間人

先日、カニ食い旅行した京丹後市久美浜の隣町に
「京丹後市丹後町間人」という地名がある。
「間人カニ」としても有名なところである。


「間人」はなんと読むのでしょう？
「間人」はなぜ「○○」と読むのでしょう？
---------------------------------------------------------------
「間人」の読み方は「たいざ」でした。

その訳は諸説あるそうですが、
「その昔聖徳太子のお母さん・間人（はしうど）皇后が
蘇我氏と物部氏との争いを避けて当地に身を寄せ、
後に当地を去るにあたって自らの名をこの地に送った」という。
住民はそれを「はしうど」と呼び捨てにすることは恐れ多いと、
皇后が後に「退座」したことに因み
「たいざ」と読み替えたと言う。
または「滞在」していたことで「たいざい」⇒「たいざ」となったという。