２０２０年８月８日（Sat.） デンマークでも、こうした問題が起きているようです。（ニュースソース： CPH POST ONLINE ８月７日発 ）
＜原文の一部＞
Enough! Copenhagen cracking down on late night outdoor parties
（抜粋）もうたくさんだ！ コペンハーゲンは、深夜の屋外でのパーティを取締ります。
Police to begin fining people and confiscating speakers following flurry of complaints
（抜粋）警察は、多くの苦情が寄せられた結果、罰金措置やスピーカーの没収を始めました。
It’s lovely during the day, but when the sun goes down … (photo: Wonderful Copenhagen/Astrid Maria Rasmussen)（注： 日中は良いのですが、日が暮れると・・・）
＊
Copenhagen has garnered loads of international attention for its waterfront development in recent years.
The Danish capital has ample areas to relax in emerging areas like Nordhavn, Sydhavn and Refshaleøen – in 2018, the city was named the best city in the world for swimming.
People in Copenhagen flock to the waterfront areas in droves, particularly in hot weather, to barbeque, have a drink or cool off in the water.
And to party. A lot, apparently.
（超抜粋）コペンハーゲンは近年、ウｵーターフロントの開発に関し、世界の注目を集めているところです。リラックスする為の広大なエリアを有して来ています。そして、コペンハーゲンの人は群れをなしてこのエリアに繰り出します。特に暑い天気の時などに、BBQや酒を飲んだり、または、水に浸かったりして体を冷やすのです。そして、パーティーが、見たところ明らかに多いのです。
Done with dialogue
Late night noise complaints have become such an issue now that the police have decided to start fining culprits and confiscating music players.
“We’ve reached a point when we have to admit that our dialogue-based approach hasn’t made an impact,” Peter Dahl, a spokesperson for Copenhagen Police, told DR Nyheder.
“We still see a lot of particularly young people enter public spaces and play soundboxes and party it up.”
The police said that the fines would be in the amount of 1,500 kroner.
（超抜粋）こうした状況の中、深夜の騒音の苦情が寄せられているのです。結果、警察が取締りに入ることになりました。（意訳）
（中略： 原文を流し読みして下さい。）
警察によると、罰金は1,500DKKになるだろうと言います。
＊＊＊
首都のこうした場所が開発されて、人々が集い・楽しむことが出来るエリアになっていることは羨ましい限りです。逆に、深夜であったり、COVID19のストレスが溜まっていたとしても、人に迷惑をかけているかどうかの判断は出来る人でありたいものです、若者でも。
＊
ところで、本日の東京は429人の感染者、愛知県は177人と速報されています。また、報道によると、名古屋市のPCR検査体制はかなりの不足レベルとされています。しかも、追加の機器の導入は“秋“になるとも。これを見て、フザケルナ！ 市長河村！ 県知事のリコール運動などをしている場合ではないと言いたい。むしろ、市長河村が先にリコールされるべき存在ではないか！ 名古屋の対応不足・遅れが、愛知県全体や、周辺の県に飛び火している構造は、東京のソレと同じだ。責任問題だと言えよう。一体、何をやっていた！？
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