マイブーム Meredith BrooksのBitch～

先週借りてきたDVD、キャサリン・ゼタ・ジョーンズ主演の映画　「理想の彼氏」　

この映画の中で、主人公が車の中で口ずさんでいた歌がとってもに気になって、

私の頭からずっと離れずにいたので、いろいろ調べたんだけど、

誰のどんな曲なのかなかなか分からず、海外サイトをチェックしてもヒットしなかった



どうしてもその曲をゲットしたくて、あれこれ調べていたら、

娘が、「歌っている歌詞を書きとめて、「Lyrics　歌詞」で検索すればヒットするよ」

って助言してくれ、その通りに検索をかけたら、

やったぁー　ありましたぁ　見つかりましたぁ

やっと、誰の何という曲かを突き止めました　はぁ　スッキリ～

さすが我が娘　感謝感謝



で、その曲がの曲



Meredith brooks


Meredith brooks - Bitch (Lyrics　歌詞)







英語歌詞

BITCH [ MEREDITH BROOKS ]


I hate the world today
You're so good to me
I know but I can't change

Tried to tell you
But you look at me like maybe
I'm an angel underneath
Innocent and sweet

Yesterday I cried
You must have been relieved to see
The softer side
I can understand
How you'd be so confused

I don't envy you
I'm a little bit of everything
All rolled into one

I'm a bitch, I'm a lover
I'm a child, I'm a mother
I'm a sinner, I'm a saint
I do not feel ashamed

I'm your hell, I'm your dream
I'm nothing in between
You know you wouldn't want it
Any other way

So take me as I am, this may mean
You'll have to be a stronger man
Rest assured that

When I start to make you nervous
And I'm going to extremes
Tomorrow I will change
And today won't mean a thing

I'm a bitch, I'm a lover
I'm a child, I'm a mother
I'm a sinner, I'm a saint
I do not feel ashamed

I'm your hell, I'm your dream
I'm nothing in between
You know you wouldn't want it
Any other way

Just when you think, you got me figured out
The season's already changing
I think it's cool, you do what you do
And don't try to save me

I'm a bitch, I'm a lover
I'm a child, I'm a mother
I'm a sinner, I'm a saint
I do not feel ashamed

I'm your hell, I'm your dream
I'm nothing in between
You know you wouldn't want it
Any other way

I'm a bitch, I'm a tease
I'm a goddess on my knees
When you hurt, when you suffer
I'm your angel undercover

I've been numb, I'm revived
Can't say I'm not alive
You know I wouldn't want it
Any other way

Ooh, Ooh




Title Bitch
Artist Meredith Brooks
Album Blurring The Edges (1997)



この歌は、もう10年以上も前にヒットした曲だったんですねぇ

全く知らなかったアーティストで、この曲も知りませんでした・・・

この頃は、ブラックミュージックを中心に聴いていたので



とにかく、この曲を聴いた時には、私の中にスーッと入ってきて、

何故かノリノリ気分になり、ひそかにマイブーム曲になってしまいました

他の彼女の曲も聴いてみましたが、いい感じです

音楽は、古くても新しくても、いつ聴いてもいいものはいい

だから私は音楽が大好き



因みに Meredith Brooks の事を知りたければをクリック(英語サイトなので翻訳かけて下さいね）

Meredith Brooks wiki

Meredith Brooks official website

Meredith Brooks blog






また一人、私の好きなアーティストが増えましたぁ