ゆるゆる、さらさら♪てけてけ♪

おばナース修行も10年目になり、看護小規模多機能型居宅事業所にいます。手話通訳士としても活動中。

スウェーデンからメールが届いた♪

2010年04月14日 19時03分00秒 | 看護学校
いよいよ、スウェーデンへの研修旅行の出発の日が近づいて来ました

まだまだ日がある、なんて思っていたのにもうあと1週間で出発です
JTBさんが来て最終的な打ち合わせがあり、日程も決定

そこで、昨年の秋にスウェーデンから来ていた学生2人にようやくメールを送りました

スポーツ交流会で話をしたあとに撮った写真を送る約束をしていたのに・・・・

学生はSilviaとAngelicaの2人です

スウェーデンの看護学校は2期制で、1月と7月に卒業をするそうなのですが、Angelicaはすでに卒業をしていたために、メールが届いたのはSilviaだけでした

アドレスは学校のものだったようです。

で、そのSilviaからメールの返事が届いたの



Silviaも、7月卒業を前に、夜勤のシフトに入っているようで(あっちの学校のシステムや、看護師の業務内容は日本とは随分と違います)ちょっと疲れてる・・・って書いてありました

でも、Angelicaも、彼女達の看護学校の付属の病院に就職をしたようで、ストックホルムに行ったときには会えそうな感じです





学校の帰りに、研修メンバーで、お世話になる方々へのお土産を買いに行きました

毎日の授業も専門に入って難しくなってきてるし

旅行の準備もあるし
ふ~っがんばろうっと