ファントムの切ないココロ

今日時点でまだ２回しか観てません。
でも、まだまだ観たいです。

その代わり、サントラを飽きることなく聴いてまして、
字幕ではもーそりゃ、某T田女史の超訳にびっくら！なのですが、
オリジナルの歌詞をじっくり味わうと　また深いんですよねー。

字幕がどんな訳だったか忘れたんですけど、
私が”切なすぎ！！”と涙したのは、
「All I Ask Of You」でラウルが　クリスに
”Let ME lead YOU from YOUR solitude”と歌い、
ファントムは　「Poin Of No Return」で
”Lead ME, save ME from MY solitude”
と歌うんですよ！！！

なんてなんて切なく悲しいんでしょうか！！！
ファントムったら、あの屋上での二人の熱唱を
そりゃもう　はらわた煮えくり返る思いで
聴いていたわけで・・・
（最後　ラウルの首を絞めつつ、”さぁ　馬車を呼ぶがいいさ”
なんて言ってますが、あれも、あの屋上で二人が言ってたことを
皮肉ってるわけだ。）

私がクリスティーヌなら　二つ返事で抱きしめてあげますとも！！
ったく　あんたってオンナは！

ファントム・・・好きすぎてかなりイカレてます、私。