神海(シンカイ)‐ハルノウミナナキソナキソ…arena8order 慧會隴

私腹ノート。黒革の…It's wonderland!!!

Twitter…@arena8order 他

朝鮮人拉致事件の大半は拉致犯の罔瘁(Amisui)の命令…

2013-06-01 20:07:22 | 日記


ккк

棚晒し → Lying on the shelf unsold

元幹部によると、昨年6月ごろには在韓国日本大使館の職員に証言を伝えていた。 → According to former executive, told testimony tothestaff ofthecountry Japanese Embassy in Korea in about last June.

だがその後、日本側が本格調査に着手した様子はない。 → But there is notthestate thataJapanese side startedafull-scale investigation afterwards.

政府関係者は「参考情報として、たなざらしにされていた」と言う。 → Theperson concerned with government "was considered to bealeftover as reference information".

拉致問題対策本部が調査に着手したのも、安倍晋三政権になってからだ。 → It is after it becomestheShinzo Abe Administration thatanabduction issue task force startedaninvestigation.

北朝鮮は、主体思想で「人間が一番大事だ」と教えながら、拉致を継続し、金日成主席と金正日(ジョンイル)総書記もそれを承認していたとされる。 → North Korea continues abduction while telling, "ahuman being is the most important" in juche,and it is said that Chairman Kim Il Sung andtheKim Jong Il(John yl)general secretary approved it.

罪悪感を持ち続けた元幹部は「事実を隠蔽(いんぺい)せず、被害者らが日本に帰り、家族の胸に抱かれることを祈っている」とし、証言を決意したという。 → When former executive who continued havingasense of guilt "prays for victim and others returning to Japan without concealment(concealment)doingafact and being held inthechest ofthefamily ,"Do it,and it is said that decided testimony.


【海上での日本人拉致】金日成主席「年に1~3回」 北元軍幹部情報 → [Japanese abduction onthesea]is "1-3 times of north former cadreman information Chairman Kim Il Sung inayear"

http://www.google.co.jp/gwt/x?client=twitter&wsc=tb&u=http://sankei.jp.msn.com/world/news/130601/kor13060114260004-n3.htm&ei=oNGpUZLNEImEkgWfjoHQBA


フィジーのイヨン島のfan一族のテロリストで町田市の田仲昊(罠裸-Amira)と双子の弟で半島の77収容所脱獄の罠茄(Amina)と二人の子で拉致犯の罔瘁(Amisui)。 → Intheterrorists ofthefan whole families oftheFijian Iyone Island 田仲昊-Hiroshi Tanaka is 罠茄 (Amina) and two children of 77 camp jailbreaks ofthepeninsula in trap nude -Amira) and twin younger brothers 罔瘁 (Amisui) oftheabduction criminal.)of Machida-shi

舁涅(Yone)は罠茄(Amina)の兄の罔蒟(Amiku)。 → 舁涅 (Yone) is 罔蒟 (Amiku) oftheolder brother of 罠茄 (Amina).

罔蒟(Amiku)の双子の弟が罔怠(Amitai)。 → Twin younger brothers of 罔蒟 (Amiku) are 罔怠 (Amitai).

二人は「朝鮮総連のアミ」と名乗る灰色犬狼の豸麝(Tijya)と異母兄弟。 → Two people are 豸麝 (Tijya) and half-brothers ofthegray dog wolf named"thenets oftheFederation of All Democratic Koreans in Japan".

朝鮮人による拉致事件の大半は拉致犯の罔瘁(Amisui)の命令によるものである。 → Most oftheabduction cases bytheKorean depend onanorder of 罔瘁 (Amisui) oftheabduction criminal.



