ちょこと好きと

大好きなちょこ君、てい君(ペット)・玉木宏君・歴史モノ・チクチク(ポジャギ)にかこまれた毎日のちょっとした日記デス。

今年最後

2016-12-31 20:00:50 | Weblog
今年最後の更新です。

大晦日、恒例のモツ煮を作って、ポテトサラダも作って、姉ちゃん作煮豚でご馳走♪

と思ってたのに、相変わらずの姉ちゃんで、6時過ぎから煮るんで明日渡すねと言われ、ご馳走が減ると言う大晦日だけど、自画自賛で美味しく食べて幸せでした(^w^)

ちなみに、山盛りポテトサラダを入れた器は私作の笠間焼きでーすヽ(*´▽)ノ♪

とまぁ、こんなとりとめのない事ばかり書いていて、何も変わらないと思うけど、来年も宜しくお願いしまっす(@^^@)/
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

日本語…それそれ!

2016-12-31 00:58:44 | Weblog
今思い出したんだけど、ライブのラストでTAKUYA∞君が、これからも良い音楽を作って行く!って話をしたの。

その時にメッセージを伝えていくのに、【 日本語で 】って言って!

そー!私がUVERworldを凄く好きになった理由に【 日本語 】が大きくあってσ( ̄∇ ̄;)

前に姪っ子に、UVERworld好きならワンオクも気に入ると思うよ( v^-゜)♪と言われたんだけど…曲も格好いいと思うけど、英語の歌詞なのが…Σ(´□`;)

英語だと私のミソでは意味が分からないのは仕方がないけど、何よりも訳しても、作り手が本当に伝えたい言葉とは変わってしまうでしょ(゜゜;)

けど、UVERworldは…TAKUYA∞君は日本語で伝えてくれるから、直に響くんだよね(///ω///)♪

まぁ、私はメッセージ性&字余り好きだから、そのスタイルが変わらなければ、まだまだハマったまま確定だろうな(^w^)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする