何ヶ月も一緒にいる間に親交が深まって
いった様子が思い浮かびます。

ビョンホンssiの次回映画も楽しみなので早く情報UPしないかと
待ちわびます


マルチュク青春通り

2005-09-02 21:10:00 | 韓流


クォン・サンウ主演映画「マルチュク青春通り」観てきました。
これで彼の主演映画3本観たことになります。
「同じ年の家庭教師」「恋する神父」「マルチュク青春通り」

最近TVのCMや芸能ニュースなど頻繁に露出され人気度UP
ですよね。

初めてドラマ「天国の階段」を少し拝見した時には
クォン・サンウssiの魅力を全く理解してませんでした。

映画で主演作品を観る度に魅了されてきました。
容姿・演技・アクション・肉体美(3段の腹筋)・など長所がいっぱい
ですが、特にナレーション語りの声
もの静かな落ち着いた話し方ですが、妙に胸キュン(言い方古~い)

観てきた映画の話に戻り、1978年の時代設定で
その当時韓国の高校罰則厳しいの~なんの(> <)イターって感じ!!

日本ではその当時「ツッパリ(不良)」とか「なめ猫」とか流行
(当時中学生でなめ猫の可愛い写真集を本屋で立ち見してたなぁ)
それとディスコのシーンでは懐かしい70年代POP♪が流れてました。
80年代ディスコ♪なら私バッチリ分かるのになぁ~

本筋ストーリーは純愛な恋物語の中に生徒同士確執のケンカや
アクション(ブルースリーに憧れヌンチャクも披露)
バスケット試合では経験を活かした見事なボール捌き
ギーター片手に歌まで弾き語り・・・テンコ盛り

クォン・サンウssiを満喫したい方にはオススメ
思ったより軽いタッチの映画でした。
年齢的には学生服姿は、無理ある?と疑問ですが・・・

次回作の映画・ドラマの大人の配役演技に期待したい所。

関西ではドラマ「悲しき恋歌」地上波放映されてなく
早く観たいが、韓流ブームも視聴率に反映しているとかで
長い韓流ドラマ放映を避けている噂も(;;)シュン