気がふれるの同義語 - 類語辞典(シソーラス)
http://p217.pctrans.mobile.yahoo-net.jp/fweb/01207V0BoA4W2y6C/1o?_jig_=http%3A%2F%2Fwww.google.com%2Furl%3Fq%3Dhttp%3A%2F%2Fthesaurus.weblio.jp%2Fcontent%2F%2525E6%2525B0%252597%2525E3%252581%25258C%2525E3%252581%2525B5%2525E3%252582%25258C%2525E3%252582%25258B%26sa%3DU%26ei%3DSpipUbiaIIbIkAWU2YCwAg%26ved%3D0CCsQFjAE%26usg%3DAFQjCNGct-LbYXFue5D3v6vgSQv2CruC2A&_jig_source_=srch&_jig_keyword_=Google&_jig_xargs_=R&_jig_done_=http%3A%2F%2Fsearch.mobile.yahoo.co.jp%2Fp%2Fsearch%2Fonesearch%3Ffr%3Dm_top_y%26p%3DGoogle&guid=on

[Japanese abduction onthesea]

2013-06-01 16:49:10 | 日記


ккк

【海上での日本人拉致】金日成主席「年に1~3回」 北元軍幹部情報 → [Japanese abduction onthesea]is "1-3 times of north former cadreman information Chairman Kim Il Sung inayear"

http://www.google.co.jp/gwt/x?client=twitter&u=http://t.co/dA7YRrzQ3p&ei=_KKpUbGzEYyRkQWw-4H4Bg&wsc=tb&ct=pg1&whp=30



【海上での日本人拉致】 → [Japanese abduction onthesea]

金日成主席「年に1~3回」 北元軍幹部情報 動機・手口詳細に。 → IntheChairman Kim Il Sung"ayear 1-3 times" north former cadreman information motive,trick details.

2013.6.1 14:24(1/2 page)


北朝鮮の朝鮮人民軍元幹部の証言を受け、政府が洋上での日本人拉致について本格調査に乗り出した。 → Receivedthetestimony oftheNorth Korean Korean People's Army former executive,andthegovernment startedafull-scale investigation about Japanese abduction withtheocean.

証言からは、動機や被害者の活用法、手口などが詳細に浮かび上がる。 → From testimony, the utilization ofamotive andthevictim, atrick appear in detail.

証言内容は1年前には日本側に伝えられていたというが、「参考情報」扱いだった。 → It was said thatthetestimony content was introduced intotheJapanese side one year ago,but was "reference information" handling.

拉致という主権侵害に加え、殺害もいとわない犯罪行為があったのか。 → In addition toasovereignty infringement calledtheabduction,was therethecriminal act thatthekilling did not mind?

事実の徹底解明が求められる。 → Thethorough elucidation ofthefact is demanded.


■基地、原発破壊 → Base,nuclear power generation destruction

元幹部によると、1960年代初めから始まった軍工作員による日本への浸透作戦は、来る対韓国開戦に合わせ、日本にある米軍基地や原子力発電所を破壊するための「軍事地図」作成が目的とされた。 → Put it together,and,according to former executive,as forthepenetration operation to Japan bythemilitary agent who began intheearly 1960s,"military affairs map" making to destroyaUS base andanuclear power plant in Japan was aimed for bytheanti-Korea outbreak of war to come.

これに連動して、主に地形や侵入経路などの情報を確認するために漁船の日本人拉致も開始されたという。 → In conjunction with this,it is said thattheJapanese abduction ofthefishing boat was started to confirmtheinformation ofthetopography ortheinvasion course mainly.

元幹部は「漁民は海岸線の状態や警備状況、レーダー網についてもよく知っている」とし、「陸上で拉致するより、発覚の危険が少ないこともあった」と説明。 → When"thefishermen may arrive atastate andtheguard situation oftheshoreline, theradar screen,and former executive knows it ,"Ido it and explain it when "there might be little danger ofthedetection than land abduct you".

拉致被害者を教育し、情報収集のため日本へ送り込む計画もあったという。 → Educateanabductee,and it is said that there wastheplan to send to Japan for intelligence.

