好きな洋楽の日本語訳(和訳)付き曲解説。
※他の日本語訳(和訳)付き曲解説記事はこちらからどうぞ
今回紹介するのは
「The Ataris」というアメリカのロックバンドの、
未来の自分に対して青春時代の日記を綴っている体で
毎日が新鮮且つ刺激的で楽しかった過去の夏を振り返って
想いを馳せたりしつつも人生とはそういうものなんだと
最期には理解(達観)するみたいな歌詞の、
哀愁とノスタルジ . . . 本文を読む
記事が良かったらクリックして戴けると幸いです！
プロフィール
-
- 自己紹介
- コアでマニアックな物中心に洋楽好きで坂道シリーズ筆頭にアイドルも好きでアニメ/声優/漫画も好きな猫好きのマイノリティです。昔ニコニコにアイマス動画上げたりもしてました。
検索
最新記事
- 当ブログの概要
- エレクトロニック/テクノメモ4 (2024)
- ジャズ/ピアノ/クラシックメモ3(2024)
- The Ataris - In This Diary (日本語訳付き曲解説)
- インディーメモ4 (2024)
- 高嶺のなでしこ「ファンサ」
- パソコン壊れた
- 加藤史帆・東村芽依・丹生明里・濱岸ひよりの卒業発表について
- エレクトロニック/テクノメモ3 (2024)
- メタルメモ5 (2024)
- 2024年5月の櫻坂46の感想/雑感まとめ
- インディーメモ3 (2024)
- 2024年の春アニメ(4月開始アニメ)で最後まで見た＆見続けている作品の雑感/感想
- ジャズ/ピアノ/クラシックメモ2(2024)
- 櫻坂46『自業自得』のMVと曲の感想
カテゴリー
- 主要記事のリスト(3)
- 洋楽メモ(610)
- 洋楽ネタ(208)
- 日本語訳付きの曲解説(60)
- ○○の時に合うと思う洋楽/洋楽企画(69)
- ランキング/リストネタ(56)
- 坂道シリーズ関連の話(132)
- アイドル,声優,アニメ関連の音楽の話やレビューやライブレポ(49)
- アニメやマンガ関連の話(314)
- 邦楽ネタ(12)
- 家の猫(7)
- 洋楽レビュー/感想 2024(2)
- 洋楽レビュー/感想 2023(14)
- 洋楽レビュー/感想 2022(13)
- 洋楽レビュー/感想 2020(2)
- 洋楽レビュー/感想 2019(2)
- 洋楽レビュー/感想 2018(5)
- 洋楽レビュー/感想 2017(6)
- 洋楽レビュー/感想 2015(21)
- 洋楽レビュー/感想 2014(32)
- 洋楽レビュー/感想 2013(35)
- 洋楽レビュー/感想 2012(52)
- 洋楽レビュー/感想 2011(67)
- 洋楽レビュー/感想 2010(84)
- 洋楽レビュー/感想 ～2009(34)
- Best Albums of 2021(年間ベストアルバム)(2)
- Best Albums of 2016(年間ベストアルバム)(4)
- Best Albums of 2015(年間ベストアルバム)(2)
- Best Albums of 2014(年間ベストアルバム)(4)
- Best Albums of 2013(年間ベストアルバム)(5)
- Best Albums of 2012(年間ベストアルバム)(5)
- Best Albums of 2011(年間ベストアルバム)(5)
- Best Albums of 2010(年間ベストアルバム)(4)
- Best Albums of 2009(年間ベストアルバム)(3)
- Best Albums of 2008(年間ベストアルバム)(3)
- 洋楽ライブレポ(11)
- Weblog(130)
- アイマス関連のラジオの感想/メモ(137)
- アイマス関連CDのレビュー/感想(10)
- 動画製作日記/動画編集後記(32)
- 自作動画(60)
- サイクルロードレース(493)
- スポーツ話(20)
- オーディオ(17)
- 低音障害型感音難聴(1)
カレンダー
バックナンバー
最新コメント
- ミルクレゥプ/センパイ。（feat.ハコニワリリィ,可憐なアイボリー&高嶺のなでしこ）/HoneyWorks
- meiban-matome/センパイ。（feat.ハコニワリリィ,可憐なアイボリー&高嶺のなでしこ）/HoneyWorks
- ミルクレゥプ/The Graduate - Stuck (Inside My Head)(日本語訳付き曲解説)
- meiban-matome/The Graduate - Stuck (Inside My Head)(日本語訳付き曲解説)
- ミルクレゥプ/エレクトロニック/テクノメモ1 (2024)
- meiban-matome/エレクトロニック/テクノメモ1 (2024)
- ミルクレゥプ/2023年の秋アニメ(10月開始アニメ)の序盤見た感想/雑感
- sakaki45/2023年の秋アニメ(10月開始アニメ)の序盤見た感想/雑感
- ミルクレゥプ/インディーメモ5(2023)
- meiban-matome/インディーメモ5(2023)
ブックマーク
- THE IDOLM@STER
- やよいかわいいよやよい
- ラブライブ！Official Web Site
- まきりんぱな万歳！！
- TVアニメ「シャインポスト」公式サイト
- アニメ「ガールズバンドクライ」公式サイト
- 日向坂46公式サイト
- 櫻坂46公式サイト
- 乃木坂46公式サイト
- 欅坂46公式サイト
- 22/7(ナナブンノニジュウニ)
- WHITE SCORPION（ホワイトスコーピオン）オフィシャルサイト
- Luce Twinkle Wink☆ (ルーチェ トゥインクル ウィンク) OFFICIAL WEB SITE
- アイドルカレッジ | HOME
- 虹のコンキスタドール（虹コン）
- 真っ白なキャンバス 公式HP
- 超ときめき♡宣伝部オフィシャルサイト
- yosugalaオフィシャルサイト
- 【公式】高嶺のなでしこ
- 可憐なアイボリー
- ラフ×ラフオフィシャルサイト
- ゆいかおり 公式サイト -YUIKAORI OFFICIAL WEB SITE-
- 石原夏織オフィシャルサイト
- 小倉 唯 公式サイト -Yui Ogura OFFICIAL WEB SITE-
- 山崎エリイ オフィシャルHP
- Pyxis Official Site
- StylipS Official Site
- 京都アニメーションホームページ
- cyclowired | シクロワイアード
- サイクルロードレース情報と言えばここ！
