2004年に開催されたアテネオリンピックの公式ポップ・アルバム。国籍を超えた豪華アーティスト達の共演作16曲を収録。聖火リレーの公式ソングとして、トレヴァー・ホーンとロル・クレームが作曲した「パス・ザ・フレイム」を収録。ギリシャの人気シンガー、ヤニス・コチラスがリードヴォーカル、トルコの人気ポップシンガー、タルカンとポルトガルの歌姫、カティア・ゲレイロがバッキングヴォーカルを担当している。プロデュースはトレヴァー・ホーン。ベーストラックもロルとホーン二人でほぼ作り上げた。
歌詞は英語だが、ギリシアで発売されたCDシングルにはギリシア語版も収録されている。アテネオリンピックの公式アルバムは、他にクラシック・アルバム「ハーモニー」、ギリシア人アーティストのコンピレーション・アルバム"PHOS"もリリースされた。
正式タイトルは"The Official ATHENS 2004 Olympic Games Album/Unity"。邦題は「2004年アテネオリンピック公式ポップ・アルバム ユニティー」。
レーベル：EMI/VERJIN (US)
2004年7月発売
Tracks
・Avril Lavigne/Knocking On Heaven's Door (Dylan)
・Destiny's Child - Will I Am/I Know (Knowles/Owens/Mack/Black/Ellis)
・Timbaland - Kiley Dean - Utada/By Your Side (Mosley/Millsap/Nelson/young/Dean)
・Tiziano Ferro - Jamelia/Universal Prayer (Ferro/SE/Hermansen)
・Sting - Mariza/A Thousand Years (Sting/Kipper)
・Beres Hammond - Les Nubians/Going All The Way (Hammond)
・Mr G/Issues (Simpson/Rami/Dunbar/Shakespeare/Stone/Beu)
・Earth Wind & Fire - Roots Manuva/Love Together (Saadiq/Wooten)
・Wayne Wonder - Neneh Cherry/Eyes On the Prize (Marsden/Charles/Cherry)
・Lenny Kravitz - Kadim Al Sahir/We Want Peace (Kravitz)
・Macy Gray - Keziah Jones/Oh Yeah (Gray/Elizondo)
・Moby - Public Enemy/MKLFKWR (Hall/Ridenhour/Drayton)
・Alice Cooper and Xzibit/Stand (Cooper/Benenate/Boston/ Xzbit)
・Gronemeyer - Cheb Mami - Dalaras/Everlasting (Groenemeyer/Boufford)
・Brian Eno - Skin - Rachid Taha/Still Standing (Eno/Taha/Hillage/Skin)
・Trevor Horn - Yiannis Kotsiras - Tarkan/Pass The Flame (Horn/Creme)
Credits
"Pass The Flame"
Produced by Trevor Horn
Engineered and mixed by Robert Orton
assisted by Chris Demetriou
Recorded at Sarm Studios
A+R by Louise Hammar
Lead and Harmony vocals by Yiannis Kotsiras
Vocals by Tarkan
Vocals by Katia
Spanish guitar sole, electric guitar sole, guitars, keyboards, drum programming, background vocals by Lol Creme
Flamenco guitar solo by Canizares
Percussion by Hossam Ramzy
Taiko drums by Joji Hirota
Bass, guitars, keybords, drum programming, background vocals by Trevor Horn
Keyboards by Jamie Muhoberac
Drums by Earl Harvin
Mandolin by Steve Howe
Multi tracked violins by Chris Demetriou
Background vocals by Andy Kane
Arranged by Lol Creme and Trevor Horn
String arrangement by Chris Demetriou
Music Videos
Pass The Flame
http://www.youtube.com/watch?v=059uiHIhqNw
Pass The Flame (Greek Version)
http://www.youtube.com/watch?v=X-TBqM6Qj6g