日本・フランス・アメリカ 3つの国をくらべてみたら

アメリカでの生活を中心に、6年半暮らしたフランスや母国日本との違いに触れながら、気の向くままに書いていきます。

地デジの録画

2012-05-31 21:37:39 | 生活
今日も親の予想に反して、下の娘はご機嫌で幼稚園に登園した前回の春休み2週間と、今回の休み10日間は一体何が違うのか? さっぱり分からないが、良い方向に変わってきているのは喜ばしいことだと思う。 今日は娘たちは幼稚園で給食の日で、私は夕方4時過ぎまで自由時間。部屋の掃除と洗濯を終わらせた後、まず一番に気になって いた休み中のブログのアップデートを行った。といっても、全部終わった訳ではなく、5/16 . . . 本文を読む

4歳の誕生日

2012-05-30 22:33:36 | 生活
今日は水曜日で幼稚園はお休み。そして、下の娘の4歳の誕生日だった ハンガリーでは誕生会をしてもらったのだが、我が家ではまだしていなかったので、2日前の上の娘の誕生日と合わせて、 家族だけの誕生会。といっても、ダンナは仕事で夜遅くなる予定だったので、フランスの長い昼休みを利用して誕生会をした。 6歳と4歳になりました↓ まだプレゼントも渡していなかったのだが、上の娘からは先日園芸店に行ったと . . . 本文を読む

遠足

2012-05-29 23:34:35 | 生活
休み明け初の幼稚園は、20Kmほど離れたところにある鳥公園への遠足だった。下の娘が、また幼稚園に行きたくないと 泣き出すのではないかと心配したが、朝から弁当を持たされたり、大型バスを見たりして気が紛れたのか、機嫌よく登園してくれた。 昨日の夜、今日は弁当持参、ということが発覚したのだが、“簡単な弁当”ということだったので、サンドイッチを 持たせることにした。朝7時に起きて、ダンナに村のパン屋と肉 . . . 本文を読む

フランスへ

2012-05-28 23:07:26 | 生活
今日は上の娘の6歳の誕生日。そして、ハンガリーからフランスへ帰国。 ハンガリーへ行くときにはルフトハンザを利用したため、ドイツのフランクフルト経由だったが、フランスに帰国する際には スイスエアラインだったので、スイスのチューリッヒ経由となった。 フライト時間は、ウィーン→チューリッヒが1時間20分、チューリッヒ→リヨンが55分で計2時間15分と、行きのフランクフルト経由より 35分短かった。とい . . . 本文を読む

ハンガリー人って・・・

2012-05-27 22:09:54 | 生活
明日はフランスに帰国するので、ハンガリーで過ごすのも実質的に今日が最終日。 朝からダンナと2人で乗馬に出かけ、今日は外乗ではなく障害(ジャンプ)の練習をさせてもらった。ジャンプの練習と言っても 馬はすでにジャンプができるので、上に乗る人、つまり私の練習になるわけだが、馬と言うのは本当に人の気持ちが良くわかるらしく、 私のようにジャンプの経験がなく、びくびくした人が乗ると、全くジャンプをしない。障害 . . . 本文を読む

YouTube