臥龍鳳雛 学ぶ門に書来る♪

☆りゅうタンまん☆と一緒に学ぶ English & Chinese バイリンガルに育てる予定が、3ヶ国語になりました。

名詞の形容詞による後置修飾 : Far Away Home

2013-01-07 | Caillou でお勉強
   Yes, this one is an atlas full of pictures of far away places.
  私が持ってきたのは、遠く場所の絵でいっぱいの地図帳
■ 名詞の形容詞による後置修飾 ■[isが消えたようにみえる]
  →an atlas full of pictures of far away places 遠く場所の絵でいっぱいの地図帳
  →①be動詞の後が前置詞 The plate is on the table. → the plate on the table
  →②受身でbe動詞の後  The girl is liked by him. → the girl liked by him.
  →③be動詞の後が形容詞 The lady is good at playing tennis. → the lady good at playing tennis.

   This is a desert and those big piles of sand called sand dunes.
  これは砂漠と砂丘と呼ばれる砂の山です
■ 名詞の過去分詞による後置修飾 ■[受身]
  →those big piles of sand called sand dunes 砂丘と呼ばれる砂の山

   An oasis is cool shady place with lots of palm trees where desert explores can find food and water.
  オアシスは、砂漠の旅行者たちが食べ物や飲み物をみつけられる、たくさんのやしの木で涼しい日陰の場所です
■ where ■Relative adv.[]~なところ

   Oh, looks like our littlest explore needs to turn in for the night.
  あら、どうらや一番小さい探検者が床に就く必要がありそうね
■ turn in ■PHRV[]横になる 床に就く
  →turn in for the night 夜中横になる→就寝する、泊まる

   Yeah, the famous explores reached the summit.
  そうね、有名な探険家が山頂に到着したね
■ the summit ■noun[the] 山頂

最新の画像もっと見る

コメントを投稿