お土産と広島弁講座

呉旅行ではお土産もいくつか選びました。








大和ミュージアムのショップにはいかめしい物が多くて＾＾；
それでも行ったという記念なのでいくつか・・・
そこで見つけた「広島弁トランプ」
時々ネットで広島弁を検索しては
子供と話したり笑ったりしてたのでこれは迷わず購入。
パッケージがちょっとあれですが。
宮島の鳥居バージョンもあるようだけどここには置いてなかったです。



家に帰ってさっそくひとしきり一人で遊びました。楽しかった♪



広島以外の方には分かりませんよね(￣ｍ￣〃)
これは私の祖父母世代が使ってた言葉かも。
「すいばり」は子供の頃言ってたなぁ。



このグループは私でも使えます（笑）
と言っても広島に帰って相手も広島弁の時にこの中のいくつかを使う程度。




右側のグループは知らない言葉でした。
左側は岡山県で聞いて知った言葉のような・・違ったかな（？）



広島弁で有名な「じゃけえ」は、○○じゃけえと使いますが、
こうして頭にもつけます。
意味は　”だから上手くいかないでしょう”
ここまでの方言は私世代でもほとんど使わないと思うけど＾＾；
「じゃけえ　ええようにいかんじゃろ」程度かな。
頭につける「じゃけえ」は
「ほいじゃけえ」（それだから）となる時もあります（笑）



聞く人によって「親しみ」とも「嫌い」とも思われる方言・・
どこの言葉であれ　TPOは必要ですね。