2枚目ゲット

　一月頃、「The Art Of Computer Programming VOL.1」のある箇所について、
誤訳か誤記ではないかと、アスキーに問い合わせをした。

つい先日回答があり、結局のところ、誤記ではなく「俺の考え不足」だっただけだった。
ただ、指摘した箇所がメモリを無駄遣いしていたとのことで、$2.56の小切手をMr.Knuthにもらえた。
んだけども、俺の指摘は間違いだったため、嬉しいというより、むしろ恥ずかしい。


今回も、監訳者の方に中継して頂いた。
小切手とともに
「元のコードでもデバック時のことを考えるとあながち間違いではない」
というような趣旨のメモが入っていた。
小切手とダブルパンチで余計に恥ずかしかった。
次からはもっと考えたり試したりしてから問い合わせします。
すみません。