----
フットボールの神様/ペレさんと本物の神様を掛け合わせた笑い話。
日本人って・・・
笑っていいとも！
*笑話：≪足球/世界杯足球賽2006徳国≫
（笑い話：フットボール/FIFAワールドカップ2006年ドイツ大会）
------------------------------------
*一天，一个韓国人，一个日本人和一个中国人去見上帝。
（ある日、一人の韓国人、日本人、中国人が神様に会いに行った）
*韓国人問上帝：“我們韓国何時能獲得世界杯的冠軍？”
（韓国人神様に問う：「私たち韓国はいつになったらチャンピオンになれますか」）
*上帝説：“100年”
（神様言う：「百年」）
*韓国人哭了：“我下一輩子也看不到了”
（韓国人泣いた：「私の次の世代でも一生涯それを見れません」）
*日本人於是也問上帝：“我們何時能獲得世界杯足球賽的冠軍ne？”
（日本人も続いて神様に問う：「私たちはいつになったらチャンピオンになれるんでしょう」）
*上帝答：“也許50年后吧”
（神様答える：「たぶん五十年先じゃろう」）
*日本人遺憾了：“我這輩子是看不到了”
（日本人残念がる：「私の一生涯見れません」）
*此時，中国人問：“我們何時能獲得冠軍ne？”
（このとき、中国人問う：「我々はいつになったらチャンピオンになれるんでしょう」）
*上帝放声大哭了：“我是永遠看不到了”
（神様大声を出して泣いた：「私は永遠に見ることが出来んのじゃ」）
*馬上中国人説道了：”那做贋杯子吧”
（すぐ中国人は言ってのけた：「そんじゃ贋物のカップを造っちまえ」）
----
・ne：口偏に尼 で一字。 語気詞。 疑問を表す婉曲。
----
・FIFAワールドカップ （Wikipedia）
・Dirty Play → ブラ金 30秒 動画wmp （女人禁制）
・PKを決める度にお姉さんがお服を脱いでくれるゲーム/フランス製Flash （叶わぬ夢に終わるのか）
初稿：2002年05月。
改定：2006年05月。
対訳負責人：kay Japan。
お暇つぶしになりましたら・・・☆BlogRanking☆ ←ここをクリック よろしく
フットボールの神様/ペレさんと本物の神様を掛け合わせた笑い話。
日本人って・・・
笑っていいとも！
*笑話：≪足球/世界杯足球賽2006徳国≫
（笑い話：フットボール/FIFAワールドカップ2006年ドイツ大会）
------------------------------------
*一天，一个韓国人，一个日本人和一个中国人去見上帝。
（ある日、一人の韓国人、日本人、中国人が神様に会いに行った）
*韓国人問上帝：“我們韓国何時能獲得世界杯的冠軍？”
（韓国人神様に問う：「私たち韓国はいつになったらチャンピオンになれますか」）
*上帝説：“100年”
（神様言う：「百年」）
*韓国人哭了：“我下一輩子也看不到了”
（韓国人泣いた：「私の次の世代でも一生涯それを見れません」）
*日本人於是也問上帝：“我們何時能獲得世界杯足球賽的冠軍ne？”
（日本人も続いて神様に問う：「私たちはいつになったらチャンピオンになれるんでしょう」）
*上帝答：“也許50年后吧”
（神様答える：「たぶん五十年先じゃろう」）
*日本人遺憾了：“我這輩子是看不到了”
（日本人残念がる：「私の一生涯見れません」）
*此時，中国人問：“我們何時能獲得冠軍ne？”
（このとき、中国人問う：「我々はいつになったらチャンピオンになれるんでしょう」）
*上帝放声大哭了：“我是永遠看不到了”
（神様大声を出して泣いた：「私は永遠に見ることが出来んのじゃ」）
*馬上中国人説道了：”那做贋杯子吧”
（すぐ中国人は言ってのけた：「そんじゃ贋物のカップを造っちまえ」）
----
・ne：口偏に尼 で一字。 語気詞。 疑問を表す婉曲。
----
・FIFAワールドカップ （Wikipedia）
・Dirty Play → ブラ金 30秒 動画wmp （女人禁制）
・PKを決める度にお姉さんがお服を脱いでくれるゲーム/フランス製Flash （叶わぬ夢に終わるのか）
初稿：2002年05月。
改定：2006年05月。
対訳負責人：kay Japan。
お暇つぶしになりましたら・・・☆BlogRanking☆ ←ここをクリック よろしく
確かに神様でも泣きたくなる国ですねー。どんな言い訳が用意されているのか楽しみな点も。
北京のオリンピックは報復大会になったりして。
支那人の合作（協調）下手はFootballにも現れていて面白いですね。2002/日本WCに初参加できた支那TeamのGame内容を見ると歴然としています。同国選手同士でイカサマをやっていたそうです。俺が俺が俺が・・・是が先行してGame内容はばらばら。世界中に向けて恥を公開してくれました。250万解放軍兵士もこのレヴェルだから支那を占領するのはわけないですよ、日本自衛隊がその気にさえなれば。
オリンピックという世界注視の華やかなイヴェントの中で世界の神様たちが見たのはUtopiaではなく地獄だった/ な～んて凄い皮肉でしょうか。
モーラルの低さ、穢さ、無愛想で横着な畜牲ども、泥棒・詐欺師の跳梁跋扈する下劣な社会、交通地獄、環境汚染、飲料水枯渇、SARS・AIDS・鶏風邪・奇怪な伝染病の再発で大混乱。中国発の速報はOlimpic Gameどころではなく共産支那非難囂々のイヴェントになってしまいました。・・・というBlogを今から準備しております（笑）。
あっ、そうでしたか、思い出されましたか？
シドモアは日本人以上に詳しく日本のことを
知っています。
日露戦後のアメリカの排日が起こってからは、
猛烈に反対し、結果スイスに移住してしまった
そうです。生涯一貫して日本擁護してくれたのは
嬉しいですね。