まずは、見比べてください。（－－；）
Ｄｅｂｉａｎ ５．０．３ の ＫＳｔａｒ のスクリーン・ショット です。
こっちは、ＫＮＯＰＰＩＸ Ｖ５．３．１（ＤＶＤ版）に集録されているＫＳｔａｒのスクリーン・ショットです。
拡大して見れば、違いがわかると思いますが・・・・・・Ｄｅｂｉａｎの方は、英語版・・・（－－；） ＫＮＯＰＰＩＸの方は、日本語版にカスタマイズされてます。（＾＾） ウーン なんでやねん！！ Ｄｅｂｉａｎの方が新しいのに・・・・・（＿＿；） ・・・・で、違いを調べてみました。ＫＳｔａｒ自体のバージョンは同じ、ただし ＫＤＥ は、Ｄｅｂｉａｎ（ＫＤＥ ３．５．１０）、 ＫＮＯＰＰＩＸ（３．５．９）・・・・と、ウーン？？？？ ・・・・で、統合デスクトップ環境は、Ｄｅｂｉａｎ（ＧＮＯＭＥ）、ＫＮＯＰＰＩＸ（ＫＤＥ）と・・・・これかな？？？ 統合デスクトップ環境を ＫＤＥ にしたら、日本語版になるのかな？？？ Ｄｅｂｉａｎの統合デスクトップ環境で ＫＤＥを使用している方、レポートをお願いします。ｍ（＿＿）ｍ ちなみに、Ｓｔｅｌｌａｒｉｕｍは、どちらも日本語化されていませんし、ダメ ですねぇー。（＾＾；） しいて言えば、ＫＤＥ 環境というか ＫＮＯＰＰＩＸ では、安定してませんねぇー。時々 マウスが・・・・・です。
案内人