党の工作機関と競争関係にあり、成果にはやる軍工作員らは「海上の拉致は容易で回数を増やすよう」進言したが、金(キム)日(イル)成(ソン)主席は年に1~3回に抑えるよう命じたといい、発覚を警戒していた様子もうかがえる。 → Competition toawork organization oftheparty,andthepopular military agents advised result that"themarine abduction is easy and increasesthenumber of times",but,as forthe 成 (loss)Chairman, thestate that was cautious ofthedetection that you should have given 1-3 times an order for inayear to control it is indicated(yl)ona (Kim)day.


■季節で偽装変え → Change it in disguise inaseason

拉致に使う工作船は日本漁船を装うが、4月はニシン漁、6~10月はイカ釣り、8月はサンマ漁と季節に合わせ、偽装を変える徹底ぶりだった。 → Thespy ship to use for abduction was dressed inaJapanese fishing boat,but put it together in saury fishing andaseason in cuttlefish fishing,August for herring fishing,from June to October in April and was exhaustiveness to change camouflage into.

深夜、漁船団から離れた3~5人乗りの10~20トンの小型船を狙った。 → Inthemiddle of the night, Iaimed ataboat of remote 10-20 tons ofthe3-5-passenger fromafishing fleet.

元幹部は「船員らは寝入っていることも多く、接近は容易だった」と話す。 → Former executive tells,"sailors often fall asleep,andtheapproach was easy".

銃を携行せず、刃物だけで襲撃することもあったという。 → It is said that might attack it only withaknife without carryingagun.

並行して実施したとされる韓国人の漁船拉致では「重武装で臨んだ」としており、日本の海上警備が甘く見られていたことを物語る。 → When "it faced it bythefishing boat abduction ofaKorean told to have carried it out in parallel in 重武装",andtheJapanese sea guard tells you about what was underestimated.

若い人だけを拉致し、残る船員は機関室に縛り付け、船底に工具で穴を開けたり、冷却水を引くホースを切断して海水を流し込んだりして船ごと沈めた。 → A bducted onlyayoung person,andthesailor who stayed tied it totheengine room and made a hole inthebottom of a ship withatool and cutthehose which pulledacoolant and poured seawater and sank every ship.

日本に潜む工作員らからの情報もあったが、「日本人を情報源として再確認するという安易な目的のために日本人が拉致され、その犯行を隠すため殺害まで行われた」(元幹部)とも。 → With(former executive)who there wastheinformation fromtheagents who lay hidden in Japan,but "was performed until killing thataJapanese was abducted foraneasy purpose to reconfirmaJapanese asasource of information and coveredthecrime."

昨年6月ごろには在韓国日本大使館に証言を伝えていた → Told testimony tothecountry Japanese Embassy in Korea in about last June.



クールー病の英語・英訳 - 英和辞典・和英辞典 Weblio辞書
http://p217.pctrans.mobile.yahoo-net.jp/fweb/01207V0BoA4W2y6C/1G?_jig_=http%3A%2F%2Fwww.google.com%2Furl%3Fq%3Dhttp%3A%2F%2Fejje.weblio.jp%2Fcontent%2F%2525E3%252582%2525AF%2525E3%252583%2525BC%2525E3%252583%2525AB%2525E3%252583%2525BC%2525E7%252597%252585%26sa%3DU%26ei%3DPcmlUfWWBYK0lQW3_IHYCw%26ved%3D0CEQQFjAJ%26usg%3DAFQjCNGSH4ztwI6Og_OGffKsqyBVk38t2g&_jig_source_=srch&_jig_keyword_=Google&_jig_xargs_=SKeywords%3Djmobv%2520Google&_jig_done_=http%3A%2F%2Fsearch.mobile.yahoo.co.jp%2Fp%2Fsearch%2Fonesearch%3Ffr%3Dm_top_y%26p%3DGoogle&guid=on

5月31日(金)のつぶやき

2013-06-01 05:35:37 | 日記

@SENKAKUOKINAWA フォロー、ありがとうございます。フォロー返しをしようとした所、フォローのバーナーをクリックしても弾かれ、フォローエラーとなります。申し訳ございません。 @Eve_Toyama_ele @19640811Eri @eve_eleana_eri